វិស័យទេសចរណ៍មានការលំបាកនៅពេលប្រជាជនអូស្រ្តាលីជ្រើសរើសធ្វើដំណើរទៅបរទេស

ការព្យាករណ៍បង្ហាញថាចំនួនជនជាតិអូស្ត្រាលីដែលជ្រើសរើសចាកចេញពីប្រទេសអូស្ត្រាលីសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ពួកគេនឹងបន្តលើសពីចំនួនអ្នកទេសចរដែលមកដល់ទីនេះ ដោយផ្តល់នូវការប៉ះទង្គិចមួយផ្សេងទៀតដល់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ក្នុងស្រុកដែលកំពុងប្រឈមមុខរួចហើយ។

រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធកំពុងព្យាករណ៍ថាត្រូវបានទាក់ទាញដោយតម្លៃសំបុត្រយន្តហោះថោក និងប្រាក់ដុល្លារដ៏រឹងមាំ មនុស្ស 6.5 លាននាក់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងជ្រើសរើសគោលដៅនៅក្រៅប្រទេសនៅឆ្នាំក្រោយ។

គណៈកម្មាធិការព្យាករណ៍ទេសចរណ៍របស់រដ្ឋាភិបាលបាននិយាយថា កំណើននៃចំនួនអ្នកទស្សនាក្រៅប្រទេសមិនអាចរក្សាបាននូវតម្រូវការដែលមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសរបស់ប្រជាជនអូស្ត្រាលីទេ៖ ចំនួនភ្ញៀវបរទេសនៅឆ្នាំក្រោយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើនឡើងពី 4.3 ភាគរយដល់ 5.8 លាននាក់។

ក្នុងខែកញ្ញា ប្រជាជនអូស្ត្រាលីទៅលេងសហរដ្ឋអាមេរិកជិតពីរដងច្រើនជាងជនជាតិអាមេរិកមកទីនេះ។

យុទ្ធនាការទីផ្សាររាប់លានដុល្លាររបស់រដ្ឋាភិបាលដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលប្រជាជនអូស្ត្រាលីឱ្យឈប់សម្រាកចំនួន 123 លានថ្ងៃតាមការប៉ាន់ស្មានរបស់ពួកគេ ហាក់ដូចជាទទួលបានជោគជ័យក្នុងការគោរពតែមួយប៉ុណ្ណោះ៖ យើងកំពុងឈប់សម្រាករបស់យើង ប៉ុន្តែមិនមែននៅផ្ទះទេ។

លោក Euan Robertson នៃ​ក្រុម​ឧស្សាហ​កម្ម​វេទិកា​ទេសចរណ៍ និង​ដឹក​ជញ្ជូន​បាន​ថ្លែង​ថា​៖ «​ឆ្នាំ​ក្រោយ​នឹង​ជា​ឆ្នាំ​អាក្រក់​បំផុត​ទី​ពីរ​សម្រាប់​វិស័យ​ទេសចរណ៍​ក្នុង​ស្រុក បន្ទាប់​ពី​ឆ្នាំ​នេះ​»។ ចំនួនយប់ដែលប្រជាជនអូស្ត្រាលីចំណាយពេលនៅឆ្ងាយពីផ្ទះនឹងធ្លាក់ចុះ 6.3 ភាគរយនៅឆ្នាំនេះ ហើយនឹងកើនឡើងតិចតួច 2.3 ភាគរយនៅឆ្នាំក្រោយ។

គាត់បាននិយាយថា "យើងចង់ឃើញការយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតលើផលិតផលទេសចរណ៍ ... យើងចង់ឃើញការកើនឡើង ...

វាគួរឱ្យសង្ស័យថា បន្ទប់សណ្ឋាគារថ្មី ឬកន្លែងទាក់ទាញមួយចំនួននឹងរារាំង Wade Milne ពីការចេញទៅក្រៅប្រទេស។ គាត់ទើបតែត្រលប់ពីដំណើរកម្សាន្តដ៏រំជើបរំជួលទៅកោះបាលី ដែលជាលើកទីបីរបស់គាត់នៅឆ្នាំនេះ ហើយបាននិយាយថា គាត់នឹងមិនពិចារណាទៅវិស្សមកាលនៅប្រទេសអូស្ត្រាលីទេ។

"វាដូចគ្នាទាំងអស់ មិនថាអ្នកទៅកន្លែងណាក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី ប៉ុន្តែមានតម្លៃថ្លៃជាងពីរដង" ។

លោក Milne អ្នកវិភាគពាណិជ្ជកម្មដែលរស់នៅក្នុង Edgecliff ចូលចិត្តគោលដៅប៉ាស៊ីហ្វិក និងអាស៊ី ព្រោះវា "លឿន និងថោក"។ គាត់បានទិញសំបុត្ររបស់គាត់សម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាករយៈពេលប្រាំបួនថ្ងៃថ្មីៗនេះរបស់គាត់នៅកោះបាលីដែលគាត់បានប៉ាន់ស្មានថាគាត់មានតម្លៃ $ 1000 រួមទាំងជើងហោះហើរពីរសប្តាហ៍មុនពេលគាត់ចាកចេញពីប្រទេស។ "ប្រសិនបើខ្ញុំឃើញ [សំបុត្រថោក] ខ្លះខ្ញុំគ្រាន់តែលោតចូលទៅក្នុងវា" ។

ប៉ុន្តែកាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ NSW លោក Jodi McKay បានផ្តល់ទស្សនវិស័យកើនឡើងសម្រាប់រដូវក្តៅ ដោយលើកឡើងពីភ័ស្តុតាងយ៉ាងអធិកអធមពីប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍នៃការកើនឡើង 10 ភាគរយនៃការកក់សម្រាប់ខែមករាជាងមួយឆ្នាំមុន។

“ឆ្នាំនេះអាក្រក់ … [ប៉ុន្តែ] ខ្ញុំគិតថា … ឆ្នាំក្រោយ យើងនឹងឃើញលំហូរចូលនៃភ្ញៀវទាំងក្នុងស្រុក និងក្រៅស្រុក។ យើងរំពឹងថានឹងមានមនុស្សកាន់តែច្រើននឹងធ្វើដំណើរក្នុងឆ្នាំ 2010 នៅពេលដែលក្រុមគ្រួសារឈប់សម្រាកពីការងារដ៏លំបាកពីឆ្នាំដ៏លំបាក»។

អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅនៃក្រុមប្រឹក្សាឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ NSW លោក Brian Hardiman បាននិយាយថា វិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោក និងការភ័យខ្លាចជំងឺផ្តាសាយជ្រូកបានប៉ះពាល់ដល់វិស័យទេសចរណ៍នៅឆ្នាំនេះ។

“តើ​យើង​មាន​អ្វី​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ… យើង​ពិត​ជា​ត្រូវ​ការ​ការ​បាញ់​មួយ​នៅ​ដៃ ហើយ​ខ្ញុំ​ជឿ​ថា យើង​នឹង​មាន​វា​នៅ​ឆ្នាំ ២០១០”។