EINPresswire.com/ - អ្នកនិពន្ធ Elena Bobkova បានបោះពុម្ពសៀវភៅជាភាសាអង់គ្លេសដំបូងរបស់នាងជាផ្លូវការគឺមេធាវីរុស្ស៊ីជនអន្តោប្រវេសន៍អូស្រ្តាលី៖ ការតស៊ូរាល់ថ្ងៃរបស់មូស្គូដើម្បីជីវិតប្រសើរជាងមុន។ សៀវភៅប្រវត្តិនៃការលំបាកនិងបញ្ហាប្រឈមរបស់លោក Bobkova ក្នុងនាមជាមេធាវីម្នាក់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលី។ មេធាវីរុស្ស៊ីជនអន្តោប្រវេសន៍អូស្ត្រាលីបានរៀបរាប់លំអិតអំពីជីវិតរបស់លោក Bobkova រយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លះនៅពេលនាងបញ្ចប់ការរស់នៅក្នុងទីក្រុងមូស្គូមុនពេលធ្វើដំណើរចុះក្រោម។
មានដើមកំណើតមកពីទីប្រជុំជន Krasnoyarsk ខេត្តតូចមួយនៅស៊ីបេរីលោក Bobkova បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងមូស្គូបន្ទាប់ពីទទួលបានសញ្ញាប័ត្រអនុបណ្ឌិតច្បាប់។ បន្ទាប់ពីធ្វើការជាមេធាវីនៅរដ្ឋធានីរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំលោក Bobkova បានសំរេចចិត្តធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលីជាទីដែលលោកស្រីបានចំណាយពេល ៩ ឆ្នាំដ៏រីករាយក្នុងជីវិត។ មុននេះ Bobkova បានសរសេរសៀវភៅចំនួន ៣ អំពីជីវិតរបស់នាងនៅអូស្ត្រាលីជាភាសារុស្ស៊ី។ មេធាវីរុស្ស៊ីជនអន្តោប្រវេសន៍អូស្រ្តាលីគឺជាបទពិសោធន៍ដំបូងរបស់បូកូកាក្នុងការសរសេរសៀវភៅជាភាសាអង់គ្លេសដែលអនុញ្ញាតឱ្យនាងឈានដល់អ្នកអានច្រើនជាងមុន។
នាង Bobkova មើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើចពីពេលវេលារបស់នាងជាមេធាវីនៅប្រទេសរុស្ស៊ីនិងបន្តដំណើរទៅអូស្ត្រាលី។ ខណៈពេលដែលពោរពេញទៅដោយភាពកំប្លុកកំប្លែងនិងមន្តស្នេហ៍មេធាវីរុស្ស៊ីជនអន្តោប្រវេសន៍អូស្ត្រាលីក៏ពោរពេញដោយការតស៊ូដែលនាងបានជួបប្រទះជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសថ្មីនិងស្វែងរកការងារថ្មី។ ប្រធានបទមួយដែលមានពេញសៀវភៅគឺថាមនុស្សមិនខុសពីប្រទេសណាទេ។
ស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីមូលហេតុដែលមនុស្សចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីដើម្បីស្វែងរកជីវិតថ្មីនៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៅលើពិភពលោក។ វាគឺជាការបើកភ្នែកស្រស់ស្រាយក្នុងការធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ប្រទេសថ្មី។ បូកូកាក៏ចំណាយពេលដើម្បីពន្យល់អំពីប្រព័ន្ធច្បាប់របស់សហព័ន្ធរុស្ស៊ីនិងគុណវិបត្តិផ្សេងៗ។ អ្នកអានក៏រៀនពីទំនៀមទម្លាប់និងទំនៀមទម្លាប់ផ្សេងៗគ្នារបស់រុស្ស៊ី។ បូកូកាប្រើរឿងកំប្លែងអំពីគ្រួសារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងដើម្បីពន្យល់ពីភាពចម្លែកនៃពិធីខ្លះរបស់រុស្ស៊ី។
បូកូកាមានរបៀបសរសេរប្លែកដែលកើតឡើងចំពោះជីវិត។ រមួលនិងងាកថាព័ត៌មានលំអិតបូកូកាមិនមានអ្វីប្លែកទេ។ បន្ទាប់ពីចំណាយពេល ៩ ឆ្នាំរស់នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីបូកូកាបានធ្វើចំណាកស្រុកម្តងហើយឥឡូវនេះរស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយគ្រួសាររបស់នាង។
មេធាវីរុស្ស៊ីជនអន្តោប្រវេសន៍អូស្រ្តាលី៖ ការតស៊ូរាល់ថ្ងៃរបស់មូស្គូដើម្បីជីវិតប្រសើរជាងមុនអាចរកបានពីក្រុមហ៊ុន Amazon ទាំងពីរ ទ្រង់ទ្រាយ Kindle និង paperback.
###
ការទាក់ទងលំអិត
អ្នកនិពន្ធ: Elena Bobkova
សៀវភៅ៖ មេធាវីជនជាតិរុស្ស៊ីនិងជនអន្តោប្រវេសន៍អូស្រ្តាលី៖ ការតស៊ូរាល់ថ្ងៃរបស់មូស្គូដើម្បីជីវិតប្រសើរជាងមុន
តំណក្រុមហ៊ុន Amazon: សូមចុចទីនេះ
ទំនាក់ទំនងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ
មេធាវីរុស្ស៊ីជនអន្តោប្រវេសន៍អូស្រ្តាលី៖ អាដាមរបស់ម៉មម៉ូមា
000000
អ៊ីម៉ែលយើងនៅទីនេះ
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- Bobkova takes a humorous look back on her time as a lawyer in Russia and subsequent move to Australia.
- While filled with humor and whimsy, Russian Lawyer, Australian Immigrant is also full of the struggles she experienced with starting over in a new country and searching for a new job.
- After working as a lawyer in the Russian capital for years, Bobkova made the decision to immigrate to Australia, where she spent nine happy years of her life.