យ៉ាងហោចណាស់អ្នកឡើងភ្នំចំនួន ១១ នាក់បានស្លាប់នៅលើផ្ទាំងទឹកកកនៃប្រទេសនេប៉ាល់

KATHMANDU ប្រទេសនេប៉ាល់៖ យ៉ាងហោចណាស់អ្នកឡើងភ្នំចំនួន ១១នាក់បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងការធ្លាក់ព្រិលមួយនៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យនៅលើភ្នំ Manaslu ដែលជាកំពូលភ្នំខ្ពស់បំផុតទីប្រាំបីរបស់ពិភពលោក ពីឡុតម្នាក់ដែលបានចូលរួមក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយសង្គ្រោះបាននិយាយថា។

KATHMANDU ប្រទេសនេប៉ាល់៖ យ៉ាងហោចណាស់អ្នកឡើងភ្នំចំនួន ១១នាក់បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងការធ្លាក់ព្រិលមួយនៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យនៅលើភ្នំ Manaslu ដែលជាកំពូលភ្នំខ្ពស់បំផុតទីប្រាំបីរបស់ពិភពលោក ពីឡុតម្នាក់ដែលបានចូលរួមក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយសង្គ្រោះបាននិយាយថា។

លោក Steve Bruce Bokan នៃក្រុមហ៊ុន Fishtail Air បាននិយាយថា អ្នកដែលសម្របសម្រួលរបាយការណ៍ជួយសង្គ្រោះមនុស្ស 38 នាក់បានបាត់ខ្លួន។

មន្ត្រី​ឡើង​ភ្នំ​របស់​បារាំង​បាន​ដាក់​ចំនួន​ទាប​មក​ត្រឹម ១៥ ប៉ុន្តែ​បាន​និយាយ​ថា វា​ពិបាក​ក្នុង​ការ​ទទួល​បាន​តួលេខ​ពិតប្រាកដ​ពី​អាជ្ញាធរ​ក្នុង​ប្រទេស​នេប៉ាល់។

លោក Christian Trommsdorff អនុប្រធាននៃក្រុម National Syndicate of High Mountain Guides នៅទីក្រុង Chamonix ប្រទេសបារាំង បាននិយាយថា ពលរដ្ឋបារាំងបួននាក់ ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់ ដោយមានបីនាក់ផ្សេងទៀតកំពុងបាត់ខ្លួន។

លោក​បន្ត​ថា ក្រុម​អ្នក​ជួយ​សង្គ្រោះ​ក្នុង​ឧទ្ធម្ភាគចក្រ​ផ្តោត​លើ​ការ​ជម្លៀស​អ្នក​របួស។ ពួកគេក៏បានរកឃើញសាកសពជនជាតិបារាំងទាំងបួននាក់ផងដែរ។

ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកនៅរស់រានមានជីវិត — យោងតាមនិពន្ធនាយករបស់ EpicTV.com ដែលជាក្រុមហ៊ុនភាពយន្តដែលបង្កើតលក្ខណៈពិសេសលើការជិះស្គី ការឡើងភ្នំ និងកីឡាផ្សងព្រេងផ្សេងទៀតគឺ Glen Plake ដែលជាមួយអ្នកឡើងភ្នំជិះស្គីពីរនាក់ផ្សេងទៀតបានគ្រោងនឹងចុះពីលើកំពូលភ្នំ។ ជិះស្គីដោយគ្មានជំនួយពីអុកស៊ីសែន។

Trey Cook បាននិយាយថា គាត់បាននិយាយទៅកាន់ Plake តាមទូរស័ព្ទផ្កាយរណប ហើយអ្នកជិះស្គីបាននិយាយថា “វាគឺជាគ្រោះថ្នាក់ដ៏ធំមួយ។ មាន​មនុស្ស​បាត់​ខ្លួន​រហូត​ដល់​១៤​នាក់ ។ មានតង់ចំនួន 14 នៅជំរុំទី 25 ហើយពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញ។ តង់​ចំនួន 3 នៅ​ជំរំ 12 ត្រូវ​បាន​គេ​បំផ្ទុះ​ឡើង​ហើយ​បាន​រើ​ទៅ​ជុំវិញ»។

លោក Cook បាន​ប្រាប់ CNN ថា Plake បាន​បាត់បង់​ធ្មេញ​មុខ​មួយ​ចំនួន និង​មាន​របួស​ភ្នែក​បន្ទាប់​ពី​ត្រូវ​បាន​បោក​បក់​ចុះ​ពី​ភ្នំ​ចម្ងាយ ៣០០ ម៉ែត្រ (៩៨៥ ហ្វីត)។ លោក Cook បាន​និយាយ​ថា Plake នៅ​តែ​នៅ​ក្នុង​ថង់​ដេក​ក្នុង​តង់​របស់​គាត់ ហើយ​នៅ​តែ​មាន​ចង្កៀង​មុខ​ដែល​គាត់​កំពុង​ប្រើ​ដើម្បី​អាន​ខគម្ពីរ​របស់​គាត់។

បន្ទាប់​ពី​ការ​ធ្លាក់​ផ្ទាំង​ទឹកកក Plake បាន​ទៅ​រក​អ្នក​ដែល​នៅ​សល់​ក្នុង​ជំរំ ដែល​ពួកគេ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​ពាក់​ឧបករណ៍​បញ្ជូន​សញ្ញា​ព្រិល​ធ្លាក់ — ឧបករណ៍​អេឡិច​ត្រូនិក​ដែល​អាច​ផ្តល់​សញ្ញា​ដល់​អ្នក​ទទួល​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​ដូច​គាត់​ដែរ។

Plake បានប្រាប់ Cook ថា មិត្តរួមការងារពីរនាក់របស់គាត់បានបាត់ខ្លួន រួមទាំងបុរសដែលគាត់រួមតង់ជាមួយផងដែរ។

លោក Trommsdorff បាននិយាយថា ការធ្លាក់ព្រិលដែលបានកើតឡើងកាលពីថ្ងៃអាទិត្យនៅម៉ោងប្រហែល 5 ព្រឹកម៉ោងក្នុងស្រុក ទំនងជាបណ្តាលមកពីដុំទឹកកកដ៏ធំមួយដែលបានធ្លាក់ពីផ្ទាំងទឹកកកពីលើជំរុំ។

Cook បាន​និយាយ​ថា​គាត់​គិត​ថា​វា​ជា​ដុំ​ទឹកកក​ដែល​មាន​ទំហំ​នៃ​ទីលាន​បាល់ទាត់​ប្រាំមួយ​ទៅ​ប្រាំពីរ។

លោក Yograj Kadel មកពី Simrik Air ដែលចូលរួមក្នុងការជួយសង្គ្រោះផងដែរ បាននិយាយថា អ្នកឡើងភ្នំភាគច្រើនបានដំឡើងតង់នៅកម្ពស់ 6,600 ម៉ែត្រ (21,650 ហ្វីត)។ យោងតាមរបាយការណ៍របស់ EpicTV.com បានឱ្យដឹងថា អ្នកឡើងភ្នំផ្សេងទៀតគឺ 500 ម៉ែត្រ (1,640 ហ្វីត) នៅក្រោមជំរុំដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។

ភ្នំនេះមានកំពស់ 8,163 ម៉ែត្រ (26,780 ហ្វីត) ។

Kenton Cool ដែលជាអ្នកឡើងភ្នំមកពីប្រទេសអង់គ្លេសដែលបានទៅដល់កំពូលភ្នំ Manaslu ក្នុងឆ្នាំ 2010 បានប្រាប់ CNN ថាអាកាសធាតុក្នុងអំឡុងពេលក្រោយរដូវមូសុងអាចមានភាពស្ងប់ស្ងាត់។ មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់នៅលើភ្នំបានប្រាប់គាត់ថាក្នុងរយៈពេល 10 ថ្ងៃមុននេះ "មានព្រិលធ្លាក់ខ្លាំងនៅលើភ្នំ" ។

ជា​ធម្មតា ក្រុម​កំពុង​រង់ចាំ​ព្រិល​ថ្មី​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​មុន​ពេល​ចាកចេញ​ពី​ជំរំ។

ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយថា អាកាសធាតុអាក្រក់បាននាំឱ្យពួកគេពន្យារពេលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងស្វែងរកបន្ថែមទៀតរហូតដល់ថ្ងៃច័ន្ទ។

Cool ដែលបាននិយាយថា Manaslu មាន "កេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" បានព្យាករណ៍ថាអ្នកស្វែងរកនឹងពិបាកក្នុងការកំណត់ទីតាំងរបស់មនុស្សមួយចំនួនដែលនៅតែនៅលើភ្នំ។ តំបន់​ដែល​មាន​ការ​បាក់​ផ្ទាំង​ទឹកកក​នោះ​គឺ​ជា​ទីតាំង​នៃ​ការ​បាក់​រលំ​ធំៗ​មួយ​ចំនួន។

លោក​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​វា​នឹង​ពិបាក​ក្នុង​ការ​ដឹង​ច្បាស់​ថា​អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ទីណា​។ “វាពិបាករកសាកសពណាស់ ទុកតែទៅយកវិញ”។

យោងតាមមន្ត្រីទេសចរណ៍នេប៉ាល់ អ្នកឡើងភ្នំបរទេសចំនួន 231 នាក់មកពី 25 ក្រុមកំពុងព្យាយាមឡើងភ្នំក្នុងរដូវរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបច្ចុប្បន្នដែលនឹងបញ្ចប់នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា។ ពួក​គេ​បាន​និយាយ​ថា ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ ជនជាតិ​អា​ល្លឺ​ម៉​ង់ និង​ជនជាតិ​នេ​ប៉ាល់​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ ។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...