Seychelles និង La Reunion ជួបគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទេសចរណ៍

ប្រធានាធិបតីសីស្ហែលគឺលោកជែមស៍មីលហេលនិងប្រធានាធិបតីដឺឡាឡានីយូនៀ, លោក។

ប្រធានក្រុមហ៊ុន Seychelles គឺលោក James Michel និងលោកប្រធានាធិបតីនៃតំបន់ La Reunion លោក Didier Robert បានជួយបើកការបើកកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ទេសចរណ៍ Seychelles ឆ្នាំ ២០១១ ដែលឆ្នាំនេះត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើឡើងរួមគ្នាជាមួយ IRT ។ ការិយាល័យទេសចរណ៍កោះឡឺរ៉ែន។

បើកកិច្ចប្រជុំដែលបានធ្វើឡើងនៅសណ្ឋាគារ Le Meridien Barbarons Beach នៅលើ Mahe លោក Alain St.Ange នាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍សីស្ហែលបាននិយាយថាកិច្ចប្រជុំរួមគ្នានៃការធ្វើទីផ្សារសីស្ហែលឡាអរនេះគឺជាលើកទីមួយហើយដែលគាត់បានថ្លែងអំណរគុណដល់ក្រុមសីស្ហែល។ ប្រធានាធិបតីជេមស៍មីឆែលនិងលោកឌីយែររ៉ូសនៃឡារេននីសសម្រាប់ការនាំក្រុមទីផ្សារនៃកោះទាំងពីររួមគ្នាដើម្បីមើលថាតើសីស្ហែលនិងឡារេននីនអាចសហការនិងធ្វើយុទ្ធសាស្រ្តជាមួយគ្នាដើម្បីលើកកម្ពស់កោះទាំងពីរ។ ទាំងប្រធានាធិបតីសីស្ហែលនិងប្រធានាធិបតីឡាឡារូនីនៀផ្ទាល់កាន់ផលប័ត្រទេសចរណ៍នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលរៀងៗខ្លួន។

នៅក្នុងសុន្ទរកថាបើករបស់គាត់ Alain St.Ange បាននិយាយថា“ ខ្ញុំសូមស្វាគមន៍អ្នកចំពោះកិច្ចប្រជុំទីផ្សារទេសចរណ៍ឆ្នាំ ២០១១ និងឱកាសសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការការបំផុសគំនិតនិងការបង្កើតយុទ្ធសាស្ត្រដែលនឹងនាំឧស្សាហកម្មរបស់យើងឆ្ពោះទៅមុខក្នុងគ្រាលំបាកទាំងនេះ។ ថ្ងៃនេះក្នុងនាមក្រុមប្រឹក្សាភិបាលទេសចរណ៍និងក្នុងនាមគណៈគ្រប់គ្រងនិងបុគ្គលិកនៃក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ដើម្បីនិយាយថាក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍សីស្ហែលនៅតែផ្តោតលើបេសកកម្មរបស់ខ្លួនហើយវានឹងបន្តប្រឈម។ យើងដឹងថាសសរទ្រូងនៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើងពឹងផ្អែកលើយើងខ្លាំងណាស់ហើយយើងធានាដល់ប្រទេសរបស់យើងថាលើការឃ្លាំមើលទេសចរណ៍គឺជាឧស្សាហកម្មសំខាន់របស់យើងនឹងបន្តរីកចម្រើន។

“ នៅឆ្នាំនេះយើងប្រជុំកិច្ចប្រជុំទីផ្សារប្រចាំឆ្នាំរបស់យើងក្រោមបដាដែលមានចំណងជើងថា“ ការលើកស្ទួយសីស្ហែលៈចាប់យករាល់ឱកាសទាំងអស់” ហើយឱកាសមួយដែលយើងបានចាប់យកភ្លាមៗគឺអាចស្វាគមន៍ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍បង្រួបបង្រួមក្រោមការដឹកនាំរបស់សមភាគីរបស់ខ្ញុំផងដែរ។ ផាស្កាឡាវីរ៉ូឡៅចំពោះការពិភាក្សារបស់យើង។

ការសហការរវាងកោះ La Reunion និងកោះ Seychelles គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អមួយនៃប្រភេទនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលយើងត្រូវដាំដុះដើម្បីអាចបំពេញគោលបំណងបុគ្គលរបស់ប្រទេសយើងខណៈពេលដែលកំពុងរីកចម្រើននៅក្នុងតំបន់។ កោះទាំងពីររបស់យើងបំពេញគ្នាទៅវិញទៅមកដោយភាពអស្ចារ្យដែលជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃប៊្លុកនិងបៃតងនិងគុណលក្ខណៈជាតិរបស់យើងទៅជាការរួបរួមគ្នាក្នុងតំបន់រស់រវើកដែលឆ្លងកាត់ចម្ងាយព្រំដែននិងវប្បធម៌។

កិច្ចសហការបែបនេះកើតឡើងចំពេលសមស្របប្រសិនបើយើងចង់រក្សាខ្លួនយើងនៅក្នុងពិភពប្រកួតប្រជែងនេះ។ នៅពេលយើងនិយាយយើងដឹងថាម៉ាល់ឌីវនិងម៉ូរីសកំពុងផ្តួចផ្តើមគំនិតរបស់ពួកគេ។ ឧទាហរណ៍ប្រទេសម៉ូរីសត្រូវបានគេគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមនៅខែធ្នូខាងមុខនេះនូវយុទ្ធនាការដែលមានលក្ខណៈដូចការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅប្រទេសបារាំង។ ឡារេនីនៀខ្លួនឯងអនុវត្តគំនិតផ្តួចផ្តើមបែបនេះចំនួនពីរជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ហើយរឿងនេះកំពុងកើតឡើងដូចអ្វីដែលយើងនិយាយនៅពេលដែលយើងនៅសីស្ហែលកំពុងអង្គុយប្រឆាំងនឹងស្ថានភាពលំបាកដែលអ៊ែរសៀរកំពុងប្រឈមមុខហើយដែលកំពុងមើលឃើញពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកខ្លួនចេញពីទីផ្សារស្នូលរបស់យើងជាមួយនឹងផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដែលអាចកើតមានលើ ការមកដល់របស់អ្នកទស្សនាដែលពិបាកឈ្នះ។

“ វាពិតជាមានការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់សីស្ហែលដែលមានវិស័យឯកជនក្នុងនាមជាដៃគូយើងបានចាប់ផ្តើមដំណើរការនៃការធ្វើពិពិធកម្មទីផ្សារទេសចរណ៍របស់យើង។ យើងក៏បន្តមើលឃើញពីការបង្រួបបង្រួមនៃឧស្សាហកម្មរបស់យើងក្រោមភាពជាដៃគូវិស័យសាធារណៈ / ឯកជនដែលមានការរីកចម្រើនបែបនេះតាំងពីពេលចាប់ផ្តើមដំបូងដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងទប់ទល់នឹងព្យុះនៃការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុផ្ទៃក្នុងនិងអ្វីដែលទាក់ទងនឹងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដែលនៅតែបន្តកើតមានជាប្រពៃណី។ , ទីផ្សារអ៊ឺរ៉ុប។

ដើម្បីដាស់តឿនពាក្យចាស់មួយឃ្លាថា No ថ្ងៃនេះគ្មានកោះណាមួយអាចក្លាយជាកោះសម្រាប់ខ្លួនឯងបានទេ› ។ វាស្ថិតក្នុងការស្ថាបនាស្ពានដោយផ្អែកលើផលប្រយោជន៍រួមដែលយើងនឹងអាចធ្វើការប្រឈមនៅចំពោះមុខយើងហើយខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយជាពិសេសដោយមានវត្តមាននៃក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ឡារេននីសជាមួយពួកយើងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះដែលជាភ័ស្តុតាងជាក់ស្តែងនៃប្រភេទនៃការរួមបញ្ចូលគ្នាដែលយើងត្រូវការ អភិវឌ្ឍ

ទោះយ៉ាងណាតម្រូវការសម្រាប់ការធ្វើពិពិធកម្មមិនត្រឹមតែស្ថិតក្នុងដែននៃទីផ្សាររបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងយីហោទេសចរណ៍ក្នុងស្រុករបស់យើងផងដែរដោយកោះហៅយើងឱ្យបង្កើតនូវអ្វីដែលយើងសម្រេចបានហើយបន្តអភិវឌ្ឍនិងកែលម្អអន្តរជាតិជាច្រើន។ ព្រឹត្តិការណ៍ដែលយើងអាចបន្តលើកស្ទួយទម្រង់សីស្ហែលនិងតំបន់ហើយយកឈ្នះលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលចាំបាច់ដើម្បីសំរេចគោលបំណងនោះ។

“ យីហោសីស្ហែលទេសចរណ៍” ដែលបើកដំណើរការដោយប្រធានាធិបតីមីឆែលបានបើកទ្វារឱ្យសីស្ហែលទាមទារយកឧស្សាហកម្មរបស់ពួកគេមកវិញ។ “ ម៉ាកទេសចរណ៍” នេះបញ្ជាក់ថាសីស្ហូឡូត្រូវតែចូលរួមប្រសិនបើសេសេលឡូវការពារឧស្សាហកម្មរបស់ពួកគេដែលនៅតែជាសរសរគ្រឹះនៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង។

“ យីហោសីស្ហែលទេសចរណ៍” ក៏បានជំរុញសីស្ហែលចូលពិភពព្រឹត្តិការណ៍ដែរ។ ឥឡូវនេះសីស្ហែលមានមោទនភាពដែលបានរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យនិងគួរឱ្យរំភើបជាច្រើនសម្រាប់ប្រជាជនរបស់យើងផ្ទាល់និងជាព្រឹត្តិការណ៍ទេសចរណ៍។ យើងមានក្បួនហេដ៏អស្ចារ្យរបស់យើងនៅក្នុងខែមីនាដែលនាំពិភពលោកទៅ Victoria ដូចដែលយើងមាន SUBIOS មហោស្រពសមុទ្ររបស់យើងដែលត្រូវបានចាប់ផ្តើមដំណើរការឡើងវិញដើម្បី 'ដាក់ en valeur' ​​សមុទ្រខៀវស្អាតនិងច្បាស់របស់យើងនិងឆ្នេរខ្សាច់ពណ៌ស។ មាន។ នេះជាមូលហេតុដែលឆ្នាំនេះយើងបានផ្លាស់ប្តូរឆាកកំសាន្តនៃមហោស្រពសមុទ្រនោះចូលទៅក្នុងសមុទ្ររបស់យើងនិងចេញពីចំណតឡាន។ យើងក៏មានមហោស្រព Kreol ការរត់ម៉ារ៉ាតុងអេកូ - ម៉ារ៉ាតការប្រណាំងទូកប្រចាំឆ្នាំ Regatta ការប្រណាំងទូកឡាហ្វតឡាឌ្រីបបវរកញ្ញាសីស្ហែលនិងបាល់សីស្ហែលប្រចាំឆ្នាំ។ ល។

"លោក។ លោករ៉ូបឺតសមាជិកនៃឧស្សាហកម្មរបស់យើងកាលពីម្សិលមិញក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍សីស្ហែលនិងប្រតិភូឡារេននីសបានជួបប្រជុំគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងកោះទាំងពីររបស់យើង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃទីផ្សារនេះយើងនឹងស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងមួយដើម្បីប្រកាសពីកិច្ចព្រមព្រៀងដែលសម្រេចដោយកោះទាំងពីររបស់យើង។

ដៃគូពាណិជ្ជកម្មយើងចាំបាច់ត្រូវបន្តសហការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នានៅប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខដើម្បីកសាងភាពជាដៃគូឧបករណ៍និងអ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៀតគឺប្តេជ្ញាថានឹងបន្តជោគជ័យ»។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Barry Faure រដ្ឋលេខាធិការការិយាល័យប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសសីស្ហែលនិងជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលទេសចរណ៍សីស្ហែលនិងប៉ាស្កាឡាវីរ៉ូលក៏បានឡើងទៅកាន់វេទិកាហើយថ្លែងទៅកាន់ពិធីបើកនៃកិច្ចប្រជុំទីផ្សារឆ្នាំ ២០១១ នៅសីស្ហែលហើយអ្នកទាំងពីរបានលើកឡើងថាគំនិតផ្តួចផ្តើមនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងជិតស្និទ្ធរវាង កោះទាំងពីរគឺជាសកម្មភាពវិជ្ជមាននិងជាចលនាដែលបានមកនៅពេលវេលាដ៏ត្រឹមត្រូវ។

ចូលរួមកិច្ចប្រជុំនៅសីស្ហែលគឺជាគណៈប្រតិភូក្រុមទីផ្សារឡារ៉ែនដែលដឹកនាំដោយលោក Passcal Viroleau និងអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសទេសចរណ៍សីស្ហែលមកពីការិយាល័យសីស្ហែលទាំងអស់មកពីជ្រុងទាំងបួននៃពិភពលោកនិងពាណិជ្ជកម្មឯកជនរបស់ស៊ីសៀ។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • “As I welcome you to the 2011 Tourism Marketing Meeting, and this opportunity for cooperation, brainstorming, and the formulation of the strategies that will carry our industry forward in these challenging times, I want today on behalf of the Board of the Tourism and on behalf of the management and staff of the Tourism Board [to] say that the Seychelles Tourism Board remains focused on its mission, and that it will continue to rise to the challenge.
  • “However, the need for diversification does not just lie in the domain of our markets but also in our local ‘brand' of tourism, summoning us to build on what we have achieved so far, and continue to develop and refine a variety of international events with which we can continue to raise the profile of Seychelles and the region, and win the media coverage….
  • ' It is in constructing bridges based on common interest that we shall be able to navigate the challenges before us, and I am particularly pleased to have the presence of the La Reunion Tourism Board with us today as tangible proof of the type of synergy we need to develop.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...