ខណៈដែលប្រទេសជិតខាងរបស់ Azerbaijan គឺហ្សកហ្ស៊ី និងរុស្ស៊ី ប្រារព្ធខួបនៃជម្លោះយោធាដែលបានផ្ទុះឡើងក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2008 អាស៊ែបៃហ្សង់បានបង្ហាញពីគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ខ្លួនថាមានតុល្យភាព និងឯករាជ្យ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតីកម្រិតខ្ពស់ជាច្រើនទៅកាន់ទីក្រុងបាគូក្នុងរដូវក្តៅនេះបង្ហាញថា រដ្ឋធានី Azerbaijani កំពុងក្លាយជាចំណុចផ្តោតនៃការអភិវឌ្ឍន៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយក្នុងតំបន់។ ខណៈពេលដែលប្រធានាធិបតីប៉ូឡូញ Aleksander Kwasniewski និងសមភាគីរុស្ស៊ីលោក Dmitry Medvedev បានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅបាគូសម្រាប់ហេតុផលសេដ្ឋកិច្ចសុទ្ធសាធ កាន់តែច្បាស់លាស់ដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហាថាមពល ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតីអ៊ីស្រាអែល Shimon Peres និងប្រធានាធិបតីស៊ីរី Bashar al-Asad បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ភាគច្រើន។
ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Peres គឺជាការលើកឡើងនៃការពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងអ៊ីស្រាអែល និងអាស៊ែបៃហ្សង់នាពេលថ្មីៗនេះ។ ប្រទេសទាំងពីររីករាយនឹងពាណិជ្ជកម្មដែលកំពុងកើនឡើង ដោយអ៊ីស្រាអែលបានទិញស្ទើរតែ 25 ភាគរយនៃការប្រើប្រាស់ប្រេងក្នុងស្រុករបស់ខ្លួនពី Azerbaijan ។ បាគូកំពុងបង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍កាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងវិស័យការពារជាតិ កសិកម្ម ទេសចរណ៍ និងបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានរបស់អ៊ីស្រាអែល។ ជាការពិតណាស់ ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ មិនត្រឹមតែជានិមិត្តរូបនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងក្របខណ្ឌនៃកិច្ចសន្ទនានៃអរិយធម៌ផងដែរ ខណៈដែលគាត់បានបន្តដំណើររបស់គាត់ដោយធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន ដែលជាប្រទេសដែលមានប្រជាជនម៉ូស្លីមកម្រិតមធ្យម និងសាសនាមួយផ្សេងទៀត ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីពង្រឹងអ៊ីស្រាអែល។ ទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពមូស្លីម។ លោក Semyon Ikhiilov ប្រធានសហគមន៍ជនជាតិយូដាភ្នំក្នុងប្រទេសអាស៊ែបៃហ្សង់បាននិយាយថា៖ «លោកប្រធានាធិបតី Peres កំពុងមកទីក្រុងបាគូដើម្បីលើកកម្ពស់សន្តិភាព» (Trend News ថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនា)។
យ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកទៅក្រុងបាគូបានទាក់ទាញការរិះគន់យ៉ាងច្រើនពីមជ្ឈដ្ឋាននយោបាយអ៊ីរ៉ង់។ មេដឹកនាំអ៊ីរ៉ង់បានកោះហៅឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ខ្លួនពីទីក្រុងបាគូសម្រាប់ "ការបំភ្លឺអំពីបញ្ហាមួយចំនួន" ហើយអ្នកនយោបាយអ៊ីរ៉ង់មួយចំនួន និងការបង្កើតយោធាបានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍គំរាមកំហែងដល់ប្រទេសអាស៊ែបៃហ្សង់ (Trend News ថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា) ។ នេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាគីអ៊ីរ៉ង់ថាជា "សញ្ញានៃការមិនគោរពចំពោះពិភពអ៊ីស្លាម" ហើយការទាមទារមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបិទស្ថានទូតអ៊ីស្រាអែលនៅទីក្រុងបាគូ (www.day.az ថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា) ។ ការឆ្លើយតបពីទីក្រុងបាគូមានភាពរហ័សរហួន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស Elmar Mammadyarov បាននិយាយថា “ប្រតិកម្មរបស់អ៊ីរ៉ង់គឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់សម្រាប់ពួកយើង។ មន្ត្រីអ៊ីរ៉ង់ជួបជាទៀងទាត់ជាមួយអ្នកនយោបាយជាន់ខ្ពស់អាមេនី ហើយអាស៊ែបៃហ្សង់មិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើកិច្ចប្រជុំទាំងនេះទេ” (Trend News ថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា)។
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មកពីការិយាល័យប្រធានាធិបតីនៅទីក្រុងបាគូបានទៅបន្ថែមទៀតនៅក្នុងការឆ្លើយតបរបស់ពួកគេ។ ប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយរបស់រដ្ឋបាលប្រធានាធិបតីលោក Ali Hasanov បាននិយាយថា "អាស៊ែបៃហ្សង់មិនដែលជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់រដ្ឋណាមួយឡើយ ហើយវានឹងមិនអត់ឱនឱ្យប្រទេសផ្សេងទៀតជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ខ្លួនឡើយ។ យើងបាននិយាយទៅកាន់ភាគីអ៊ីរ៉ង់ជាច្រើនដងថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអាមេនី ដែលបានកាន់កាប់ទឹកដី Azerbaijani ផ្ទុយនឹងសាមគ្គីភាពនៃពិភពអ៊ីស្លាម” (Aztv, 4 June) ។
សហសេវិករបស់គាត់ Novruz Mammadov ដែលជាប្រធាននាយកដ្ឋានទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនៅក្នុងរដ្ឋបាលប្រធានាធិបតីបានបន្ថែមថា "Azerbaijan មិនបន្តវិធានការណ៍ប្រឆាំងនឹងផលប្រយោជន៍របស់អ៊ីរ៉ង់ទេ" (APA News, 8 ខែមិថុនា) ។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ សមាជិកសភាអាស៊ែបៃហ្សង់ខ្លះបានសម្ដែងការមិនពេញចិត្តចំពោះភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃវោហាសាស្ត្ររបស់អ៊ីរ៉ង់។ ថ្វីបើមានការផ្លាស់ប្តូរផ្ទុយគ្នារវាងទីក្រុង Tehran និង Baku ក៏ដោយ ក៏ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតីអ៊ីស្រាអែលបានប្រព្រឹត្តទៅ និងទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអ៊ីស្រាអែលប្រចាំនៅ Baku Artur Lenk បាននិយាយនៅមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សាយុទ្ធសាស្ត្រនៅទីក្រុងបាគូបាននិយាយថា "ទំនាក់ទំនងរវាងអ៊ីស្រាអែល និងអាស៊ែបៃហ្សង់អាចជាឧទាហរណ៍សម្រាប់ទំនាក់ទំនងរបស់អ៊ីស្រាអែលជាមួយពិភពមូស្លីម" ។
ទីបំផុតឯកអគ្គរដ្ឋទូតអ៊ីរ៉ង់បានត្រឡប់ទៅក្រុងបាគូវិញហើយ។ ប្រធាននាយកដ្ឋានរដ្ឋបាលប្រធានាធិបតីសម្រាប់ការវិភាគនយោបាយ Elnur Aslanov បានជំរុញឱ្យភាគីទាំងអស់ជៀសវាង "ការរំពឹងទុកនយោបាយទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនងអ៊ីរ៉ង់-អាស៊ែបៃហ្សង់" (Novosti-Azerbaijan, 30 ខែមិថុនា) ។ ជាងនេះទៅទៀត អាស៊ែបៃហ្សង់ទទួលបានឱកាសមួយទៀត ដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយពិភពមូស្លីម ដោយធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះទទួលប្រធានាធិបតីស៊ីរី លោក Bashar al-Asad។ នេះគឺជាដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់ប្រធានាធិបតីស៊ីរីទៅកាន់ទីក្រុងបាគូ ហើយវាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អាស៊ែបៃហ្សង់ ចាប់តាំងពីស៊ីរីគឺជាតួអង្គសំខាន់មួយនៅក្នុងតំបន់ ហើយប្រទេសនេះក៏ជាម្ចាស់ផ្ទះដែលជនភៀសខ្លួនអាមេនីដ៏ធំមួយផងដែរ។ ការទូត Azerbaijani ដែលមានបំណងទទួលបានការគាំទ្រកាន់តែច្រើនពីពិភពអ៊ីស្លាមលើទីក្រុង Karabakh បានស្វាគមន៍ al-Asad ទៅកាន់ Baku ទោះបីជាមានការកក់ទុកនៅក្នុងរដ្ឋធានីលោកខាងលិចមួយចំនួនក៏ដោយ។ ឯកសារចំនួន 18 ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងប្រទេសទាំងពីរ ហើយលោក Asad បានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការទិញឧស្ម័ន 1 ពាន់លានម៉ែត្រគូបជារៀងរាល់ឆ្នាំពី Azerbaijan (Azertaj News, 10 ខែកក្កដា) ។
ដំណើរទស្សនកិច្ចដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ Peres និង Asad គូសបញ្ជាក់ពីដំណើរឯករាជ្យកាន់តែខ្លាំងឡើងរបស់បាគូក្នុងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ខ្លួន និងសារៈសំខាន់ផ្នែកភូមិសាស្ត្រដែលកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងតំបន់។ ការពិតដែលថាបាគូអាចធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះមេដឹកនាំពិភពលោកណាមួយ ទោះបីជាមានសម្ពាធពីមហាអំណាចក្នុងតំបន់ និងមហាអំណាចផ្សេងទៀតក៏ដោយ ចង្អុលទៅគោលនយោបាយការបរទេសប្រកបដោយភាពជឿជាក់ ទំនុកចិត្ត និងផលប្រយោជន៍របស់ថ្នាក់ដឹកនាំ Azerbaijani ។ លោក Richard Giragosian អ្នកវិភាគនយោបាយអាមេនីដ៏ល្បីឈ្មោះ និងជានាយកមជ្ឈមណ្ឌលអាមេនីសម្រាប់យុទ្ធសាស្ត្រ និងការសិក្សាជាតិនៅ Erevan បាននិយាយថា "ដំណើរទស្សនកិច្ចនាពេលថ្មីៗនេះរបស់ប្រធានាធិបតីអ៊ីស្រាអែល និងស៊ីរីបញ្ជាក់ពីការពង្រឹងសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អាហ្សែបៃហ្សង់ ហើយនេះធ្វើឱ្យអាមេនីមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។ ច្រើន”
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- This was the first visit by the Syrian President to Baku, and it was portrayed in the media as being significant for Azerbaijan, since Syria is one of the major players in the region and it also hosts a large Armenian diaspora.
- Indeed, the visit was symbolic not only in terms of bilateral relations, but also within the framework of the dialogue of civilizations, as he continued his trip by going to Kazakhstan, another moderate and secular Muslim-majority country, in an effort to strengthen Israel’s links with the Muslim world.
- The Israeli Ambassador to Baku Artur Lenk, speaking at the Center for Strategic Studies in Baku said that “relations between Israel and Azerbaijan can be an example for Israel’s relations with the Muslim world.
