ព្យុះហ្លរីនគឺជាព្យុះដ៏ធំនិងគួរឱ្យខ្លាចមួយ: អ្នកទេសចរចាកចេញឥឡូវនេះប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើបាន!

NPR
NPR
និពន្ធដោយ លោក Juergen T Steinmetz

សហរដ្ឋ​អាមេរិក​កំពុង​រៀបចំ​សម្រាប់​បញ្ហា​ប្រឈម​ពីរ​ដែល​នឹង​មក​ដល់​ពេល​ខាង​មុខ​ផង​ដែរ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​ផ្ទាល់​នឹង​ឧស្សាហកម្ម​ធ្វើ​ដំណើរ និង​ទេសចរណ៍​របស់​ប្រទេស។ ទាំងឆ្នេរខាងកើតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកោះហាវ៉ៃត្រូវបានប្រកាសថាជាតំបន់គ្រោះមហន្តរាយ។

សហរដ្ឋ​អាមេរិក​កំពុង​រៀបចំ​សម្រាប់​បញ្ហា​ប្រឈម​ពីរ​ដែល​នឹង​មក​ដល់​ពេល​ខាង​មុខ​ផង​ដែរ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​ផ្ទាល់​នឹង​ឧស្សាហកម្ម​ធ្វើ​ដំណើរ និង​ទេសចរណ៍​របស់​ប្រទេស។ ទាំងឆ្នេរខាងកើតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកោះហាវ៉ៃត្រូវបានប្រកាសថាជាតំបន់គ្រោះមហន្តរាយ ហើយកំពុងរំពឹងថាខ្យល់ព្យុះសង្ឃរា និងព្យុះត្រូពិចនឹងវាយប្រហារក្នុងរយៈពេល 48 ម៉ោងខាងមុខ។

មនុស្សជាង 1 លាននាក់បានភៀសខ្លួនចេញពីការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលរំពឹងទុកនៃការខិតជិតព្យុះ Hurricane Florence ដែលជាព្យុះប្រភេទទី 4 "ត្រូវបានគេរំពឹងថាជាព្យុះសង្ឃរាដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតឆ្លងកាត់ដីគោក" នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ឬថ្ងៃសុក្រ ហើយបានបង្កឱ្យមានការឃ្លាំមើលខ្យល់ព្យុះសម្រាប់រដ្ឋ North Carolina និងផ្នែកខ្លះនៃ រដ្ឋ South Carolina សហរដ្ឋអាមេរិក នេះ​បើ​តាម​មជ្ឈមណ្ឌល​ព្យុះ​សង្ឃរា​ជាតិ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នៅចុងម្ខាងទៀតនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងរដ្ឋហាវ៉ៃរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក អ្នកទេសចរ និងអ្នកស្រុកកំពុងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ព្យុះត្រូពិចដ៏មានឥទ្ធិពលដែលរំពឹងថានឹងវាយប្រហារ Maui និង Oahu នៅព្រឹកថ្ងៃស្អែក។

នាយកមជ្ឈមណ្ឌលខ្យល់ព្យុះជាតិ East Coast របស់សហរដ្ឋអាមេរិក លោក Ken Graham បានប្រាប់ NPR News ថា “ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នក រឿងនេះពិតជាធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាច វាជាស្ថានភាពមួយក្នុងចំណោមស្ថានភាពទាំងនោះ អ្នកនឹងទទួលភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង ព្យុះកំណាចដែលគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត… និង ខ្យល់ផងដែរ។ ឥឡូវ​ដល់​ពេល​រៀបចំ​ហើយ»។

មជ្ឈមណ្ឌលខ្យល់ព្យុះបាននិយាយនៅក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពម៉ោង 130 រសៀលម៉ោង ET របស់ Florence ថា Florence កំពុងផ្ទុកខ្យល់អតិបរមា 160 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង ជាមួយនឹងខ្យល់ខ្លាំងរហូតដល់ 2 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង ហើយវាកាន់តែធំ និងរៀបចំបានល្អជាងមុន។ កម្លាំងខ្យល់ព្យុះរបស់វាលាតសន្ធឹងរហូតដល់ 60 ម៉ាយពីកណ្តាលព្យុះ។

“ព្យុះនេះគឺជាបិសាច។ វាធំហើយវាសាហាវណាស់” អភិបាលរដ្ឋ North Carolina លោក Roy Cooper បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារ។ "ពេលវេលាដើម្បីសង្ឃឹមថាព្យុះ Hurricane Florence ត្រូវបានបាត់បង់" ។

រដ្ឋ Carolinas គឺជាគោលដៅទេសចរណ៍ និងទេសចរណ៍ដ៏ធំមួយផងដែរ។ អ្នកទេសចរគួរតែចាកចេញជាបន្ទាន់។

នៅរដ្ឋហាវ៉ៃ ព្យុះត្រូពិច Oliva កំពុងរក្សាកម្លាំង និងផ្លូវដូចគ្នា។ ព្យុះត្រូពិច Olivia នៅតែបន្តដំណើរទៅកាន់កោះហាវ៉ៃ។ សេវាអាកាសធាតុជាតិរំពឹងថា ព្យុះត្រូពិច Olivia នឹងមានភ្លៀងធ្លាក់ពី 10 ទៅ 15 អ៊ីង ហើយអាចមានភ្លៀងធ្លាក់រហូតដល់ 20 អ៊ីញ នៅលើផ្នែកខ្លះនៃកោះ Oahu, Maui និង Hawaii នៅយប់នេះ និងដល់ថ្ងៃពុធ។

ស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែល 240 ម៉ាយភាគខាងកើត-ឦសាននៃ Kahului និង 380 ម៉ាយភាគខាងកើតនៃទីក្រុង Honolulu, Olivia បានវាយលុកជាមួយនឹងកម្លាំងខ្យល់អតិបរមា 65 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង ហើយបានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅទិសខាងលិចក្នុងល្បឿន 10 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង នៅម៉ោង 5 ព្រឹកថ្ងៃនេះ នេះបើយោងតាមមជ្ឈមណ្ឌលព្យុះសង្ឃរាប៉ាស៊ីហ្វិកកណ្តាល។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

លោក Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz បានធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (១៩៧៧) ។
គាត់បានបង្កើត eTurboNews ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ជាព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានតាមអ៊ិនធរណេតដំបូងបង្អស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោក។

ចែករំលែកទៅកាន់...