ទេសចរណ៍នៅរដូវក្តៅរបស់ប្រទេសស្វីសត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយហ្វ្រង់ស័រខ្លាំង

ZURICH - នៅថ្ងៃណាមួយក្នុងរដូវរដូវក្តៅដ៏មមាញឹក Godi Supersaxo ស្លៀកឈុតសត្វស្លាបដ៏ធំ និងផ្តល់ភាពសប្បាយរីករាយដល់ភ្ញៀវក្មេងៗនៅឯសណ្ឋាគារស្វីសអាយុ 71 ឆ្នាំរបស់គ្រួសារគាត់នៅ Saas Fee ដែលជាភូមិភ្នំដែលគ្មានឡាន។

ZURICH - នៅថ្ងៃណាមួយក្នុងរដូវរដូវក្តៅដ៏មមាញឹក Godi Supersaxo ស្លៀកឈុតសត្វស្លាបដ៏ធំ និងផ្តល់ភាពសប្បាយរីករាយដល់ភ្ញៀវក្មេងៗនៅឯសណ្ឋាគារស្វីសអាយុ 71 ឆ្នាំរបស់គ្រួសារគាត់នៅ Saas Fee ដែលជាភូមិភ្នំគ្មានឡាន ដែលជាផ្ទះសម្រាប់វិលជុំខ្ពស់បំផុតផងដែរ។ ភោជនីយដ្ឋាននៅលើពិភពលោក។

ក្នុងរដូវរងារ Godi អាយុ 36 ឆ្នាំនឹងថែមទាំងជិះស្គីក្នុងតួអង្គ "Gosolino" ។ ហើយនៅចំណុចខ្លះក្នុងកំឡុងសប្តាហ៍ គាត់ និងឪពុករបស់គាត់នឹងលេង glockenspiel ផ្លុំអាល់ផេនហ៊នប្រពៃណី និងដាក់តាំងបង្ហាញទង់ជាតិនៅសណ្ឋាគារលំដាប់ផ្កាយបីរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់នេះប្រហែលជាមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទាក់ទាញអ្នកបង្កើតថ្ងៃឈប់សម្រាកដែល - អរគុណចំពោះហ្វ្រង់ដ៏រឹងមាំ និងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកដែលកំពុងធ្លាក់ចុះនៅរដូវក្តៅនេះ - ប្រហែលជាមិនជ្រើសរើសប្រទេសស្វីសជាគោលដៅសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកនោះទេ។

Godi ដែលរួមជាមួយនឹងគ្រួសារទាំងមូលរបស់គាត់ គ្រប់គ្រងសណ្ឋាគារ Alphubel បាននិយាយថា "វាកាន់តែលំបាកក្នុងការទទួលបានអតិថិជនថ្មីពីចក្រភពអង់គ្លេស" ។ “អឺរ៉ុបនៅតែមក ប៉ុន្តែពួកគេចំណាយតិច”។ យោងតាមទេសចរណ៍ស្វីស ភ្ញៀវអាល្លឺម៉ង់ អង់គ្លេស បារាំង និងអ៊ីតាលី មានចំនួនប្រហែលមួយភាគបីនៃការស្នាក់នៅពេញមួយយប់នៅក្នុងប្រទេស ខណៈដែល 43% មកពីប្រទេសស្វីស។ ជនជាតិអាមេរិកមាន 3.9% ។

វិស័យទេសចរណ៍ ដូចជាសត្វគោ ធនាគារ និងសូកូឡា គឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃវប្បធម៌របស់ប្រទេសស្វីស ដែលបានចាប់ផ្តើមទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរណ៍ឡើងភ្នំជាចម្បងកាលពី 200 ឆ្នាំមុន។ វិស័យនេះផ្តល់ការងារទាំងដោយផ្ទាល់ និងដោយប្រយោល 7.3 ភាគរយនៃចំនួនប្រជាជន ហើយសំខាន់គឺប្រជាជនជាច្រើនដែលរស់នៅតំបន់ភ្នំ។ សារៈសំខាន់របស់វាក្នុងនាមជានិយោជកគ្របដណ្តប់លើការរួមចំណែក 3% របស់ខ្លួនចំពោះផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប។

នៅ 4 ភាគរយ ប្រទេសស្វ៊ីសមានអត្រាអ្នកអត់ការងារធ្វើទាបបំផុតមួយក្នុងពិភពលោក ដែលជួយរក្សាស្ថិរភាពនៅក្នុងប្រទេសដែលមានភាសាផ្លូវការចំនួនបួន និងវប្បធម៌ផ្សេងគ្នា សាសនាសំខាន់ពីរ និងតិចតួចដូចគ្នាក្នុងចំណោមប្រជាជនក្រៅពី "ស្វ៊ីស" របស់ពួកគេ។ ស្ថិរភាពគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំបំផុតមួយរបស់ប្រទេស ជាពិសេសត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ដោយឧស្សាហកម្មហិរញ្ញវត្ថុរបស់ប្រទេស ដែលជាម៉ាស៊ីនពិតនៃសេដ្ឋកិច្ច។ នេះរួមជាមួយនឹងទុនបំរុងមាសខ្ពស់ ធ្វើឱ្យប្រាក់ហ្វ្រង់មានភាពទាក់ទាញដល់អ្នកវិនិយោគដែលស្វែងរកទីទួលសុវត្ថិភាពក្នុងគ្រានៃភាពមិនប្រាកដប្រជានៃសេដ្ឋកិច្ច។ ហ្វ្រង់បានកើនឡើង 6 ភាគរយធៀបនឹងប្រាក់អឺរ៉ូចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃវិបត្តិបំណុលក្រិកនៅក្នុងខែឧសភា។ ចាប់តាំងពីការដួលរលំនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ 2008 វាបានកើនឡើង 15 ភាគរយធៀបនឹងប្រាក់ផោនរបស់អង់គ្លេស។

ហ្វ្រង់ដ៏រឹងមាំមានន័យថាកន្លែងដូចជាអូទ្រីស បារាំង និងអ៊ីតាលីមានតម្លៃថ្លៃតិចជាងច្រើនសម្រាប់អ្នកទេសចរដែលមានសក្តានុពល ដែលភាគច្រើននៃពួកគេកំពុងប្រឈមមុខនឹងកញ្ចប់ប្រាក់ឈ្នួលតូចជាង និងការកាត់ការងាររួចហើយ។ មនុស្សប្រហែលម្នាក់ក្នុងចំនោមមនុស្ស 10 នាក់ឥឡូវនេះគ្មានការងារធ្វើនៅទូទាំងសហភាពអឺរ៉ុប - ដូចគ្នានឹងសហរដ្ឋអាមេរិកដែរ។ ជាលទ្ធផល អ្នកទស្សនាតិចជាងមុនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងទៅទស្សនាសណ្ឋាគារចំនួន 5,533 របស់ប្រទេសស្វីសនៅរដូវក្តៅនេះ ដែលមានចំនួនច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃការទទួលយកពេញមួយឆ្នាំ។ ខណៈពេលដែលរដូវកាលរដូវរងាឆ្នាំ 2007/2008 បានបំបែកកំណត់ត្រាទេសចរណ៍ ការស្នាក់នៅមួយយប់រវាងខែឧសភា និងខែតុលា ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្លាក់ចុះ 0.7 ភាគរយធៀបនឹងឆ្នាំមុន នេះបើយោងតាមការសិក្សាដែលរៀបចំសម្រាប់រដ្ឋាភិបាល។ ក្នុងឆ្នាំ 2009 បានឃើញការធ្លាក់ចុះនៃការស្នាក់នៅ 4.7% ពីឆ្នាំមុន នេះបើយោងតាមការរាយការណ៍របស់ hotelleriesuisse សមាគមសណ្ឋាគារស្វីស។

“ទេសចរណ៍មានសារៈសំខាន់ផ្នែកនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច ព្រោះវាជាផ្នែកមួយនៃអត្តសញ្ញាណរបស់ប្រជាជនស្វីស ជាពិសេសតម្លៃជនបទ។ ហើយនៅតំបន់ភ្នំជាច្រើន មិនមានជម្រើសជំនួសទេ” លោក Thomas Bieger សាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ St.Gallen Institute for Public Services and Tourism បាននិយាយ។

បញ្ជី A
Zurich, Geneva, តំបន់ជិះស្គីខ្លាំង Zermatt និង Lucerne ស្ថិតនៅកំពូលតារាងនៃទីក្រុងដែលបានទៅទស្សនាច្រើនបំផុត។ ភ្នំ Matterhorn ភ្នំ Jungfrau និង Rigi ស្ថិតក្នុងចំណោមទេសភាពដ៏ពេញនិយមបំផុត។ ការស្នាក់នៅមានភាពខុសប្លែកគ្នាពីសណ្ឋាគារប្រណិតលំដាប់ផ្កាយ 5 ដែលពេញចិត្តដោយអ្នកគ្រប់គ្រងមូលនិធិការពារហានិភ័យ រហូតដល់ខ្ទមភ្នំល្មមសម្រាប់អ្នកឡើងភ្នំ។ តម្លៃខ្ពស់គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរក្សាទេសចរណ៍ដែលមានថវិកាទាប។ ដបទឹកតូចមួយមានតម្លៃ $3.50 - $5 គ្រប់ទីកន្លែងក្នុងប្រទេសស្វីស។

សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងស្វែងរកអ្វីដែលប្លែកពីគេ សណ្ឋាគារ Null Stern ឬគ្មានផ្កាយ នៅ Canton St. Gallen នៅភាគខាងកើតនៃប្រទេស ស្វាគមន៍ភ្ញៀវមកកាន់លេណដ្ឋាននុយក្លេអ៊ែរដែលបានបំប្លែងរបស់វា។ ក៏មានភោជនីយដ្ឋាន “The Blind Cow” នៅក្នុងទីក្រុង Zurich និង Basel ផងដែរ ដែលអ្នកញ៉ាំអាហារបរិភោគក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុង ហើយត្រូវបានរង់ចាំដោយម៉ាស៊ីនមេដែលមើលមិនឃើញ និងដោយផ្នែក។ យោងតាម ​​Swissinfo បានឱ្យដឹងថា ប្រទេសស្វីសគឺជាផ្ទះរបស់សណ្ឋាគារ kosher ដ៏ធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុប។ វិមាន Scuol ដែលមានទីតាំងនៅតំបន់ភ្នំដែលនិយាយភាសារ៉ូម៉ាំង មានពេលវេលាហែលទឹកដាច់ដោយឡែកសម្រាប់បុរស និងស្ត្រី ព្រមទាំងសាលាប្រជុំចំនួនបីផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សណ្ឋាគារដែលមានទំនាក់ទំនងតិចតួចជាមួយការិយាល័យទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក និងជាតិ ហើយមិនឆ្លើយទូរស័ព្ទ ឬអ៊ីមែល អាចក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច។

យោងទៅតាមសាស្រ្តាចារ្យ Bieger វាជាកន្លែង "ពិសេស" ដែលត្រូវបានការពារច្រើនបំផុតពីការផ្លាស់ប្តូររូបិយប័ណ្ណ។ លោក​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​តម្លៃ​មាន​សារៈសំខាន់​នៅពេល​និយាយ​ដល់​ផលិតផល​ទូទៅ ដូចជា​ការ​ជិះស្គី ឬ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ដើរ​ភ្នំ ដែល​អ្នក​អាច​ទទួលបាន​របស់​ដូចគ្នា​ក្នុង​ប្រទេស​ផ្សេង​យ៉ាង​ងាយស្រួល​»​។ សូម្បីតែមុនពេលការកើនឡើងនៃប្រាក់ហ្វ្រង់ក៏ដោយ ប្រទេសស្វីសត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានតម្លៃថ្លៃគួរសម។ ខណៈពេលដែល McDonald's Big Mac មានតម្លៃ 3.57 ដុល្លារនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក អាហារដូចគ្នានេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវទឹកប្រាក់ចំនួន 5.98 ដុល្លារនៅក្នុងប្រទេសស្វីស ដោយធ្វើឱ្យរូបិយប័ណ្ណមានតម្លៃ 68% ធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារ នេះបើយោងតាម ​​"សន្ទស្សន៍ Big Mac" របស់កាសែត The Economist ។

ប៉ុន្តែ​មាន​ដំណឹង​ល្អ​មួយ​ចំនួន​សម្រាប់​ភោជនីយដ្ឋាន និង​សណ្ឋាគារ​របស់​ប្រទេស​ស្វីស។ បងប្អូនជនរួមជាតិរបស់ពួកគេជាច្រើននាក់ទៀត ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងឈប់សម្រាកក្នុងស្រុក ដោយសារតែមួយផ្នែកនៃភាពចលាចលក្នុងការធ្វើដំណើរបន្តដែលបង្កឡើងដោយភ្នំភ្លើងដែលកំពុងផ្ទុះនៅអ៊ីស្លង់។ ការរំពឹងទុកនៃកូដកម្មផ្នែកសាធារណៈ ដែលលងបន្លាចដល់វិស័យទេសចរណ៍អ៊ឺរ៉ុបនៅពេលល្អបំផុត ក៏អាចជួយបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សឱ្យស្នាក់នៅក្នុងតំបន់ផងដែរ។ ប្រាក់ឈ្នួលខ្ពស់នៅទូទាំងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលមានន័យថាសកម្មភាពឧស្សាហកម្មមិនត្រូវបានគេស្គាល់នៅទីនេះទេ។ Supersaxo របស់ Alphubel បាននិយាយថាមានការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃអ្នកទស្សនាផ្ទះនៅក្នុងទីក្រុង Saas Fee របស់គាត់។

ហើយអរគុណចំពោះប្រាក់ដុល្លារដែលមានសុខភាពល្អដែលបានកើនឡើង 15 ភាគរយធៀបនឹងប្រាក់ហ្វ្រង់ចាប់តាំងពីដើមខែធ្នូ ភ្ញៀវទេសចរអាមេរិកខាងជើងកាន់តែច្រើនត្រូវបានគេរំពឹងថានៅរដូវក្តៅនេះ។ Pepe Strub នាយកក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍ Magic Switzerland បាននិយាយថា "យើងកំពុងមានឆ្នាំប្រសើរជាងឆ្នាំ 2008 និង 2009" ។ ជនជាតិអាមេរិកខាងជើងប្រហែល 700,000 នាក់បានទៅលេងប្រទេសស្វីសជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយ "មានភាពវិជ្ជមានខ្លាំង ក្នុងរយៈពេល 3 ខែដំបូងនៃឆ្នាំ 2010 បានបង្ហាញពីកំណើន 6% បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 2009" Urs Eberhard អនុប្រធានប្រតិបត្តិទេសចរណ៍ស្វីសបាននិយាយ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាកាបូបចម្រុះសម្រាប់ទេសចរណ៍កំពូលរបស់ស្វីស — សណ្ឋាគារលំដាប់ផ្កាយប្រាំ។ Isabelle Berthier នាយកផ្នែកលក់នៅ Hotel d'Angleterre ក្នុងទីក្រុងហ្សឺណែវ ដែលជាផ្ទះរបស់ធនាគារឯកជនស្វីសបាននិយាយថា "មនុស្សចំណាយសម្រាប់សេវាកម្មដ៏ល្អ" ហើយដូច្នេះ មិនសូវមានការព្រួយបារម្ភអំពីការផ្លាស់ប្តូររូបិយប័ណ្ណ។ ប្រហែល 80% នៃមូលដ្ឋានអតិថិជនរបស់សណ្ឋាគារ 45 បន្ទប់គឺជាក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្ម ដូច្នេះហើយ កាន់តែមានភាពរសើបចំពោះសុខភាពនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ អាជីវកម្ម​វិល​មក​វិញ​ដោយ​សារ​តែ​ក្រុមហ៊ុន​ភាគ​ច្រើន​ធ្វើ​បាន​ល្អ​ជាង​នៅ​ឆ្នាំ​នេះ។ ប៉ុន្តែស្លាយថ្មីៗអាចបញ្ច្រាសនិន្នាការនោះ យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់អ្នកដែលពឹងផ្អែកលើក្រុមហ៊ុនធំៗ។

នៅពេលដែលរដូវក្ដៅឆ្នាំ 2010 កំពុងតែដំណើរការ អ្នកសណ្ឋាគារ និងមន្ត្រីទេសចរណ៍របស់ប្រទេសស្វីសភាគច្រើននៅតែមានសន្ទុះ។ ទោះបីជាគ្មាននរណាម្នាក់រំពឹងថានឹងមានឆ្នាំល្អក៏ដោយ ពួកគេនៅតែសង្ឃឹមថា ខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ ទេសភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូនដែលអាចទុកចិត្តបានរបស់ប្រទេសនឹងនាំមកនូវហ្វូងមនុស្ស។ Valerio Presi ម្ចាស់ Albergo Carada ដែលជាសណ្ឋាគារភ្នំតូចមួយដែលជិះ gondola ឆ្ងាយពីទីក្រុងនិយាយភាសាអ៊ីតាលី Locarno បាននិយាយថា "យើងមិនបានដំឡើងតម្លៃរបស់យើងក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំប៉ុន្តែខ្ញុំមិនព្រួយបារម្ភទេ" ។ "បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ស្វីសនឹងតែងតែទាក់ទាញអ្នកទេសចរ ព្រោះវាស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់"។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...