តើធ្វើដូចម្តេចទេសចរណ៍ខេបថោនបានរួចផុតពីភាពរាំងស្ងួត

ctt_kirstenbosch_boomslang_clisa_burnell_12_ តូច
ctt_kirstenbosch_boomslang_clisa_burnell_12_ តូច
និពន្ធដោយ Linda Hohnholz

ខេបថោនទើបតែឆ្លងកាត់គ្រោះរាំងស្ងួតដ៏អាក្រក់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រតំបន់ប៉ុន្តែតាមរយៈកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់ប្រជាពលរដ្ឋទីក្រុងនេះបានដំណើរការឡើងវិញ - អរគុណភាគច្រើនចំពោះថ្នាក់ដឹកនាំក្រុងខេបថោននិងសមត្ថភាពក្នុងការប្រមូលប្រជាជនរបស់ខ្លួន ឆ្ពោះទៅរកការប្រើប្រាស់អភិរក្សប្រកបដោយនិរន្តរភាព។

ខេបថោនទើបតែឆ្លងកាត់គ្រោះរាំងស្ងួតដ៏អាក្រក់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រតំបន់ប៉ុន្តែតាមរយៈកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់ប្រជាពលរដ្ឋទីក្រុងនេះបានដំណើរការឡើងវិញ - អរគុណភាគច្រើនចំពោះថ្នាក់ដឹកនាំក្រុងខេបថោននិងសមត្ថភាពក្នុងការប្រមូលប្រជាជនរបស់ខ្លួន ឆ្ពោះទៅរកការប្រើប្រាស់អភិរក្សប្រកបដោយនិរន្តរភាព។

នេះបើទោះបីជាមានការព្យាករណ៍ថារដ្ឋធានីទេសចរណ៍របស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូងអាចក្លាយជាទីក្រុងធំដំបូងគេនៅលើពិភពលោកដែលស្ងួតហួតហែងក៏ដោយ។ ការជួបជុំគ្នានៅទីក្រុងឥឡូវនេះគឺថាវានៅតែបើកចំហសម្រាប់អាជីវកម្មនិងត្រៀមខ្លួនស្វាគមន៍អ្នកទស្សនាបន្ទាប់ពីអ្វីដែលអាចជារដូវប្រាំងសម្រាប់ការទាក់ទាញនិងកន្លែងស្នាក់នៅ។

រដូវវស្សាចុងក្រោយនេះបានផលិតទឹកភ្លៀងបានល្អដែលធ្វើឱ្យកម្រិតទំនប់ឡើងដល់កម្រិតដែលអាចទទួលយកបាន។ ខណៈពេលដែលការរឹតត្បិតលើការប្រើប្រាស់ទឹកប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានកែសម្រួលការរឹតបន្តឹងមួយចំនួននឹងនៅតែមានជាការការពារ។ អាជីវកម្មទីក្រុងខេបថោនទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការសម្របខ្លួនពីរបៀបដែលពួកគេប្រើប្រាស់ទឹកនិងស្លាកសញ្ញានៅតែមាននៅក្នុងសណ្ឋាគារនិងកន្លែងទាក់ទាញអំពីរបៀបកំណត់ការប្រើប្រាស់ទឹក។ អ្នកទស្សនាបានទទួលយកយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលនិយាយអំពីការជួយសន្សំសំចៃទឹកព្រោះវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកិច្ចការដែលត្រូវធ្វើ។

មានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងខេបថោនដានីប៊ីយ័រដែលជាជនជាតិអាហ្វ្រិកខាងត្បូងខ្លួនឯងនិងជានាយកផ្នែកលក់ផ្នែកទីផ្សារនិងការគ្រប់គ្រងចំណូលនៅសណ្ឋាគារប្រូតេយ៉ាដោយម៉ារីយ៉ូតនិងមោទនភាពអាហ្វ្រិចសណ្ឋាគារអូតូកូកប្រមូលផ្ដុំនិយាយថានេះគឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពិតប្រាកដអំពីសមត្ថភាពទីក្រុងក្នុងការឡើងលើភាពលំបាក៖ “ ការពិតផលចំណេញរយៈពេលវែងដ៏មានសក្តានុពលដែលដំណើរការបានផ្តល់ឱ្យយើងក៏អាចផ្តល់នូវមេរៀនសំខាន់សម្រាប់ទីក្រុងដទៃទៀតផងដែរដោយសារពិភពលោកកំពុងឆ្ពោះទៅរកនិរន្តរភាពចាំបាច់នៃធនធានធម្មជាតិរបស់យើង។ នេះគឺច្រើនជាងទឹកទៅទៀតយើងគឺជាទិសដៅទេសចរណ៍ដ៏ល្បីមួយនៅលើពិភពលោកដូច្នេះនិរន្តរភាពតែងតែផ្តោតលើការទាក់ទាញពិសេសរបស់យើង” ។

អ្នកជំនាញអន្តរជាតិឈានមុខគេផ្នែកច្បាប់និងគោលនយោបាយធនធានធម្មជាតិនិងបរិស្ថានដែលមានមូលដ្ឋាននៅវិទ្យាស្ថានស្ទូនហ្វដវូដស៍ដើម្បីបរិស្ថាននៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាសហរដ្ឋអាមេរិកសាស្ត្រាចារ្យបាថុនថមសុនបានចំណាយពេលនៅទីក្រុងខេបថោនដើម្បីបង្រៀនអំពីគោលនយោបាយទឹកនិងស្គាល់ទីក្រុងនិង វិបត្តិទឹករបស់វា។ នៅក្នុងអត្ថបទមួយដែលសរសេរសម្រាប់សាលាច្បាប់ស្ទែនហ្វដកាលពីដើមឆ្នាំនេះគាត់និយាយថាខេបថោនគឺជាជនរងគ្រោះនៃភាពជោគជ័យរបស់ខ្លួន៖“ ខេបថោនមានហានិភ័យខ្ពស់ដោយសារវាមានលក្ខណៈអភិរក្សល្អ” ។

លោកបន្ថែមថាខេបថោនគឺជាទីក្រុងគំរូក្នុងការកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ទឹកក្នុងមនុស្សម្នាក់និងបានឈ្នះពានរង្វាន់សម្រាប់គោលនយោបាយទឹកបៃតងរបស់ខ្លួន។ ទោះយ៉ាងណានេះក៏បានជួយឱ្យកំណើនប្រជាជនប្រហែលមួយលាននាក់ផ្លាស់ទៅទីក្រុងខេបថោនក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះដោយមិនស្វែងរកប្រភពទឹកថ្មី។ គាត់ដកស្រង់ទីក្រុងជាច្រើនក្នុងស្ថានភាពស្រដៀងគ្នានៅសហរដ្ឋអាមេរិកអូស្ត្រាលីប្រេស៊ីលវ៉េណេស៊ុយអេឡាឥណ្ឌានិងចិន។

នៅឆ្នាំ ២០១៧ និងក្នុងការរៀបចំសម្រាប់អ្វីដែលអាក្រក់បំផុតនៅពេលខេបថោនឆ្ពោះទៅរដូវរដូវក្តៅហើយដោយមានបំណងរួមដើម្បីកាត់បន្ថយតម្រូវការទីក្រុងខេបថោនបានដាក់ចេញផែនការគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយដែលជាគោលដៅចុងក្រោយដែលនៅតែជា អាចផ្តល់ទឹកដល់ប្រជាពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនទោះបីទំនប់វារីងស្ងួតក៏ដោយក៏សេណារីយ៉ូ“ Day Zero” ដ៏ល្បីល្បាញនិងឈ្មោះដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យការយល់ដឹងជាសាធារណៈរបស់ទីក្រុងនិងយុទ្ធនាការសកម្មភាពជាជំហាន ៗ ។

ចំណុចសំខាន់បីគឺ៖ ឈានដល់រដូវភ្លៀងធ្លាក់តាមប្រពៃណីរបស់ខេបនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ២០១៨ គ្រប់គ្រងទឹកដែលនៅសល់នៅក្នុងទំនប់ដែលមានកម្រិតទំនប់ទាក់ទងតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជារៀងរាល់ថ្ងៃនិងរៀបចំប្រព័ន្ធនិងចំណាយថវិកាឆ្ពោះទៅហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលផ្តល់អាទិភាព ទឹកតាមស្ទ្រីមពីប្រភពផ្សេងទៀតដូចជាទឹកដែលអាចប្រើឡើងវិញបាននិងទឹកក្រោមដីនិងការតំឡើងរោងចក្រផលិតទឹកសំអុយ។

ជាលទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការឈ្លានពាន Capetonians ដាក់កម្រិតការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួនដល់ ៥០ លីត្រក្នុងមួយថ្ងៃយកផ្កាឈូករយៈពេល ៦០ នាទីលើធុងដើម្បីចាប់និងប្រើទឹកឡើងវិញម៉ាស៊ីនបោកគក់ដែលបានកែច្នៃបានហូរបង្គន់ម្តងក្នុងមួយថ្ងៃផឹកទឹកដបនិងដំឡើងទឹក។ រថក្រោះគ្រប់ទីកន្លែងនិងថវិកាដែលអាចរកបាន។

លោកស្រីព្រីយ៉ារ៉េដឌីប្រធានផ្នែកទំនាក់ទំនងរបស់ទីក្រុងត្រូវបានគេដកស្រង់សម្តីដែលនិយាយថា“ វាគឺជារឿងដែលគេនិយាយច្រើនបំផុតនៅខេបថោនអស់រយៈពេលជាច្រើនខែនៅពេលដែលវាត្រូវការ។ វាមិនមែនជាដំណោះស្រាយស្អាតទេប៉ុន្តែវាមិនមែនជាបញ្ហាស្អាតទេ” ។

ជាលទ្ធផលការប្រើប្រាស់ទឹកក្នុងទីក្រុងបានធ្លាក់ចុះពី ៦០០ លានលីត្រក្នុងមួយថ្ងៃនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ២០១៧ មកត្រឹម ៥០៧ លានលីត្រក្នុងមួយថ្ងៃត្រឹមខែមេសាឆ្នាំ ២០១៨ ។

បញ្ចប់ Bryer៖“ យុទ្ធនាការនេះពិតជាធ្វើឱ្យយើងដូចជាអ្នកសណ្ឋាគារគិតពីរដងអំពីទឹក។ ក្នុងនាមជាប្រជាជាតិមួយហើយដូច្នេះក្នុងនាមជាទីក្រុងយើងរីករាយនឹងការប្រកួតប្រជែងដើម្បីភាពធន់។ នៅពេលជនជាតិអាហ្វ្រិកខាងត្បូងជួបប្រទះនឹងវិបត្តិអគ្គីសនីកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនមេរៀនដែលបានរៀនបានបញ្ចូលទៅក្នុងស្មារតីជាតិរួមរបស់យើងហើយយើងមានទម្លាប់ធ្វើការអភិរក្សថាមពល។ ដូចគ្នាដែរសម្រាប់ Capetonians ការសន្សំទឹកបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាបញ្ហាប្រឈមដែលយើងទទួលយកជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅពេលដែលយើងសង្ឃឹមថានឹងកាត់បន្ថយការប្រឆាំងដែលមិនធ្លាប់ជួបប្រទះស្ថានការណ៍ដូចគ្នាម្តងទៀត” ។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • In 2017, and in preparation for the worst as Cape Town headed towards its hot summer season, and with the overall intention to drop demand, the City of Cape Town rolled out a disaster-management plan, the end goal of which was to still be able to provide its citizens with water even if its dams ran dry – the notorious “Day Zero” scenario and the name given to the City's public awareness and phased-in activation campaign.
  • A leading international expert in environmental and natural resources law and policy, based at the Stanford University Woods Institute for the Environment in California in the USA, Professor Barton Thompson has spent time in Cape Town lecturing on water policy and is acquainted with both the city and its water crisis.
  • Cape Town has just been through one of the worst droughts in the region's history and yet, through the collective efforts of its citizens, the city is back in business – thanks largely to the City of Cape Town's municipal leadership and its ability to mobilize its people towards sustained conservative usage.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

3 យោបល់
ថ្មីបំផុត
ចាស់ជាងគេបំផុត
មតិប្រតិកម្មក្នុងជួរ
មើលមតិយោបល់ទាំងអស់
ចែករំលែកទៅកាន់...