- ព្រីនធររីសកំពុងពន្យាពេលឈប់សម្រាកកម្សាន្តនៅចក្រភពអង់គ្លេសដោយធ្វើដំណើរកម្សាន្តជុំពីសាមផតថុនរហូតដល់ថ្ងៃទី ២៥ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០២១ នៅលើស្កាយព្រីន, រីហ្គលព្រីននិងកោះព្រីនស៍។
- សម្រាប់ភ្ញៀវចក្រភពអង់គ្លេស Princess Cruises នឹងបើកដំណើរការជិះទូកកម្សាន្តខ្លីថ្មីដែលនឹងចេញដំណើរនៅចុងរដូវក្តៅនៅលើ Regal Princess និង Sky Princess ពី Southampton ដែលនឹងដាក់លក់នៅចុងខែនេះ។
- សម្រាប់ភ្ញៀវដែលបានកក់នៅលើដំណើរកម្សាន្តដែលត្រូវបានលុបចោលនោះម្ចាស់ក្សត្រីនឹងផ្តល់ការផ្លាស់ប្តូរភ្ញៀវទៅជិះទូកកម្សាន្តដែលសមនឹងនៅឆ្នាំ ២០២២
ដោយសារក្រុមហ៊ុន Princess Cruises បន្តពិនិត្យនិងវាយតម្លៃប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីការប្រកាសរបស់រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសស្តីពីផែនទីបង្ហាញផ្លូវដើម្បីសម្រួលដល់ការចាក់សោនិងការរឹតត្បិតការធ្វើដំណើរអន្តរជាតិដែលពាក់ព័ន្ធក្រុមហ៊ុនបានពង្រីកការឈប់សម្រាកលំហែកាយជិះទូកកម្សាន្តដែលមានមូលដ្ឋាននៅចក្រភពអង់គ្លេសដោយធ្វើដំណើរតាមដងទន្លេពី Southampton រហូតដល់ថ្ងៃទី ២៥ ខែកញ្ញា។ , ឆ្នាំ ២០២១ នៅលើស្កាយព្រីន, ម្ចាស់ក្សត្រី Regal និងម្ចាស់ក្សត្រីកោះ។
សម្រាប់ភ្ញៀវអង់គ្លេស ព្រះនាងជិះទូកកំសាន្ត នឹងបើកដំណើរការជិះទូកកម្សាន្តខ្លីថ្មីដែលនឹងចេញដំណើរនៅចុងរដូវក្តៅនៅលើ Regal Princess និង Sky Princess ពី Southampton ដែលនឹងដាក់លក់នៅចុងខែនេះ។
លោក Jan Swartz ប្រធានក្រុមហ៊ុន Princess Cruises បានមានប្រសាសន៍ថា“ យើងមានការខកចិត្តចំពោះភ្ញៀវរបស់យើងចំពោះដំណើរកម្សាន្តដែលបានលុបចោលទាំងនេះហើយយើងសូមកោតសរសើរចំពោះការបន្តការយល់ដឹងនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពីសំណាក់ភ្ញៀវនិងទីប្រឹក្សាការធ្វើដំណើរដ៏ស្មោះត្រង់របស់យើង” ។ នៅពេលយើងរៀបចំកប៉ាល់របស់យើងសម្រាប់ការវិលត្រឡប់មករកសេវាកម្មវិញយើងនៅតែមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសដើម្បីតាមដានការណែនាំចុងក្រោយក្នុងការធ្វើដំណើរសម្រាប់ភ្ញៀវអន្តរជាតិ។
សម្រាប់ភ្ញៀវដែលបានកក់ដំណើរកម្សាន្តដែលត្រូវបានលុបចោលនោះម្ចាស់ក្សត្រីនឹងផ្តល់ការផ្លាស់ប្តូរភ្ញៀវទៅជិះទូកកម្សាន្តនៅឆ្នាំ ២០២២។ ដំណើរការកក់ទុកជាមុននឹងមានអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមក្នុងការការពារការប្រថុយប្រថានរបស់ភ្ញៀវ ២០២១ លើដំណើរកម្សាន្ត ២០២២ របស់ពួកគេ។ ម៉្យាងវិញទៀតភ្ញៀវអាចជ្រើសរើសឥណទានជិះទូកនាពេលអនាគតស្មើនឹង ១០០ ភាគរយនៃថ្លៃធ្វើដំណើរកម្សាន្តដែលបានបង់បូកនឹងប្រាក់រង្វាន់បន្ថែមដែលមិនអាចសងវិញបានគឺស្មើនឹង FCC ស្មើនឹង ១០ ភាគរយនៃថ្លៃធ្វើដំណើរកម្សាន្តដែលបានបង់ (អប្បបរមា ២៥ ដុល្លារ) ឬការសងប្រាក់វិញទាំងស្រុង ទម្រង់នៃការទូទាត់។
សម្រាប់ភ្ញៀវដែលបានកក់សំបុត្រធ្វើដំណើរនាពេលបច្ចុប្បន្នដែលមិនមានដំណើរកម្សាន្តនៅឆ្នាំ ២០២២ ភ្ញៀវនឹងទទួលបានឥណទានសងវិញនាពេលអនាគតដែលអាចសងវិញបានស្មើនឹង ១០០% នៃថ្លៃធ្វើដំណើរកម្សាន្តដែលបានបង់បូកនឹងប្រាក់បន្ថែមដែលមិនអាចសងវិញបានគឺស្មើនឹង FCC ស្មើនឹង ១០ ។ % នៃថ្លៃធ្វើដំណើរកម្សាន្ត (អប្បបរមា ២៥ ដុល្លារ) ។ ម៉្យាងទៀតភ្ញៀវអាចស្នើសុំការសងប្រាក់វិញទៅទម្រង់ដើមនៃការទូទាត់។
ការស្នើសុំត្រូវតែត្រូវបានទទួលតាមរយៈបែបបទតាមអ៊ិនធរណេតនេះត្រឹមថ្ងៃទី ១៥ ខែមេសាឆ្នាំ ២០២១ ឬភ្ញៀវនឹងទទួលបានជម្រើស FCC ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ FCCs អាចត្រូវបានប្រើនៅលើជិះទូកកម្សាន្តណាដែលបានកក់ទុកនិងជិះទូកនៅត្រឹមថ្ងៃទី ៣១ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០២២ ។
ម្ចាស់ក្សត្រីនឹងផ្ទេរប្រាក់កម្រៃដែលភ្នាក់ងាររកបានពីការធ្វើដំណើរកម្សាន្តពីឆ្នាំ ២០២១ ទៅការកក់ថ្មីនៅឆ្នាំ ២០២២ ដែលត្រូវបានបង់ទាំងស្រុង។ ភាពងាយស្រួលនេះគឺនៅក្នុងការទទួលស្គាល់តួនាទីសំខាន់ដែលពួកគេដើរតួនៅក្នុងអាជីវកម្មនិងជោគជ័យរបស់ខ្សែនាវា។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- Princess Cruises កំពុងពន្យារការផ្អាកវិស្សមកាលជិះទូកកម្សាន្តដែលមានមូលដ្ឋាននៅចក្រភពអង់គ្លេស ដោយជិះទូកទៅមកពី Southampton រហូតដល់ថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021 នៅលើ Sky Princess, Regal Princess និង Island Princess សម្រាប់ភ្ញៀវនៅចក្រភពអង់គ្លេស Princess Cruises នឹងចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្តខ្លីៗថ្មីមួយដែលនឹងចេញដំណើរនៅ ចុងរដូវក្តៅនៅលើ Regal Princess និង Sky Princess ពី Southampton ដែលនឹងដាក់លក់នៅចុងខែនេះ សម្រាប់ភ្ញៀវដែលបានកក់ទុកនៅលើការធ្វើដំណើរដែលត្រូវបានលុបចោល Princess នឹងផ្តល់ជូនដើម្បីផ្លាស់ប្តូរភ្ញៀវទៅកាន់នាវាដែលមានតម្លៃស្មើនៅឆ្នាំ 2022 ។
- សម្រាប់ភ្ញៀវបច្ចុប្បន្នដែលបានកក់ទុកលើការធ្វើដំណើរដែលត្រូវបានលុបចោល ដែលមិនមានការធ្វើដំណើរកម្សាន្តដែលត្រូវគ្នានៅឆ្នាំ 2022 ភ្ញៀវនឹងទទួលបានឥណទានជិះកម្សាន្តនាពេលអនាគតដែលអាចដកវិញបានដោយស្វ័យប្រវត្តិ (FCC) ដែលស្មើនឹង 100% នៃថ្លៃធ្វើដំណើរកម្សាន្តដែលបានបង់ បូកនឹងប្រាក់រង្វាន់ដែលមិនអាចដកវិញបានបន្ថែម FCC ស្មើនឹង 10 % នៃថ្លៃធ្វើដំណើរតាមនាវាដែលបានបង់ (អប្បបរមា 25 ដុល្លារ) ។
- ម្យ៉ាងវិញទៀត ភ្ញៀវអាចជ្រើសរើសឥណទានជិះទូកកម្សាន្តនាពេលអនាគត (FCC) ស្មើនឹង 100% នៃថ្លៃធ្វើដំណើរកម្សាន្តដែលបានបង់ បូកបន្ថែមប្រាក់រង្វាន់ដែលមិនអាចដកវិញបាន FCC ស្មើនឹង 10% នៃថ្លៃធ្វើដំណើរកម្សាន្តដែលបានបង់ (អប្បបរមា 25 ដុល្លារអាមេរិក) ឬការបង្វិលសងពេញលេញទៅដើម។ ទម្រង់នៃការបង់ប្រាក់។