ព័ត៌មានត្រូវបានទទួលកាលពីសប្តាហ៍មុនពី Kigali ដែលវចនានុក្រមថ្មីមួយត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅក្នុងប្រទេស Rwanda ដោយផ្តល់ការបកប្រែរវាងភាសាអង់គ្លេស និង Kinyarwanda ដែលជាភាសាដើមចម្បងនិយាយនៅក្នុង "ដីភ្នំមួយពាន់" ។
ភ្ញៀវទេសចរណ៍ និងធុរកិច្ច ឥឡូវនេះមានឱកាសជ្រើសរើសពាក្យមួយចំនួនជាភាសាក្នុងស្រុក ហើយជាការពិត ត្រូវប្រាកដថាពួកគេបញ្ចេញពាក្យបានត្រឹមត្រូវ ដោយមានជំនួយពីវចនានុក្រមថ្មី។
អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ Fountain ធ្វើបានល្អសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អស្ចារ្យនេះក្នុងការផ្សព្វផ្សាយភាសាក្នុងស្រុក និងជួយឱ្យអ្នកទស្សនាយល់។
