តង់ហ្សានី (eTN)៖ អ្នកដំណើរជនជាតិតង់ហ្សានីម្នាក់នៅលើជើងហោះហើររបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Emirates ពីអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Julius Nyerere ក្នុងទីក្រុង Dar es Salaam ថ្មីៗនេះ ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅចំពោះមុខតុលាការទីក្រុងឌូបៃ ដោយចោទប្រកាន់ពីបទថើបនារីបម្រើការលើយន្តហោះរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍។
បុរសអាយុ 42 ឆ្នាំដែលកំពុងធ្វើដំណើរជាមួយលិខិតឆ្លងដែនតង់ហ្សានីត្រូវបានចាប់ខ្លួនហើយបញ្ជូនទៅពន្ធនាគារនៅទីក្រុងឌូបៃភ្លាមៗបន្ទាប់ពីចុះពីជើងហោះហើររបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Emirates បន្ទាប់ពីអ្នកបម្រើលើយន្តហោះបានប្រាប់ប៉ូលីសអាកាសយានដ្ឋានថាមនុស្សនោះឱបថើបនាងនៅលើយន្តហោះ។
របាយការណ៍ពីទីក្រុងឌូបៃ ដែលបានផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុងរដ្ឋធានី Dar es Salaam នៃប្រទេសតង់ហ្សានី កាលពីថ្ងៃអង្គារនៃសប្តាហ៍នេះ បាននិយាយថា បុគ្គលដែលឈ្មោះមិនត្រូវបានបង្ហាញដោយប្រតិបត្តិករសន្តិសុខទីក្រុងឌូបៃ កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងឌូបៃ នៅពេលដែលគាត់បានឱប និងថើបអ្នកបម្រើលើយន្តហោះជនជាតិអាមេរិកប្រឆាំងនឹងនាង។ នឹងប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន។
ព្រះរាជអាជ្ញាបានចោទប្រកាន់ថា បុគ្គលដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះ និងទាំងអ្នកប្តឹងនោះ បានដាក់ដៃលើស្មារបស់អ្នកបម្រើលើយន្តហោះ ហើយថើបនាងប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់នាង។ គេកាត់ទោសគាត់ពីបទរំលោភបំពាន។
ពួកគេបានចោទប្រកាន់ថាអ្នកដំណើរបានយកស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកអាយុ 25 ឆ្នាំដោយការភ្ញាក់ផ្អើលហើយថើបនាង។ នាងបានរាយការណ៍គាត់ទៅប៉ូលីសភ្លាមៗបន្ទាប់ពីយន្តហោះបានចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិឌូបៃ។
ជនសង្ស័យបានសារភាពថា ខ្លួនបាននិយាយជាមួយអ្នកបម្រើការលើយន្តហោះ ដើម្បីថតរូបជាមួយគាត់ ហើយពេលគាត់ថើបកញ្ចឹងក នាងបានខឹង និងស្រែកដាក់គាត់។
“ពួកយើងកំពុងហោះហើរត្រឡប់ពីទីក្រុង Dar es Salam នៅពេលដែលជនសង្ស័យបានសុំថតរូបអនុស្សាវរីយ៍ជាមួយខ្ញុំ ដោយប្រើកាមេរ៉ារបស់ Emirates Airlines។ ពេលកំពុងចុចរូបថត គាត់បានយកដៃព័ទ្ធស្មាខ្ញុំដើម្បីអោបខ្ញុំ ប៉ុន្តែប្រធានអ្នកបម្រើលើយន្តហោះបានស្តីបន្ទោសគាត់»។
"គាត់បានស្នើឱ្យចុច selfie ដោយប្រើទូរស័ព្ទដៃរបស់គាត់។ ខ្ញុំឈរក្បែរគាត់ ហើយពេលគាត់ដាក់ទូរស័ព្ទគាត់ចុចរូបថត គាត់ឱបខ្ញុំ ហើយថើបកខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានរុញគាត់ចេញភ្លាម» អ្នកបម្រើលើយន្តហោះជនជាតិអាមេរិករូបនេះបានផ្តល់សក្ខីកម្មដល់ព្រះរាជអាជ្ញា។ នាងបានអះអាងប្រាប់ព្រះរាជអាជ្ញាថា ឧបទ្ទវហេតុនេះបានកើតឡើងក្នុងដំណើរកម្សាន្តក្នុងទីក្រុងឌូបៃ ពេលជនសង្ស័យសុំថតរូបនាង។
ជនសង្ស័យមានវត្តមាននៅចំពោះមុខតុលាការដំបូងទីក្រុងឌូបៃ ប៉ុន្តែគាត់បានបរាជ័យក្នុងការចូលសវនាការដោយសារឧបសគ្គខាងភាសា ដោយសារគាត់អាចនិយាយបានតែភាសា Swahili ដែលជាភាសា lingua franca របស់ប្រទេសតង់ហ្សានី។
ប្រធានចៅក្រម Fahd Al Shamsi បានពន្យារពេលសវនាការដោយរង់ចាំអ្នកបកប្រែភាសា Swahili មុនពេលដែលតុលាការកោះប្រជុំឡើងវិញនៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដាឆ្នាំនេះ។
ប៉ូលីស Tanzania និងអាជ្ញាធរអន្តោប្រវេសន៍មិនអាចនិយាយអំពីឧបទ្ទវហេតុនេះបានទេព្រោះព្រះរាជអាជ្ញាទីក្រុងឌូបៃមិនបានបញ្ជូនបន្តទៅប្រទេសតង់ហ្សានីសម្រាប់សកម្មភាព។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ United Arab Emirates (UAE) ដំណើរការជើងហោះហើរប្រចាំថ្ងៃពីរដងដោយភ្ជាប់ទីក្រុងឌូបៃ និងទីក្រុងដា es Salaam នៃប្រទេសតង់ហ្សានី។
