ក្នុងគ្រាលំបាកមិត្តភក្តិនិងសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវទាញជាមួយគ្នា

ក្នុងគ្រាលំបាកមិត្តភក្តិនិងសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវទាញជាមួយគ្នា
កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នាក្នុងគ្រាលំបាក

ដូចដែលពិភពលោកកំពុងធ្វើជាសាក្សីអំពីការកើនឡើងនៃព្រះគម្ពីរមរមន ជំងឺរាតត្បាតវីរុសវីរុសវីរុសជំងឺផ្តាសាយបក្សីគម្រប -១៩ ការរីករាលដាលនិងការស្លាប់នៅក្នុងប្រទេសស្ទើរតែទាំងអស់ប្រទេសទាំងអស់គួរតែទាញកម្លាំងរបស់ពួកគេរួមគ្នាជាមួយនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នាក្នុងគ្រាលំបាកទាំងនេះដើម្បីឈ្នះការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺដ៏សាហាវនេះ។

ឧត្តមស្នងការអង់គ្លេសប្រចាំប្រទេសតង់ហ្សានីសារ៉ាឃឺឃឺបានផ្តល់យោបល់នៅក្នុងគំនិតសារព័ត៌មានរបស់នាងថាផលប៉ះពាល់នៃជំងឺរាតត្បាតឆ្លងរាលដាលបានកើតមានជាសកលនិងមិនរើសអើង។

បច្ចុប្បន្នយើងកំពុងប្រឈមនឹងឧបសគ្គ។ នេះ ផលប៉ះពាល់នៃជំងឺរាតត្បាតឆ្លងរាលដាល ជាសកលនិងមិនរើសអើង។ ចំនួនអ្នកស្លាប់ទូទាំងពិភពលោកនៅតែបន្តកើនឡើង។ ផលប៉ះពាល់លើពាណិជ្ជកម្មនិងទីផ្សារពិភពលោកបាននិងកំពុងបំផ្លាញ។ ហើយផលប៉ះពាល់នឹងនៅជាមួយយើងសម្រាប់ខែនិងឆ្នាំក្រោយដែលជះឥទ្ធិពលដល់ជីវភាពរស់នៅទូទាំងពិភពលោក” ។

លោកស្រីបាននិយាយថាចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាអ្នកចូលរួមធំជាងគេបំផុតរបស់ប្រទេសណាមួយលើពិភពលោកដល់សម្ព័ន្ធភាពសម្រាប់ការត្រៀមរៀបចំការរីករាលដាលនៃជំងឺរាតត្បាត (CEPI) ដោយសន្យាថាចក្រភពអង់គ្លេសមានទឹកប្រាក់ចំនួន ៥៤៤ លានអឺរ៉ូដើម្បីបង្កើតវ៉ាក់សាំងការពារជំងឺឆ្លង។

លោកស្រីបានមានប្រសាសន៍ថា“ ចក្រភពអង់គ្លេសក៏បានផ្តល់ថវិកាចំនួន ២០០ លានអឺរ៉ូបន្ថែមទៀតដើម្បីគាំទ្រដល់ការងារពិភពលោករបស់អង្គការសុខភាពពិភពលោកមូលនិធិកុមាររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនិងកម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោក” ។

នៅក្នុងប្រទេសតង់ហ្សានីរដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេសបានផ្តល់ប្រាក់ចំនួន ២,៧៣ លានអឺរ៉ូដំបូងដល់ចក្រភពអង់គ្លេសដើម្បីជួយរដ្ឋាភិបាលតង់ហ្សានីបញ្ឈប់ការរីករាលដាលនៃ COVID-១៩ នៅតង់ហ្សានី។ ឧត្តមស្នងការបាននិយាយថាជំនួយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសផ្តល់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតនៅក្នុងសហគមន៍និងកន្លែងសាធារណៈនៅទូទាំងប្រទេស។

“ រួមគ្នាជាមួយរដ្ឋាភិបាលតង់ហ្សានីឥឡូវនេះយើងកំពុងពង្រឹងការនេះដើម្បីផ្តល់ស្ថានីយ៍ទឹកស្អាតនិងអនាម័យនៅតាមគ្លីនិកសុខភាពរាប់រយកន្លែង។ នេះនឹងការពារការរីករាលដាលនៃគម្របដាប់ប៊ែដ -១៩ និងផ្តល់ទំនុកចិត្តដល់ប្រជាជនឱ្យទៅមើលគ្លីនិកដើម្បីទទួលបានការថែទាំដែលពួកគេត្រូវការ” ។

ថវិកាថ្មីរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក៏នឹងផ្តល់នូវសម្ភារៈចាំបាច់ដើម្បីការពារបុគ្គលិកសុខាភិបាលដូច្នេះពួកគេអាចព្យាបាលអ្នកជំងឺនិងការពារការរីករាលដាលនៃវីរុស។ ចក្រភពអង់គ្លេសកំពុងផ្តល់មូលនិធិត្រួតពិនិត្យមូលដ្ឋានអាយឌីអាយ ១៩ នៅតាមព្រំដែនរបស់តង់ហ្សានីដោយផ្តល់នូវខ្សែការពារការពាររឹងមាំមុនពេលមានករណីកើតឡើងនៅក្នុងសហគមន៍។

លោកជំទាវសារ៉ាបានកត់សំគាល់នៅក្នុងសារយោបល់របស់លោកស្រីថា“ ករណីទាំងនោះនៅក្នុងសហគមន៍យើងកំពុងគាំទ្រអង្គការសុខភាពពិភពលោកដើម្បីកំណត់និងគ្រប់គ្រងពួកគេឱ្យបានឆាប់ដូច្នេះមានមនុស្សតិចណាស់ដែលឆ្លងជំងឺនេះ” ។

យើងក៏កំពុងផ្តល់ព័ត៌មានទាន់ពេលវេលានិងអង្គហេតុដើម្បីជួយបន្ថយការរីករាលដាលនៃមេរោគ។ ឧទាហរណ៍យុទ្ធនាការ Nyumba ni Choo ដ៏ល្បីល្បាញដែលគាំទ្រដោយជំនួយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសឥឡូវនេះនឹងលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីកម្មវិធីអាយឌីអាយ ១៩ ផងដែរ” ។

ដោយមានការគាំទ្រពីចក្រភពអង់គ្លេសកុមារគំនូរជីវចលនាពេលអនាគតបង្ហាញថា“ អាគីលីនិងខ្ញុំ” និង“ អូដុងកូ” នឹងផ្តល់ព័ត៌មានសមស្របដល់កុមារអំពីសារៈសំខាន់នៃការលាងដៃ។

លោកស្រីបានកត់សម្គាល់ថា“ យើងដឹងពីប្រទេសដទៃទៀតថា Covid-19 មានសក្តានុពលក្នុងការវាយលុកប្រជាជនដែលងាយរងគ្រោះបំផុត” ។

រដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេសបានផ្តល់ការគាំទ្រដល់អ្នកដែលត្រូវការវារួចទៅហើយដោយផ្តល់សេវាកម្មសុខភាពសង្គ្រោះដល់ស្ត្រីនិងក្មេងស្រីនៅជុំវិញតង់ហ្សានីនិងគាំទ្រយុវជនឱ្យទទួលបានការអប់រំប្រកបដោយគុណភាព។

ឧត្តមស្នងការចក្រភពអង់គ្លេសប្រចាំប្រទេសតង់ហ្សានីបានមានប្រសាសន៍ថា“ យើងកំពុងសម្របខ្លួននិងពង្រឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងកម្មវិធីអាយឌី - ១៩ ដើម្បីផ្តល់ស្បៀងអាហារចំណូលសុខភាពនិងការអប់រំដល់ប្រជាជនដែលងាយរងគ្រោះបំផុតនិងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេនៅពេលនេះ។

យើងដឹងថានេះនឹងជាការប្រយុទ្ធដ៏វែងនិងយល់ពីសារៈសំខាន់នៃការការពារការងារនិងជីវភាព។ ដូច្នេះឥឡូវនេះច្រើនជាងពេលណាៗទាំងអស់យើងត្រូវធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីជួយពាណិជ្ជកម្មតង់ហ្សានី។ យើងត្រូវធានាថាការផ្គត់ផ្គង់វេជ្ជសាស្រ្តសំខាន់ៗអាចទៅដល់ប្រទេសហើយផ្លូវពាណិជ្ជកម្មនិងទីផ្សារនៅតែបើកចំហដែលសំខាន់សម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ច” ។

លោកស្រីបន្តថាវិស័យឯកជនក៏មានតួនាទីសំខាន់ផងដែរ។ អាជីវកម្មអង់គ្លេសនៅតង់ហ្សានីនិងនៅទូទាំងតំបន់អាហ្វ្រិកខាងកើតនិងអាហ្វ្រិកកំពុងបោះជំហានទៅមុខ។

ក្នុងចំណោមធនាគារដទៃទៀតធនាគារស្តារឆាតទើរែតបានប្តេជ្ញាចិត្តនៅទូទាំងពិភពលោកនូវទឹកប្រាក់ចំនួន ១ កោដដុល្លារ (មួយពាន់លានដុល្លារ) ដើម្បីគាំទ្រដល់ក្រុមហ៊ុនដែលផលិតគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់វេជ្ជសាស្ត្រចាំបាច់។

ក្រុមហ៊ុន Unilever បានសហការជាមួយរដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងការធ្វើយុទ្ធនាការលាងដៃ។ ហើយក្រុមហ៊ុនស្ករស Kilombero បានបរិច្ចាគអេតាណុលដើម្បីផលិតអនាម័យនៅទីនេះក្នុងប្រទេសតង់ហ្សានី។

“ ខ្ញុំត្រូវបានរំជួលចិត្តដោយពាក្យសម្តីរបស់ព្រះមហាក្សត្រីយានីអេលីសាបិតទី ២ នៅក្នុងសុន្ទរកថានាពេលថ្មីៗនេះរបស់នាងទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេសនិង Commonwealth នៅពេលនាងនិយាយ។ លោកជំទាវឃុកបានមានប្រសាសន៍ថា“ យើងរួមគ្នាដោះស្រាយជំងឺនេះហើយខ្ញុំចង់ធានាដល់អ្នកថាប្រសិនបើយើងនៅតែរួបរួមនិងប្តេជ្ញាចិត្តយើងនឹងយកឈ្នះវា” ។

ខ្ញុំសង្ឃឹមថានៅប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខទៀតអ្នករាល់គ្នានឹងមានមោទនភាពចំពោះការឆ្លើយតបចំពោះបញ្ហាប្រឈមនេះ។ នេះគឺជាម៉ាទីនដែលខ្ញុំនឹងឈានទៅមុខ។ វាច្បាស់ណាស់ថាយើងត្រូវតែរួបរួមគ្នាដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយយុទ្ធសាស្រ្តគម្រប -២៩ »។

“ យើងទាំងអស់គ្នាមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការជួយសង្គ្រោះអាយុជីវិត។ ឧត្តមស្នងការចក្រភពអង់គ្លេសប្រចាំប្រទេសតង់ហ្សានីលោកជំទាវសារ៉ាឃឺឃឺនៅក្នុងសារមតិយោបល់របស់លោកស្រីបន្ទាប់ពីមានសង្គ្រាមរាតត្បាតគ្របដណ្តប់លើ COVID-19 ។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • ឧត្តមស្នងការចក្រភពអង់គ្លេសប្រចាំប្រទេសតង់ហ្សានីបានមានប្រសាសន៍ថា“ យើងកំពុងសម្របខ្លួននិងពង្រឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងកម្មវិធីអាយឌី - ១៩ ដើម្បីផ្តល់ស្បៀងអាហារចំណូលសុខភាពនិងការអប់រំដល់ប្រជាជនដែលងាយរងគ្រោះបំផុតនិងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេនៅពេលនេះ។
  • As the world is witnessing the increasing cases of the COVID-19 coronavirus pandemic spread and deaths in almost all the countries, all nations should pull their forces together with joint efforts during these troubled times in order to win the battle against this deadly disease.
  • លោកស្រីបាននិយាយថាចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាអ្នកចូលរួមធំជាងគេបំផុតរបស់ប្រទេសណាមួយលើពិភពលោកដល់សម្ព័ន្ធភាពសម្រាប់ការត្រៀមរៀបចំការរីករាលដាលនៃជំងឺរាតត្បាត (CEPI) ដោយសន្យាថាចក្រភពអង់គ្លេសមានទឹកប្រាក់ចំនួន ៥៤៤ លានអឺរ៉ូដើម្បីបង្កើតវ៉ាក់សាំងការពារជំងឺឆ្លង។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Apolinari Tairo - អ៊ីធីអិនតង់ហ្សានី

ចែករំលែកទៅកាន់...