ទឹកភ្នែកសម្រាប់តំបន់ហ្គាហ្សា: កុមារស្ត្រីនិងមនុស្សចាស់ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់

ក្រុម​យន្តហោះ​ចម្បាំង​បង្កើន​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​សាហាវ​បំផុត​របស់​អ៊ីស្រាអែល​មិន​ធ្លាប់​មាន​លើ​ពួក​សកម្មប្រយុទ្ធ​ប៉ាឡេស្ទីន ដោយ​បាន​សម្លាប់​ជន​ស៊ីវិល​បន្ថែម​ទៀត។

ក្រុម​យន្តហោះ​ចម្បាំង​បង្កើន​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​សាហាវ​បំផុត​របស់​អ៊ីស្រាអែល​មិន​ធ្លាប់​មាន​លើ​ពួក​សកម្មប្រយុទ្ធ​ប៉ាឡេស្ទីន ដោយ​បាន​សម្លាប់​ជន​ស៊ីវិល​បន្ថែម​ទៀត។ យន្តហោះបានពង្រីកវិសាលភាពរបស់ពួកគេ ដោយទម្លាក់គ្រាប់បែកលើផ្លូវរូងក្រោមដីរត់ពន្ធ ដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាពួកគេអះអាងថាជាបំពង់បញ្ជូនអាវុធសម្រាប់ក្រុមហាម៉ាសអ៊ីស្លាមនៅហ្គាហ្សាស្ទ្រីប។ គណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់អ៊ីស្រាអែលបានអនុញ្ញាតឱ្យយោធាហៅទាហានបម្រុងចំនួន 6,500 នាក់សម្រាប់ការលុកលុយក្នុងដីដែលអាចកើតមាន និងបានផ្លាស់ប្តូររថក្រោះ ថ្មើរជើង និងអង្គភាពពាសដែកទៅកាន់ព្រំដែនហ្គាហ្សា។ ចាប់តាំងពីវាបានចាប់ផ្តើមកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ការវាយលុករបស់អ៊ីស្រាអែលប្រឆាំងនឹងក្រុមរ៉ុក្កែត Gaza ត្រូវបានអនុវត្តទាំងស្រុងពីអាកាស នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មាន newswires ។

កាល​ពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ក្នុង​បទសម្ភាសន៍​ជាមួយ​រដ្ឋមន្ត្រី​ទេសចរណ៍​អេហ្ស៊ីប លោក Zoheir Garannah លោក​បាន​និយាយ​ថា ព្រំដែន​ហ្គាហ្សា-អេហ្ស៊ីប​នៅ​តែ​បើក​ចំហ​សម្រាប់​តែ​អ្នក​របួស​ប៉ុណ្ណោះ។ លោកប្រធានាធិបតី Hosni Mubarak បានផ្តល់ការណែនាំកាលពីម្សិលមិញសម្រាប់ស្ថានីយ Rafah ដែលជាស្ថានីយតែមួយគត់ដែលឆ្លងកាត់អ៊ីស្រាអែល ដើម្បីត្រូវបានបើកសម្រាប់ជនប៉ាឡេស្ទីនដែលរងរបួសត្រូវបានជម្លៀស “ដូច្នេះពួកគេអាចទទួលបានការព្យាបាលចាំបាច់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យអេហ្ស៊ីប។ អេហ្ស៊ីបបានពង្រឹងសន្តិសុខនៅតាមព្រំដែនរបស់ខ្លួនជាមួយហ្គាហ្សា ដោយដាក់ពង្រាយប៉ូលិសប្រឆាំងកុបកម្មចំនួន ៥០០ នាក់នៅតាមព្រំដែន បន្ទាប់ពីមានការវាយឆ្មក់ ប៉ុន្តែអ្នកយកព័ត៌មាន AP បាននិយាយថា Gazans រាប់រយនាក់ដែលគាំទ្រដោយគ្រឿងចក្រឈូសឆាយបានរំលោភជញ្ជាំងព្រំដែនជាមួយអេហ្ស៊ីប ហើយបានហូរកាត់ព្រំដែន។ ដើម្បីគេចចេញពីភាពវឹកវរ។ មន្ត្រីសន្តិសុខអេហ្ស៊ីបបាននិយាយថា មន្ត្រីព្រំដែនម្នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចជាមួយខ្មាន់កាំភ្លើងប៉ាឡេស្ទីន។

អ្នកកាសែតឯករាជ្យ Fida Qishta ដែលរាយការណ៍ពីប្រទេសប៉ាឡេស្ទីន បាននិយាយថា ជនរងគ្រោះ និងជនស៊ីវិលត្រូវបានកើនឡើងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងចុងក្រោយនៃការដាក់រឿងនេះ។ នៅពេលដែលនាងបាននិយាយទៅកាន់ eTurbo News ការវាយប្រហារកំពុងបន្ត។ “ប៉ុន្មាននាទីមុននេះ ពួកគេបានវាយប្រហារវិហារអ៊ីស្លាមមួយកន្លែងនៅ Jabalya ។ វា​នៅ​តែ​បន្ត។ មកដល់ពេលនេះ កុមារម្នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ នៅ Rafah ពួកគេបានបុកអគាររដ្ឋមន្ត្រីកាលពី 40 នាទីមុន។ វា​នៅ​តែ​បន្ត។ នៅម៉ោង 3.30 ព្រឹក ពួកគេបានវាយប្រហារប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីស។ នៅម៉ោង 7 ឱសថស្ថានមួយត្រូវបានវាយប្រហារភាគខាងលិចនៃ Rafah ។ ហើយបន្ទាប់មកប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីសមួយទៀតនៅកណ្តាលទីក្រុង។ បន្ទាប់ពីម៉ោង 4 រសៀលថ្ងៃនេះ គ្រាប់រ៉ុក្កែត F-16 ចំនួន 7 ត្រូវបានទម្លាក់នៅព្រំដែន Rafah ។ បន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 16 Rafah ត្រូវបានវាយប្រហារម្តងទៀតដោយយន្តហោះចម្បាំង F-3 ។ ប៉ុន្មាននាទីមុននេះ ផ្លូវរូងក្រោមដីត្រូវបានវាយប្រហារម្តងទៀតដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែតចំនួន 60” នាងបាននិយាយថា ទីស្នាក់ការប៉ូលីសមួយបានទទួលរងការវាយប្រហារតាមអាកាសជាង XNUMX លើក។

Qishta បានបន្ថែមថានៅក្នុង Gaza ស្ថានីយ៍ប៉ូលីសមួយត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែក។ អមដោយគុក។ មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានសម្លាប់។ ជន​ស៊ីវិល​ក៏​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់​ដែរ ហើយ​ផ្ទះ​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​រលំ​។ នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​គិត​ត្រឹម​ការ​រាប់​ចុង​ក្រោយ​មាន​អ្នក​ស្លាប់​ចំនួន ២៩០ នាក់។ ជាង 290 នាក់បានរងរបួស។ អ្នកស្លាប់ភាគច្រើនជាកុមារ និងស្ត្រី (១០ភាគរយ) និង (៣៥ភាគរយ) ជាបុរសចំណាស់ (ជាង៤០នាក់) ដែលមិនបាននៅជាមួយកងទ័ព។ ជាង​៤៥​នាក់​ជា​សិស្ស​ក្មេងៗ។

“នៅពេលនៃការវាយប្រហារ ខ្ញុំបាននៅតាមផ្លូវ Omar Mukhtar ហើយបានឃើញគ្រាប់រ៉ុក្កែតចុងក្រោយបានវាយប្រហារតាមផ្លូវចម្ងាយ 150 ម៉ែត្រ ដែលហ្វូងមនុស្សបានប្រមូលផ្តុំគ្នារួចហើយ ដើម្បីព្យាយាមទាញយកសាកសព។ រថយន្តសង្គ្រោះ ឡានដឹកទំនិញ រថយន្ត - អ្វីដែលអាចផ្លាស់ទីបានគឺនាំអ្នករបួសទៅមន្ទីរពេទ្យ។ មន្ទីរពេទ្យ​ត្រូវ​ជម្លៀស​អ្នក​ជំងឺ​ចេញ ដើម្បី​ធ្វើ​បន្ទប់​សម្រាប់​អ្នក​របួស។ ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ថាមិនមានកន្លែងគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងបន្ទប់បញ្ចុះសពសម្រាប់សាកសពទេ ហើយថាមានការខ្វះខាតឈាមយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងធនាគារឈាម" សមាជិកជនជាតិកាណាដា Eva Bartlett នៃចលនាសាមគ្គីភាពអន្តរជាតិបាននិយាយ។

Natalie Abu Shakhra សមាជិកចលនា Gaza សេរី និងជាសកម្មជនបាននិយាយថា “ពួកគេកំពុងទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅជុំវិញយើងឥឡូវនេះ។ សារព័ត៌មានក្នុងស្រុកនិយាយថាចំនួនអ្នកស្លាប់នឹងកើនឡើងលើសពី 300។ នេះជាឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម។ ពួកគេមិនសំដៅលើគ្រាប់រ៉ុក្កែតរបស់ពួកគេទៅកាន់ក្រុមហាម៉ាសទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេកំពុងសម្លាប់ជនស៊ីវិល។ ពួកគេ​ចង់​កម្ចាត់​ប្រជាជន​ប៉ាឡេស្ទីន»។

យោងតាម ​​Qishta អ៊ីស្រាអែលបានរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនេះជាយូរមកហើយមុនពេលការវាយប្រហារ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការរឹបអូសយកភ្លើង អ៊ីស្រាអែលបានចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធនៅទូទាំងប៉ាឡេស្ទីន ដោយវាយលុកអគារ សាលារៀន សាលាក្រុង។ល។ "ពួកគេបាននិយាយថាពួកគេចង់បញ្ចប់អំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាល"។

ពួកគេ​មិន​សំដៅ​ទៅលើ​មូលដ្ឋាន​របស់​ក្រុម​ហាម៉ាស​ទេ។ “ប៊ីអេស! មិនមានមូលដ្ឋានរបស់ហាម៉ាសទេ។ យើង​ក៏​គ្មាន​កាំភ្លើង​ដើម្បី​ការពារ​ខ្លួន​ដែរ។ យើង​មាន​តែ​រូប​កាយ​របស់​យើង​ជា​គោល​ដៅ​របស់​ពួក​គេ​ប៉ុណ្ណោះ។ តើ​ក្រុម​ហាម៉ាស់​មាន​ឬ​អាច​ប្រើ​អ្វី​ប្រឆាំង​នឹង​មហាអំណាច​នុយក្លេអ៊ែរ។ គ្មាន។ ជនរងគ្រោះរបស់យើងគឺជាជនស៊ីវិល។ ពួកគេ - ទាហានម្នាក់។ Abu Shakhra បាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា ក្មេងស្រីពីរនាក់បានឆេះស្លាប់នៅចំពោះមុខខ្ញុំ” Abu Shakhra ដែលបង្ហាញថានាងការពារខ្លួនដោយគ្មានអ្វីក្រៅពីសុបិនថា “អ្វីៗនឹងផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីខ្ញុំស្លាប់។ ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញទេ។ ខ្ញុំ​នឹង​នៅ​ជាប់​នឹង​ផ្ទះ ដី​របស់​ខ្ញុំ»។

“អ៊ីស្រាអែលនិយាយថា ពួកគេកំពុងការពារខ្លួន។ យ៉ាងម៉េច? នៅពេលដែលមានតែជនជាតិអ៊ីស្រាអែលម្នាក់បានស្លាប់ធៀបនឹងជនជាតិប៉ាឡេស្ទីន 300 នាក់” Qishta បានសួរ។

“កាំជ្រួច​របស់​អ៊ីស្រាអែល​បាន​ហែក​កាត់​កន្លែង​ក្មេង​លេង និង​ផ្សារ​ដ៏​មមាញឹក​ក្នុង​ទីក្រុង Diere Balah យើង​បាន​ឃើញ​លទ្ធផល – មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​រង​របួស និង​ខ្លះ​ត្រូវ​គេ​រាយការណ៍​ថា​បាន​ស្លាប់។ គ្រប់មន្ទីរពេទ្យនៅតំបន់ហ្គាហ្សា ពោរពេញដោយអ្នករបួស ហើយមិនមានថ្នាំ ឬសមត្ថភាពព្យាបាលពួកគេទេ។ ពិភពលោកត្រូវតែធ្វើសកម្មភាពឥឡូវនេះ និងបង្កើនការអំពាវនាវឱ្យធ្វើពហិការ ការដកខ្លួនចេញ និងការដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងអ៊ីស្រាអែល។ លោក Ewa Jasiewicz នៃចលនា Free Gaza បាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលចាំបាច់ត្រូវផ្លាស់ប្តូរលើសពីពាក្យថ្កោលទោស ទៅជាការអត់ធ្មត់យ៉ាងសកម្ម និងជាបន្ទាន់របស់អ៊ីស្រាអែល និងការដកការឡោមព័ទ្ធតំបន់ហ្គាហ្សា។ នាង​ស្ថិត​នៅ​កន្លែង​កើតហេតុ​ដែល​ចងក្រង​ឯកសារ​គណនី​របស់​នាង។

ថ្លែងពីទីក្រុង Ramallah អ្នកសម្របសម្រួលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយចលនាសាមគ្គីអន្តរជាតិ លោក Adam Taylor បាននិយាយថា ផ្ទះរបស់អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានពីរនាក់ត្រូវបានវាយប្រហារ។ “មានអ្នកស្លាប់ និងរបួសច្រើនជាងនៅខាងប៉ាឡេស្ទីន រួមទាំងកុមារ និងម្តាយ។ មួយ​នៅ​ខាង​អ៊ីស្រាអែល»។

“នេះ​បាន​បន្ត​បន្ទាប់​ពី​គោល​នយោបាយ​ប្រល័យ​ពូជ​សាសន៍​របស់​ពួក​គេ។ ប្រជាជនមិនអាចយកចុងបញ្ចប់នៃបទឈប់បាញ់ចេញពីបរិបទបានទេ។ គ្មាន​ច្រក​ព្រំដែន​ត្រូវ​បាន​បើក​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​មាន​ការ​រឹបអូស​នោះ​ទេ។ ការ​វាយ​ប្រហារ​នៅ​តំបន់​ហ្គាហ្សា​គឺ​ជា​ការ​ពង្រីក​គោល​នយោបាយ​ដដែល​លើ​ការ​ស្លាប់​ជន​ស៊ីវិល​ដែល​រីក​រាល​ដាល»។

"ពិភពលោកកំពុងមើល - មិនចាប់អារម្មណ៍។ ចាប់តាំងពីលោកអូបាម៉ានឹងឡើងកាន់តំណែងខណៈពេលដែលលោក Bush ចាកចេញ ពួកគេមើលឃើញថានេះជាឱកាស និងភាពទន់ខ្សោយក្នុងការសម្រេចចិត្ត និងការធ្វើគោលនយោបាយ។ ពួកគេក៏កំពុងទាញយកផលប្រយោជន៍ពីភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់រដ្ឋាភិបាលអារ៉ាប់ផងដែរ។ មើល អេហ្ស៊ីបនៅតែទទូចឱ្យបិទច្រកចូល Rafah បង្ហាញថារដ្ឋាភិបាលអារ៉ាប់គ្មានឥទ្ធិពលទេ" Abu Shakhra ដែលកំណត់ខ្លួនឯងថាជាក្មេងស្រីអារ៉ាប់មកពីលីបង់ដែលមិនទទួលស្គាល់អ៊ីស្រាអែលនៅលើផែនទីប៉ុន្តែបានមកដល់ទឹកដីកាន់កាប់របស់ប៉ាឡេស្ទីន។ នាង​បាន​និយាយ​ថា​នឹង​ទៅ​តំបន់​ហ្កាហ្សា​ហើយ​ស្នាក់​នៅ ក្នុង​នាម​ជា​ពលរដ្ឋ​ម្នាក់ នាង​បាន​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​មេដឹកនាំ​អារ៉ាប់​មិន​បាន​ធ្វើ។

ការ​បង្ហូរឈាម​បាន​កើត​ឡើង​តែ​ប៉ុន្មាន​ម៉ោង​ប៉ុណ្ណោះ​ក្នុង​ការ​រាយការណ៍​របស់​ក្រុង​បេថ្លេហិម​អំពី​ការ​កាន់កាប់​សណ្ឋាគារ​ខ្ពស់​ខ្លាំង និង​ការ​មក​ទស្សនា​អ្នក​ទេសចរ​ក្នុង​ឱកាស​បុណ្យ​ណូអែល។ ទីក្រុងបរិសុទ្ធបានកើនលើសអ្នកទស្សនារាប់លាននាក់នៅឆ្នាំនេះ ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃ Intifada ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2000។

eTN បានកំណត់ពេលធ្វើបទសម្ភាសន៍ផ្តាច់មុខជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីទេសចរណ៍ប៉ាឡេស្ទីន លោកបណ្ឌិត Kholoud Daibes ប៉ុន្តែវាត្រូវបានកំណត់នៅថ្ងៃតែមួយដែលការវាយប្រហារតាមផ្លូវអាកាសដ៏ធំបានចាប់ផ្តើម។ មិនចាំបាច់និយាយទេ ការសម្ភាសន៍មិនដែលកើតឡើងទេ។ មុនពេលការសម្លាប់រង្គាល Daibes មានសុទិដ្ឋិនិយមយ៉ាងខ្លាំងថា ប៉ាឡេស្ទីននឹងឃើញការស្ទុះងើបឡើងវិញនៃវិស័យទេសចរណ៍នៅចុងឆ្នាំនេះ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ…

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...