អាយ។ អាយ។ អាយ។ អ្នកដំណើររឹងមាំទាមទារកំណើននៅក្នុងខែមេសា

0a1a-99
0a1a-99
និពន្ធដោយ លោក Juergen T Steinmetz

សមាគមដឹកជញ្ជូនតាមអាកាសអន្តរជាតិ (IATA) បានប្រកាសលទ្ធផលចរាចរណ៍អ្នកដំណើរទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់ខែមេសាឆ្នាំ ២០១៩ ដែលបង្ហាញថាតំរូវការ (ចំណូលអ្នកដំណើរដែលមានចំនូលឬ RPKs) បានកើនឡើង ៤,៣% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងខែមេសាឆ្នាំ ២០១៨ ។ កត្តាផ្ទុកបានកើនឡើង ០,៦ ភាគរយដល់ ៨២,៨ ភាគរយដែលជាកំណត់ត្រាសម្រាប់ខែមេសាដែលលើសកំណត់ត្រាចាស់កាលពីឆ្នាំមុន ៨២,២ ភាគរយ។ ក្នុងតំបន់អាហ្វ្រិកអឺរ៉ុបនិងអាមេរិកឡាទីនបានបង្ហោះកត្តាផ្ទុកទិន្នន័យ។

ការប្រៀបធៀបរវាងពីរខែត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយសារតែពេលវេលានៃថ្ងៃឈប់សម្រាកនៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 2018 ប៉ុន្តែបានធ្លាក់ចុះច្រើននៅខែក្រោយក្នុងឆ្នាំ 2019 ។

យើងទទួលបាននូវការតម្លើងតំរូវការប៉ុន្តែមិនមានករណីពិសេសសំរាប់ការតភ្ជាប់ផ្លូវអាកាសនៅក្នុងខែមេសាទេ។ ផ្នែកនេះគឺដោយសារពេលវេលានៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរប៉ុន្តែក៏ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកផងដែរ។ ជំរុញដោយពន្ធគយនិងជម្លោះពាណិជ្ជកម្មពាណិជ្ជកម្មសកលកំពុងធ្លាក់ចុះហើយជាលទ្ធផលយើងមិនឃើញមានចរាចរណ៍កើនឡើងក្នុងកម្រិតដូចឆ្នាំមុននោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍កំពុងធ្វើការងារបានល្អក្នុងការគ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់យន្តហោះដែលនាំ ឲ្យ មានកត្តាផ្ទុកទិន្នន័យ។ លោក Alexandre de Juniac អគ្គនាយកនិងជានាយកប្រតិបត្តិរបស់ IATA មានប្រសាសន៍ថា

ខែមេសា 2019
(% ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ)
ចំណែកពិភពលោក1 R.P.K. សួរ PLF (% -pt)2 PLF (កម្រិត)3
ទីផ្សារសរុប 100.0% 4.3% 3.6% 0.6% 82.8%
ទ្វីប​អា​ហ្រ្វិ​ក 2.1% 1.6% 0.6% 0.7% 73.3%
អាស៊ី​ប៉ាស៊ី​ហ្វិ​ច 34.4% 2.1% 3.2% -0.9​% 81.7%
អឺរ៉ុប 26.7% 7.6% 6.3% 1.0% 85.1%
អាមេរិកឡាទីន 5.1% 5.7% 4.7% 0.8% 82.2%
ពាក់កណ្តាលភាគខាងកើត 9.2% 2.6% -1.6​% 3.3% 80.3%
អាមេរិកខាងជើង 22.5% 4.4% 3.4% 0.8% 83.9%
1ភាគរយនៃ RPKs ក្នុងឆ្នាំ ២០១៩  2ការផ្លាស់ប្តូរពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំលើកត្តាផ្ទុក 3កំរិតកត្តាផ្ទុក

ទទេទីផ្សារអ្នកដំណើរអន្តរជាតិ

តម្រូវការអ្នកដំណើរអន្តរជាតិខែមេសាបានកើនឡើង ៥,១% បើប្រៀបធៀបនឹងខែមេសាឆ្នាំ ២០១៨ ។ តំបន់ទាំងអស់ដែលមានការកើនឡើងចរាចរណ៍ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំដែលដឹកនាំដោយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នៅអឺរ៉ុប។ សមត្ថភាពសរុបបានកើនឡើង ៣,៨ ភាគរយហើយកត្តាផ្ទុកបានកើនឡើង ១,១ ភាគរយដល់ ៨២,៥ ភាគរយ។

  • ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អ៊ឺរ៉ុបចរាចរណ៍នៅខែមេសាបានកើនឡើង ៨,០% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុនដែលកើនឡើងពីកំណើនប្រចាំឆ្នាំ ៤,៩% នៅក្នុងខែមីនា។ ខណៈពេលនេះតំណាងឱ្យកំណើនប្រចាំខែខ្លាំងបំផុតចាប់តាំងពីខែធ្នូដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានដែលត្រូវបានកែតម្រូវតាមរដូវកាល RPKs បានកើនឡើងត្រឹមតែ ១% ចាប់តាំងពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៨ ដែលបង្ហាញថាស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចនិងពាណិជ្ជកម្មសកល - រួមជាមួយភាពមិនប្រាកដប្រជាជុំវិញ Brexit កំពុងជះឥទ្ធិពលដល់តម្រូវការ។ សមត្ថភាពកើនឡើង ៦,៦% និងកត្តាផ្ទុកកើន ១,១ ភាគរយដល់ ៨៥,៧% ខ្ពស់បំផុតក្នុងចំណោមតំបន់។
  • ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក បានប្រកាសពីការកើនឡើងចរាចរណ៍ ២,៩% នៅក្នុងខែមេសាដែលកើនឡើងពីកំណើន ២% ក្នុងខែមីនាប៉ុន្តែទាបជាងមធ្យមភាគរយៈពេលវែង។ សមត្ថភាពបានកើនឡើង ៣,៧% ហើយកត្តាផ្ទុកបានធ្លាក់ចុះ ០,៦ ភាគរយដល់ ៨០,៨% ។ អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកគឺជាតំបន់តែមួយគត់ដែលជួបប្រទះនូវការធ្លាក់ចុះនៃកត្តាផ្ទុកបន្ទុកបើប្រៀបធៀបទៅនឹងខែដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ លទ្ធផលភាគច្រើនឆ្លុះបញ្ចាំងពីការធ្លាក់ចុះនៃពាណិជ្ជកម្មពិភពលោករួមទាំងផលប៉ះពាល់ពីភាពតានតឹងពាណិជ្ជកម្មចិន - អាមេរិកលើតំបន់ទូលំទូលាយដែលបន្តថ្លឹងថ្លែងលើតម្រូវការអ្នកដំណើរ។
  • ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូននៅមជ្ឈឹមបូព៌ា មានតម្រូវការកើនឡើង ២,៩ ភាគរយនៅក្នុងខែមេសាដែលជាការស្ទុះងើបឡើងវិញពីការធ្លាក់ចុះ ៣,០ ភាគរយនៃចរាចរណ៍នៅក្នុងខែមីនា។ ទោះបីជាមានការផ្លាស់ប្តូរប្រចាំខែក៏ដោយនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលត្រូវបានកែតម្រូវតាមរដូវកាលនិន្នាការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងកំណើនចរាចរណ៍នៅតែបន្តដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធកាន់តែទូលំទូលាយប៉ះពាល់ដល់ឧស្សាហកម្មនៅក្នុងតំបន់។ សមត្ថភាពបានធ្លាក់ចុះ ១,៦ ភាគរយហើយកត្តាផ្ទុកបានកើនឡើង ៣.៥ ភាគរយដល់ ៨០,៥ ភាគរយ។
  • ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាមេរិកខាងជើង បានបង្ហាញពីកំណើនតម្រូវការ ៥.៥ ភាគរយបើប្រៀបធៀបនឹងខែមេសាឆ្នាំ ២០១៨ ដែលកើនឡើងពី ៣,២ ភាគរយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំនៅក្នុងខែមីនា។ សេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុកមួយខ្លាំងអត្រាគ្មានការងារធ្វើទាបនិងប្រាក់ដុល្លារឡើងថ្លៃកំពុងប៉ះប៉ូវផលប៉ះពាល់ពីភាពតានតឹងពាណិជ្ជកម្មបច្ចុប្បន្ន។ សមត្ថភាពបានកើនឡើង ៣,២% ហើយកត្តាផ្ទុកបានកើនឡើង ១,៨ ភាគរយដល់ ៨២,២% ។
  • ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាមេរិកឡាទីន ទទួលបានកំណើន ៥,២% នៅក្នុងតម្រូវការខែមេសាបើប្រៀបធៀបនឹងខែដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុនដែលកើនឡើងតិចតួចដោយមានកំណើន ៤,៩% នៅក្នុងខែមីនា។ សមត្ថភាពកើនឡើង ៤.០% និងកត្តាផ្ទុកកើនឡើង ០,៩ ភាគរយដល់ ៨២,៨% ។ លទ្ធផលរឹងមាំកំពុងកើតឡើងប្រឆាំងនឹងភាពមិនប្រាកដប្រជាផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនិងនយោបាយនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចតំបន់សំខាន់ៗមួយចំនួន។ លំហូរចរាចរណ៍នៅភាគខាងត្បូង - ខាងជើងខ្លាំងអាចជាការគាំទ្រដល់កំណើនតម្រូវការ។
  • ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាហ្រ្វិក មានការកើនឡើងចរាចរណ៍ ១,១ ភាគរយនៅក្នុងខែមេសាដែលបានធ្លាក់ចុះពីកំណើន ១,៦ ភាគរយនៅក្នុងខែមីនានិងជាកំណើនក្នុងតំបន់ទាបបំផុតចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំ ២០១៥ ។ ដូចជាអាមេរិកឡាទីនអាហ្វ្រិកកំពុងជួបប្រទះនូវភាពមិនប្រាកដប្រជាផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនិងនយោបាយនៅក្នុងទីផ្សារធំបំផុត។ សមត្ថភាពបានកើនឡើង 1.1% ហើយកត្តាផ្ទុកបានកើនឡើង 1.6 ភាគរយដល់ 2015% ។

ទីផ្សារអ្នកដំណើរក្នុងស្រុក

តម្រូវការសម្រាប់ការធ្វើដំណើរក្នុងស្រុកបានកើនឡើង ២,៨% នៅក្នុងខែមេសាបើប្រៀបធៀបនឹងខែមេសាឆ្នាំ ២០១៨ ពោលគឺធ្លាក់ចុះពីកំណើន ៤,១% នៅក្នុងខែមីនាពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ និន្នាការធ្លាក់ចុះកំពុងត្រូវបានជំរុញជាចម្បងដោយការវិវត្តនៅក្នុងប្រទេសចិននិងឥណ្ឌាដែលបានពិភាក្សាខាងក្រោម។ សមត្ថភាពកើនឡើង ៣,២% ហើយកត្តាផ្ទុកបានធ្លាក់ចុះ ០,៣ ភាគរយដល់ ៨៣,២% ។

ខែមេសា 2019
(% ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ)
ចំណែកពិភពលោក1 R.P.K. សួរ PLF (% -pt)2 PLF (កម្រិត)3
ក្នុងស្រុក 36.0% 2.8% 3.2% -0.3​% 83.2%
ប្រទេស​អូ​ស្រ្តា​លី 0.9% -0.7​% 0.4% -0.9​% 79.5%
ប្រទេស​ប្រេស៊ីល 1.1% 0.6% -1.1​% 1.4% 81.9%
PR ចិន 9.5% 3.4% 5.4% -1.6​% 84.3%
ប្រទេស​ឥណ្ឌា 1.6% -0.5​% 0.5% -0.9​% 88.6%
ប្រទេស​ជប៉ុន 1.0% 3.4% 2.6% 0.5% 67.3%
សហព័ន្ធរុស្ស៊ី 1.4% 10.4% 10.4% 0.0% 81.0%
US 14.1% 4.1% 3.8% 0.2% 84.7%
1ភាគរយនៃ RPKs ក្នុងឆ្នាំ ២០១៩  2ការផ្លាស់ប្តូរពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំលើកត្តាផ្ទុក 3កំរិតកត្តាផ្ទុក
  • ប្រទេស​ចិនចរាចរណ៍ក្នុងស្រុកកើនឡើង ៣,៤% នៅក្នុងខែមេសាពោលគឺកើនឡើងពី ២,៨% ក្នុងខែមីនាប៉ុន្តែនៅតែទាបជាងអំឡុងឆ្នាំ ២០១៦-២០១៨ នៅពេលកំណើនជាមធ្យមមានប្រហែល ១២% ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីផលប៉ះពាល់នៃជម្លោះពាណិជ្ជកម្មរវាងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងចិននិងការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ចមួយចំនួន។ សូចនាករ។
  • ប្រទេស​ឥណ្ឌាចរាចរណ៍របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ពិតជាធ្លាក់ចុះ ០,៥% ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីផលប៉ះពាល់នៃការបិទរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជេអ៊ែរវ៉េ។ នេះបានកត់សំគាល់ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល ៦ ឆ្នាំដែលចរាចរណ៍ក្នុងស្រុកប្រចាំខែបានធ្លាក់ចុះបើប្រៀបធៀបទៅនឹងរយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លងមក។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • Asia-Pacific was the only region to experience a decline in load factor compared to the same month a year ago.
  • Driven by tariffs and trade disputes, global trade is falling, and as a result, we are not seeing traffic growing at the same levels as a year ago.
  • ការប្រៀបធៀបរវាងពីរខែត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយសារតែពេលវេលានៃថ្ងៃឈប់សម្រាកនៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 2018 ប៉ុន្តែបានធ្លាក់ចុះច្រើននៅខែក្រោយក្នុងឆ្នាំ 2019 ។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

លោក Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz បានធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (១៩៧៧) ។
គាត់បានបង្កើត eTurboNews ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ជាព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានតាមអ៊ិនធរណេតដំបូងបង្អស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោក។

ចែករំលែកទៅកាន់...