ហូល្លង់ប្រើម៉ាស៊ីនស្កេនរាងកាយពេញលេញសម្រាប់ជើងហោះហើរឆ្ពោះទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក

ហូឡង់ - ហូល្លង់បានប្រកាសកាលពីថ្ងៃពុធថាខ្លួននឹងចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនស្កេនរាងកាយពេញលេញសម្រាប់ជើងហោះហើរឆ្ពោះទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកដោយនិយាយថាវាអាចបញ្ឈប់ការប៉ុនប៉ងនេះ

ទីក្រុងឡាអេ ប្រទេសហូឡង់៖ ប្រទេសហូឡង់បានប្រកាសកាលពីថ្ងៃពុធថា ខ្លួននឹងចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនស្កេនរាងកាយពេញលេញភ្លាមៗសម្រាប់ជើងហោះហើរដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក ដោយនិយាយថាវាអាចបញ្ឈប់ការប៉ុនប៉ងទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល។

អាមេរិក​មិន​ចង់​ឱ្យ​ម៉ាស៊ីន​ស្កែន​ទាំងនេះ​ប្រើ​ពីមុនមក​ទេ ដោយសារ​បារម្ភ​អំពី​ឯកជនភាព ប៉ុន្តែ​ឥឡូវនេះ រដ្ឋបាល​លោក Obama បាន​យល់ព្រម​ថា "វិធានការ​ដែល​អាច​កើត​មាន​ទាំងអស់​នឹង​ត្រូវ​ប្រើ​លើ​ជើងហោះហើរ​ទៅកាន់​សហរដ្ឋអាមេរិក"។

អាជ្ញាធរអនុវត្តច្បាប់បាននិយាយថា Umar Farouk Abdulmutallab បានឡើងលើជើងហោះហើរ Northwest Airlines Flight 253 ទៅកាន់ទីក្រុង Detroit ពីអាកាសយានដ្ឋាន Schiphol នៃទីក្រុង Amsterdam កាលពីថ្ងៃសុក្រ ដោយផ្ទុកគ្រឿងផ្ទុះដែលមិនអាចរកឃើញបាន ដោយបន្ថែមថាជនជាតិនីហ្សេរីយ៉ាអាយុ 23 ឆ្នាំបានព្យាយាមប៉ុន្តែមិនបានបំផ្ទុះយន្តហោះដែលផ្ទុកមនុស្ស 289 នាក់។

លោក Ter Horst បាននិយាយថា “វាមិនមែនជាការបំផ្លើសទេក្នុងការនិយាយថាពិភពលោកបានរួចផុតពីគ្រោះមហន្តរាយ” ដោយហៅស្ថានភាពនេះថាជាការវាយប្រហារភេរវកម្ម al-Qaida ប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ។

Schiphol នៅទីក្រុង Amsterdam មានម៉ាស៊ីនស្កេនរាងកាយចំនួន 15 ដែលនីមួយៗមានតម្លៃជាង 200,000 ដុល្លារ។ ប៉ុន្តែ​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ទាំង​សហភាព​អឺរ៉ុប និង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក មិន​បាន​អនុម័ត​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ម៉ាស៊ីន​ស្កែន​នៅ​ព្រលាន​យន្តហោះ​អឺរ៉ុប​ជា​ប្រចាំ។

សមាជិកសភាអឺរ៉ុបដ៏សំខាន់មួយរូបបានជំរុញឱ្យសហភាពអឺរ៉ុបចាប់ផ្តើមដំឡើងឧបករណ៍ថ្មីយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅទូទាំងប្លុកដែលមានប្រទេសចំនួន 27 ប៉ុន្តែមិនមានប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតធ្វើតាមការផ្លាស់ប្តូររបស់ហូឡង់ភ្លាមៗនោះទេ។

ម៉ាស៊ីនស្កែនរាងកាយដែលពាក់នៅក្រោមសម្លៀកបំពាក់មានច្រើនឆ្នាំ ប៉ុន្តែអ្នកតស៊ូមតិឯកជនភាពនិយាយថាពួកគេជា "ការស្វែងរកបន្ទះនិម្មិត" ដោយសារតែពួកគេបង្ហាញរូបភាពនៃរាងកាយនៅលើអេក្រង់កុំព្យូទ័រ។

លោក Ian Dowty មេធាវីនៃអង្គការ Action on Rights of the Child បាននិយាយថា ការអនុញ្ញាតឱ្យអនីតិជនឆ្លងកាត់ម៉ាស៊ីនស្កែននេះ បំពានលើច្បាប់ស្តីពីរូបភាពអាសអាភាសរបស់កុមារ។

គាត់បានប្រាប់សារព័ត៌មាន The Associated Press ថា "វាបង្ហាញពីប្រដាប់ភេទ។ “តាម​ច្បាប់​អង់គ្លេស… វា​ជា​រឿង​មិន​ស្រប​ច្បាប់​ប្រសិន​បើ​វា​មិន​សមរម្យ។”

សម្រាប់ហេតុផលនោះ អាជ្ញាធរអង់គ្លេសបានលើកលែងអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំពីការសាកល្បងស្កែនរាងកាយនៅកន្លែងនានា រួមទាំងស្ថានីយ៍ Paddington ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ក៏ដូចជាអាកាសយានដ្ឋាន Heathrow និង Manchester ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កម្មវិធីថ្មីលុបបំបាត់បញ្ហានោះដោយការបញ្ចាំងរូបភាពដែលមានរចនាប័ទ្មជាជាងរូបភាពជាក់ស្តែងនៅលើអេក្រង់កុំព្យូទ័រ ដោយបន្លិចតំបន់នៃរាងកាយដែលវត្ថុត្រូវបានលាក់នៅក្នុងហោប៉ៅ ឬនៅក្រោមសម្លៀកបំពាក់។

Ter Horst បាននិយាយថាម៉ាស៊ីនស្កេនទំនងជានឹងជូនដំណឹងដល់សន្តិសុខចំពោះសម្ភារៈលាក់ខ្លួននៅក្នុងខោទ្រនាប់របស់ Abdulmutallab និងរារាំងគាត់ពីការឡើងយន្តហោះ Northwest ។

នាងបាននិយាយថា "ទស្សនៈរបស់យើងនៅពេលនេះគឺថា ការប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនស្កេនរលកមីលីម៉ែត្រ ប្រាកដជាបានជួយរកឃើញថាគាត់មានអ្វីមួយនៅលើខ្លួនរបស់គាត់ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចផ្តល់ការធានា 100 ភាគរយបានទេ"។

យ៉ាងហោចណាស់ម៉ាស៊ីនស្កែនចំនួនពីរនៅក្នុងទីក្រុង Amsterdam បានធ្វើការពិសោធន៍ដោយប្រើកម្មវិធីដែលមិនសូវរាតត្បាតចាប់តាំងពីចុងខែវិច្ឆិកា ហើយជនជាតិហូឡង់បាននិយាយថា វានឹងត្រូវបានដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ភ្លាមៗ។ ម៉ាស៊ីនស្កេនផ្សេងទៀតទាំងអស់នឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងក្នុងរយៈពេលបីសប្តាហ៍។

ប៉ុន្តែម៉ាស៊ីនស្កេនចំនួន 15 នឹងមិនគ្របដណ្តប់ជើងហោះហើរ 25-30 ក្នុងមួយថ្ងៃដែលចាកចេញពីទីក្រុង Amsterdam សម្រាប់គោលដៅរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ ហើយអ្នកដំណើរនៅច្រកទ្វារដែលគ្មានជើងហោះហើរនឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ អ្នកនាំពាក្យអាកាសយានដ្ឋាន Kathelijn Vermeulen បាននិយាយថា Schiphol កំពុងរង់ចាំការណែនាំរបស់រដ្ឋាភិបាលថាតើត្រូវទិញម៉ាស៊ីនបន្ថែមឬយ៉ាងណា។

អ្នកនាំពាក្យទីភ្នាក់ងារលោកស្រី Amy Kudwa បាននិយាយនៅក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនថា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសន្តិសុខមាតុភូមិ Janet Napolitano ត្រូវបានផ្តល់ព័ត៌មានសង្ខេបកាលពីថ្ងៃអង្គារដោយរដ្ឋមន្ត្រីយុត្តិធម៌ហូឡង់អំពីប្រធានបទនេះ។

“អាកាសយានដ្ឋាន Schiphol មិនត្រូវការការអនុញ្ញាតពីសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីពិនិត្យ និងលើសពីស្តង់ដារ ICAO នោះទេ។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ យើង​គាំទ្រ​បច្ចេកវិជ្ជា​រូបភាព​ទំនើប​ដូច​ដែល​យើង​ប្រើ​វា​នៅ​ទី​នេះ»។

នៅក្នុងរបាយការណ៍បឋមដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃពុធ រដ្ឋាភិបាលហូឡង់បានហៅផែនការដើម្បីបំផ្ទុះយន្តហោះដែលជាប់ព្រំប្រទល់ក្រុង Detroit ថា "វិជ្ជាជីវៈ" ប៉ុន្តែបាននិយាយថា ការប្រហារជីវិតរបស់វាគឺ "មិនដំណើរការ" ។

លោក Ter Horst បាននិយាយថា Abdulmutallab ទំនងជាបានផ្គុំឧបករណ៍ផ្ទុះ រួមទាំង 80 ក្រាមនៃ Pentrite ឬ PETN នៅក្នុងបង្គន់យន្តហោះ បន្ទាប់មកគ្រោងនឹងបំផ្ទុះវាជាមួយនឹងសឺរាុំងនៃសារធាតុគីមី។ នាង​បាន​និយាយ​ថា គ្រឿង​ផ្ទុះ​ទំនង​ជា​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​ដោយ​វិជ្ជាជីវៈ ហើយ​បាន​ប្រគល់​ឱ្យ​លោក Abdulmutallab ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​បញ្ជាក់​លម្អិត​ទេ។

សេចក្តីសង្ខេបនៃការស៊ើបអង្កេតបាននិយាយថា "វិធីសាស្រ្តក្នុងករណីនេះបង្ហាញ - ទោះបីជាបរាជ័យនៃការវាយប្រហារ - វិធីសាស្រ្តប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ" ។ "Pentrite គឺ​ជា​គ្រឿង​ផ្ទុះ​ធម្មតា​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ខ្លាំង ដែល​មិន​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ផលិត​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​នោះ​ទេ"។

“ប្រសិនបើអ្នកចង់បំផ្ទុះវា អ្នកត្រូវតែធ្វើវិធីផ្សេងជាងគាត់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងនិយាយអំពី amateurism” Ter Horst បាននិយាយ។

Abdulmutallab បានមកដល់ទីក្រុង Amsterdam កាលពីថ្ងៃសុក្រ ពីទីក្រុង Lagos ប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ា តាមជើងហោះហើរ KLM ។ បន្ទាប់ពីការឈប់សម្រាកតិចជាងបីម៉ោងនៅក្នុងសាលចេញដំណើរអន្តរជាតិ គាត់បានឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យសន្តិសុខនៅច្រកទ្វារក្នុងទីក្រុង Amsterdam រួមទាំងការស្កែនកាបូបដៃ និងឧបករណ៍ចាប់ដែក ហើយបានឡើងជិះជើងហោះហើរ Northwest ។ គាត់មិនបានឆ្លងកាត់ម៉ាស៊ីនស្កេនពេញរាងកាយទេ។

ជនជាតិហូឡង់បាននិយាយថា Abdulmutallab កំពុងកាន់លិខិតឆ្លងដែននីហ្សេរីយ៉ាដែលមានសុពលភាព និងមានទិដ្ឋាការអាមេរិកត្រឹមត្រូវ។ ឈ្មោះ​របស់​គាត់​ក៏​មិន​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​បញ្ជី​ជន​សង្ស័យ​ភេរវករ​ណា​ម្នាក់​របស់​ហូឡង់​ដែរ។

លោក Ter Horst បាននិយាយថា "គ្មានបញ្ហាគួរឱ្យសង្ស័យដែលនឹងផ្តល់ហេតុផលដើម្បីចាត់ថ្នាក់បុគ្គលដែលពាក់ព័ន្ធថាជាអ្នកដំណើរដែលមានហានិភ័យខ្ពស់ត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណក្នុងអំឡុងពេលត្រួតពិនិត្យសន្តិសុខ" ។

Erik Ackerboom ប្រធានការិយាល័យប្រឆាំងភេរវកម្មរបស់ប្រទេសហូឡង់បានច្រានចោលការលើកឡើងដែលថា Abdulmutallab គួរតែធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យនៅពេលដែលគាត់បានបង់ប្រាក់សម្រាប់សំបុត្រធ្វើដំណើរទៅមកពី Lagos ទៅ Detroit ជាសាច់ប្រាក់ ហើយមិនមានអីវ៉ាន់ពិនិត្យចូល។

គាត់បាននិយាយថាការបង់ប្រាក់ជាសាច់ប្រាក់នៅទ្វីបអាហ្រ្វិកគឺមិនធម្មតាទេ ហើយការខ្វះខាតវ៉ាលីដែលបានត្រួតពិនិត្យ "មិនមែនជាហេតុផលសម្រាប់ការជូនដំណឹងទេ" ។

Abdulmutallab ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទព្យាយាមបំផ្លាញយន្តហោះកំពុងត្រូវបានឃុំខ្លួននៅពន្ធនាគារសហព័ន្ធក្នុងទីក្រុង Milan រដ្ឋ Michigan ។

នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ម៉ាស៊ីនស្កេនពេញរាងកាយចំនួន 40 កំពុងដំណើរការនៅក្នុងអាកាសយានដ្ឋានយ៉ាងហោចណាស់ 19 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។

អាកាសយានដ្ឋានអាមេរិកចំនួនប្រាំមួយកំពុងប្រើប្រាស់វាសម្រាប់ការបញ្ចាំងបឋម៖ Albuquerque, NM; ឡាសវេហ្គាស; ម៉ៃអាមី; សេន​ហ្វ្រេ​ន​ស៊ី​ស្កូ; ទីក្រុងសលត៍លេក; និង Tulsa, Okla ។ អ្នកដំណើរឆ្លងកាត់ការស្កែនជំនួសឱ្យឧបករណ៍រាវរកលោហៈ ទោះបីជាពួកគេអាចជ្រើសរើសឱ្យទទួលបានការស្វែងរកពីមន្រ្តីសន្តិសុខជំនួសក៏ដោយ។

ម៉ាស៊ីនដែលនៅសេសសល់កំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅអាកាសយានដ្ឋានចំនួន 13 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការពិនិត្យបន្ទាប់បន្សំនៃអ្នកដំណើរដែលបានបិទឧបករណ៍រាវរកដែក។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ទាំង​នោះ​ក៏​អាច​រើស​យក​ការ​សម្រាក​ជំនួស​វិញ។

ក្រោយមកកាលពីថ្ងៃពុធ ប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ាបានបន្ទរពីការផ្លាស់ប្តូររបស់ហូឡង់ ដោយប្រធានអាជ្ញាធរអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលលោក Harold Demuren ក្នុងទីក្រុង Lagos បាននិយាយថាទីភ្នាក់ងាររបស់គាត់នឹងទិញម៉ាស៊ីនស្កេនរាងកាយពេញលេញ ហើយសង្ឃឹមថានឹងចាប់ផ្តើមដំឡើងវានៅឆ្នាំក្រោយ។

ការអត្ថាធិប្បាយទាំងនោះបានផ្ទុយនឹងរបាយការណ៍ឆ្នាំ 2009 ពីក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលនីហ្សេរីយ៉ាបានយល់ព្រមលើការដំឡើងម៉ាស៊ីនស្កេនរាងកាយដែលផ្តល់មូលនិធិដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិទាំងបួននៃប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ាកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។

របាយការណ៍​មិន​អាច​ផ្សះផ្សា​បាន​ភ្លាមៗ​ទេ។

ប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានទាមទាររបាយការណ៍បឋមមួយ នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ពីអាជ្ញាធរសន្តិសុខអាមេរិក អំពីអ្វីដែលមានកំហុស នៅក្នុងករណីយន្តហោះ Detroit ។ លោក អូបាម៉ា បាននិយាយថា សហគមន៍ស៊ើបការណ៍គួរតែអាចប្រមូលផ្តុំគ្នានូវព័ត៌មានដែលនឹងលើក “ទង់ក្រហម” និងអាចរារាំង Abdulmutallab ពីការឡើងយន្តហោះ។

លោកអូបាម៉ាបាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារនៅរដ្ឋហាវ៉ៃដោយហៅការខ្វះខាតផ្នែកស៊ើបការណ៍ថា "មានការបរាជ័យផ្នែកមនុស្ស និងប្រព័ន្ធដែលរួមចំណែកដល់ការរំលោភលើសន្តិសុខដ៏មហន្តរាយនេះ" ។

Abdulmutallab ត្រូវបានដាក់ក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យទូលំទូលាយមួយ ប៉ុន្តែគាត់មិនដែលបង្កើតវាទៅក្នុងបញ្ជីរឹតត្បិតបន្ថែមទៀតដែលនឹងទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីអ្នកត្រួតពិនិត្យប្រឆាំងភេរវកររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ បើទោះបីជាឪពុករបស់គាត់បានព្រមានដល់មន្ត្រីស្ថានទូតអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ាកាលពីខែមុនក៏ដោយ។ ការ​ព្រមាន​ទាំង​នោះ​ក៏​មិន​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទិដ្ឋាការ​អាមេរិក​របស់ Abdulmutallab ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ​ដែរ។

កាលពីឆ្នាំមុន សភាអ៊ឺរ៉ុបបានបោះឆ្នោតយ៉ាងលើសលប់ប្រឆាំងនឹងការប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនស្កេន ហើយបានអំពាវនាវឱ្យមានការសិក្សាបន្ថែម ដោយអនុញ្ញាតឱ្យ Schiphol ធ្វើការសាកល្បងសាកល្បងម៉ាស៊ីនស្កេន។

ប៉ុន្តែការប្រឆាំងបានរលត់ទៅវិញកាលពីថ្ងៃពុធ នៅពេលដែលលោក Peter van Dalen អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការដឹកជញ្ជូននៃសភាសហភាពអឺរ៉ុបបាននិយាយថា បាតុកម្មនាពេលថ្មីៗនេះនៅ Schiphol បានបង្ហាញថាឧបករណ៍នេះមិនបានរំលោភលើឯកជនភាពរបស់អ្នកដំណើរទេ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមសិទ្ធិឌីជីថលរបស់ប្រទេសហូឡង់ ឈ្មោះ Bits of Freedom បានហៅការសម្រេចចិត្តថាជាប្រតិកម្មហួសហេតុដែលជំរុញដោយភាពភ័យខ្លាច។

ក្រុមនេះបានសរសេរនៅក្នុងលិខិតចំហមួយផ្ញើទៅកាន់ក្រសួងយុត្តិធម៌ហូឡង់ថា "ឱកាសនៃនរណាម្នាក់ជាជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហារដោយភេរវករនៅលើអាកាសគឺតូចជាងឱកាសនៃការត្រូវរន្ទះបាញ់" ។

Philip Baum និពន្ធនាយកនៃ Aviation Security International បាននិយាយថាម៉ាស៊ីនស្កែននឹងនៅតែមិនចាប់យកសម្ភារៈដែលផ្ទុកនៅខាងក្នុង ដែលជាវិធីសាស្ត្ររត់ពន្ធទូទៅសម្រាប់អ្នកជួញដូរគ្រឿងញៀន។

គាត់បាននិយាយថា "ជាថ្មីម្តងទៀតយើងកំពុងស្វែងរកផ្នែកជួសជុលរហ័សនៃបច្ចេកវិទ្យា នៅពេលដែលយើងគួរតែប្រើបំណែកនៃបច្ចេកវិទ្យាដ៏ល្អបំផុតនៅទីនោះ គឺខួរក្បាលរបស់មនុស្ស" ។ "យើងគួរតែបង្ហាញទម្រង់មនុស្ស។"

ជាមួយគ្នានេះ ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថា បុរសម្នាក់បានព្យាយាមឡើងយន្តហោះពាណិជ្ជកម្មមួយនៅក្នុងរដ្ឋធានី Mogadishu ប្រទេសសូម៉ាលីកាលពីខែមុន ដោយផ្ទុកសារធាតុគីមី រាវ និងសឺរាុំងមួយនៅក្នុងករណីដែលបង្កភាពត្រជាក់ស្រដៀងទៅនឹងគម្រោងអាកាសចរណ៍ Detroit ។

បុរស​សូម៉ាលី ដែល​ឈ្មោះ​មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចេញ​នោះ ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ដោយ​កង​ទ័ព​រក្សា​សន្តិភាព​សហភាព​អាហ្រ្វិក នៅ​មុន​ពេល​ជើង​ហោះ​ហើរ Daallo Airlines ហោះ​ហើរ​ថ្ងៃ​ទី ១៣ ខែ​វិច្ឆិកា។ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងធ្វើដំណើរពីទីក្រុង Mogadishu ទៅកាន់ទីក្រុង Hargeisa ភាគខាងជើងប្រទេសសូម៉ាលី បន្ទាប់មកទៅកាន់ Djibouti និង Dubai។ អ្នក​នាំពាក្យ​ប៉ូលិស​សូម៉ាលី លោក Abdulahi Hassan Barise បាន​និយាយ​ថា ជនសង្ស័យ​កំពុង​ស្ថិត​ក្នុង​ការ​ឃុំឃាំង​របស់​សូម៉ាលី។

“យើងមិនដឹងថាតើគាត់មានទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមអាល់កៃដា ឬអង្គការបរទេសផ្សេងទៀតទេ ប៉ុន្តែសកម្មភាពរបស់គាត់គឺជាសកម្មភាពរបស់ភេរវករ។ យើងចាប់គាត់ដោយដៃក្រហម។” Barise បាននិយាយ។

ក្រុមអ្នកស៊ើបអង្កេតអាមេរិកបាននិយាយថា Abdulmutallab បានប្រាប់ពួកគេថាគាត់បានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល និងការណែនាំពីប្រតិបត្តិករអាល់កៃដានៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែន ដែលស្ថិតនៅកាត់ឈូងសមុទ្រ Aden ពីប្រទេសសូម៉ាលី។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កម្មវិធីថ្មីលុបបំបាត់បញ្ហានោះដោយការបញ្ចាំងរូបភាពដែលមានរចនាប័ទ្មជាជាងរូបភាពជាក់ស្តែងនៅលើអេក្រង់កុំព្យូទ័រ ដោយបន្លិចតំបន់នៃរាងកាយដែលវត្ថុត្រូវបានលាក់នៅក្នុងហោប៉ៅ ឬនៅក្រោមសម្លៀកបំពាក់។
  • After a layover of less than three hours in the international departure hall, he passed through a security check at the gate in Amsterdam,….
  • Ter Horst said Abdulmutallab apparently assembled the explosive device, including 80 grams of Pentrite, or PETN, in the aircraft toilet, then planned to detonate it with a syringe of chemicals.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...