មន្ត្រីអាកាសចរណ៍ និងយោធាបាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថា យន្តហោះចម្បាំងរបស់ Royal Air Force ចំនួនពីរគ្រឿងត្រូវបានបញ្ជូន បន្ទាប់ពីមានសេចក្តីរាយការណ៍ថា អ្នកដំណើរម្នាក់កំពុងព្យាយាមចូលទៅក្នុងកាប៊ីនយន្តហោះនៃយន្តហោះរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាមេរិច ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងអាកាសយានដ្ឋាន Heathrow ។
ក្រសួងការពារជាតិបាននិយាយថា យន្តហោះចម្បាំងព្យុះទីហ្វុងបានហោះចេញពីមូលដ្ឋាន RAF Coningsby នៅកណ្តាលប្រទេសអង់គ្លេសកាលពីព្រឹកថ្ងៃអង្គារ។ ពួកគេត្រូវបានគេហៅមកមូលដ្ឋានវិញបន្ទាប់ពីហេតុការណ៍នេះត្រូវបានរកឃើញថាមិនពាក់ព័ន្ធនឹងអំពើភេរវកម្ម។
ប៉ូលិសនិយាយថា យន្តហោះ Boeing 767 — AA Flight 78 មកពី Dallas/Fort Worth ដែលដឹកអ្នកដំណើរ 161 នាក់ និងសមាជិកនាវិក 12 នាក់បានចុះចតដោយសុវត្ថិភាពនៅម៉ោងប្រហែល 11 ព្រឹក (1100 GMT) ហើយស្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសង្ស័យថាមានគ្រោះថ្នាក់ដល់យន្តហោះ។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ American Airlines បាននិយាយថា ស្ត្រីរូបនេះ "មានទុក្ខព្រួយក្នុងអំឡុងពេលហោះហើរ ហើយត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានព្យាយាមចូលទៅកាន់កន្លែងហោះហើរ" ។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា "នាងត្រូវបានស្ងប់ស្ងាត់ដោយអ្នកបម្រើលើយន្តហោះ ប៉ុន្តែជាការប្រុងប្រយ័ត្ន វិធីសាស្រ្តអាទិភាពមួយទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានស្នើសុំ ហើយប៉ូលីសត្រូវបានស្នើសុំឱ្យជួបជាមួយយន្តហោះ" ។
អាយុ សញ្ជាតិ និងឈ្មោះរបស់ស្ត្រីរូបនេះមិនត្រូវបានគេបញ្ចេញឡើយ ។
