ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទេសចរចង់ទៅលេងសាមម៉ាអាមេរិចៈការសិក្សាមួយនិយាយទាំងអស់

អេអេសប៊ីប៊ី - សឺរី
អេអេសប៊ីប៊ី - សឺរី
និពន្ធដោយ លោក Juergen T Steinmetz

កោះ Samoa របស់អាមេរិក ដែលជាកោះប៉ាស៊ីហ្វិកដែលគេបំភ្លេចចោល នៅពេលនិយាយអំពីការធ្វើដំណើរ និងទេសចរណ៍។ លោក David Vaeafe នាយកប្រតិបត្តិរបស់ American Samoa Visitors Bureau (ASVB) មានប្រសាសន៍ថា ការរកឃើញនៃការសិក្សាដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងជាលើកដំបូងដែលមិនធ្លាប់មាននៃភ្ញៀវមកដល់ និងចេញដំណើរនៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Pago Pago នឹងជួយកែលម្អគុណភាព និងលើកកំពស់សេវាកម្មសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរទៅកាន់អាមេរិក Samoa ។

លោកបាននិយាយថា "ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ និងផលិតផលរបស់អាមេរិក Samoa គឺមានតែមួយគត់ ហើយការស្រាវជ្រាវបន្តនឹងជួយដែនដីរបស់យើងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ និងកែលម្អវិស័យទេសចរណ៍ដ៏រឹងមាំ និងនិរន្តរភាពសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ" ដោយកត់សម្គាល់ថា លទ្ធផលស្ទង់មតិនេះ "មានការលើកទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង" ។

លោកបានរំលឹកឡើងវិញថា “ភាពជាដៃគូវិស័យឯកជន-សាធារណៈ” ជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ដោយ ASVB និងវិធីសាស្រ្តរបស់រដ្ឋាភិបាលទាំងមូលក្នុងវិស័យនេះក្នុងការសម្រេចបានលទ្ធផលដែលចង់បាន។

របាយការណ៍ស្ទង់មតិអ្នកទស្សនាអន្តរជាតិ Samoa របស់អាមេរិកឆ្នាំ 2017 ដែលត្រូវបានចាត់តាំងដោយ ASVB និងផ្តល់ដោយអង្គការទេសចរណ៍ប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូង (SPTO) ដែលមានមូលដ្ឋាននៅហ្វីជី ត្រូវបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើបទបង្ហាញនៅក្នុងបន្ទប់ Lupelele នៅសណ្ឋាគារ Tradewinds ។

របាយការណ៍ដែលមាន 69 ទំព័រ គឺជាលទ្ធផលនៃការងារវាលដែលបានអនុវត្តនៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Pago Pago ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2016 ដល់ថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ឆ្នាំ 2017 តាមរយៈការផ្តល់មូលនិធិពីការិយាល័យតំបន់អ៊ីសូឡង់នៃក្រសួងមហាផ្ទៃសហរដ្ឋអាមេរិក។

ចែកចេញជា 13 ផ្នែក របាយការណ៍នេះគ្របដណ្តប់លើបញ្ហាផ្សេងៗ រួមទាំងអ្នកដែលមកលេងទឹកដី។ តើពួកគេស្នាក់នៅរយៈពេលប៉ុន្មាន និងចំណាយប៉ុន្មាន។ វាក៏បង្ហាញព័ត៌មានអំពីបញ្ហាទាំងនេះនីមួយៗតាមរយៈក្រាហ្វិកព័ត៌មាន — ព័ត៌មានលម្អិតនៃព័ត៌មាន អមដោយតារាង និងតារាង។

របាយការណ៍បានកត់សម្គាល់ថាពាក្យ "ទេសចរណ៍" សំដៅលើភ្ញៀវទេសចរដែលធ្វើដំណើរសម្រាប់គោលបំណងទាំងអស់ - ថ្ងៃឈប់សម្រាក / ការកំសាន្តការទៅលេងមិត្តភក្តិនិងសាច់ញាតិអាជីវកម្មសាសនាឆ្លងកាត់និងផ្សេងទៀត។ អ្នកទស្សនាពេលថ្ងៃ ក៏ដូចជាមនុស្សទាំងអស់ដែលរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក Samoa ដោយមិនគិតពីសញ្ជាតិរបស់ពួកគេ ត្រូវបានដកចេញពីការស្ទង់មតិ។ បុគ្គលិកដែលជួលដោយក្រុមហ៊ុនអាមេរិក Samoa ក៏ត្រូវបានដកចេញផងដែរ។

យោងតាម ​​ASVB របាយការណ៍ស្ទង់មតិគឺជារង្វាស់សំខាន់នៃភ្ញៀវទេសចរដែលនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយរដ្ឋាភិបាល និងវិស័យឯកជនដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តជាយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ស្មុគស្មាញទាក់ទងនឹងការរៀបចំផែនការ ទីផ្សារ ការបង្កើតគោលនយោបាយ និងបទប្បញ្ញត្តិក្នុងវិស័យទេសចរណ៍។

វា​និយាយ​ថា​៖ «​វា​សំខាន់​ក្នុង​ការ​យល់​ថា​ភ្ញៀវ​ទាំង​អស់​ចូល​រួម​ចំណែក​ដល់​សេដ្ឋកិច្ច​អា​មេ​រិ​ក Samoa ហើយ​ពួកគេ​ក៏​ចូលរួម​ក្នុង​សកម្មភាព​កម្សាន្ត​ផង​ដែរ​»​។

ក្នុងចំណោមការរកឃើញសំខាន់ៗនៃរបាយការណ៍នេះគឺថាក្នុងឆ្នាំ 2016 មានអ្នកទស្សនាសរុបចំនួន 20,050 នាក់ត្រូវបានកត់ត្រាដោយនាយកដ្ឋានស្ថិតិរបស់នាយកដ្ឋានពាណិជ្ជកម្ម។ ហើយ "ការទៅលេងមិត្តភក្តិ និងសាច់ញាតិ (VFR)" មានចំនួនភាគច្រើននៃអ្នកទស្សនាទាំងអស់នៅ 55% ។

សហរដ្ឋអាមេរិក (មិនរាប់បញ្ចូលកោះហាវ៉ៃ) គឺជាទីផ្សារប្រភពដ៏ធំបំផុតនៅ 42.3%; តាមពីក្រោយដោយប្រទេសកោះប៉ាស៊ីហ្វិក ២១%; ហាវ៉ៃ ១១,៣%; និងនូវែលសេឡង់ 21%

ការស្ទង់មតិបង្ហាញថា ជាង 17% នៃអ្នកទេសចរមកពីសហរដ្ឋអាមេរិករស់នៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា 4.9% មកពីរដ្ឋយូថាហ៍ និង 3.7% មកពីរដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោន។ ជាងពាក់កណ្តាលនៃការមកដល់នៃភ្ញៀវទេសចរទាំងអស់ពីសហរដ្ឋអាមេរិករស់នៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងទៀត។

ហេតុផលសម្រាប់ការទស្សនា

យោងតាមការស្ទង់មតិ មូលហេតុចម្បងនៃការទៅទស្សនាទឹកដីនេះគឺសម្រាប់អាជីវកម្មនៅ 37.6% ។ នៃក្រុមនេះ ហេតុផលចម្បងនៃដំណើរទស្សនកិច្ចគឺសម្រាប់អាជីវកម្ម និងសន្និសីទនៅ 28% ។

ការលំហែរដែលជាហេតុផលចម្បងទីពីរត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយមនុស្សដែលភាគច្រើនទៅលេងហាងកាហ្វេ និងភោជនីយដ្ឋាន (59.7%) ការដើរទិញឥវ៉ាន់ (44.7%) និងការទស្សនាដោយឯករាជ្យ (44.2%)។ នៅលើ VFR គ្រួសារ fa'alavelave បានគ្រប់គ្រងផ្នែកនៅ 29% ។

រយះ​ពេល​នៃ​ការ​ស្នាក់នៅ

រយៈពេលជាមធ្យមនៃការស្នាក់នៅគឺ 8.1 យប់ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ដែលកត់សម្គាល់ថាភ្ញៀវទេសចរ Samoan និងអាល្លឺម៉ង់ស្នាក់នៅយូរបំផុតជាមួយនឹងជាមធ្យម 19.7 និង 19 យប់រៀងគ្នា។

ភ្ញៀវទេសចរអាជីវកម្មបានស្នាក់នៅជាមធ្យម 11.9 ថ្ងៃ; ភ្ញៀវទេសចរណ៍វិស្សមកាល/កម្សាន្តជាមធ្យម 10.4 យប់; និង VFR ជាមធ្យម 7.9 យប់

ទស្សនាលើកដំបូង និងពីមុន

ការស្ទង់មតិក៏បានរកឃើញថា 46% នៃអ្នកទស្សនាទាំងអស់ទៅកាន់អាមេរិក Samoa គឺជាអ្នកមកទស្សនាជាលើកដំបូង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកដែលមកពីអឺរ៉ុប (85%) និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ីផ្សេងទៀត (84.6%) ទំនងជានឹងធ្វើដំណើរទៅសាម័រអាមេរិកជាលើកដំបូងជាងអ្នកដែលមកពីអូស្ត្រាលី និងប្រទេសប៉ាស៊ីហ្វិកផ្សេងទៀត។ លើសពីនេះ ភ្ញៀវមកពីកោះហាវ៉ៃ និងសាម័រ ទំនងជាមិនសូវជាអ្នកមកទស្សនាលើកដំបូង ពោលគឺទំនងជាធ្លាប់បានទស្សនាពីមុនមក។

សម្រាប់អ្នកទស្សនាពីមុន របាយការណ៍និយាយថា 56% បានទៅទស្សនា Samoa អាមេរិកពីមុន។ នេះគឺខ្ពស់ជាងសម្រាប់អ្នកមកពីសាម័រ (76.5%) ហាវ៉ៃ (68.3%) កោះប៉ាស៊ីហ្វិកផ្សេងទៀត (56%) អូស្ត្រាលី (52%) នូវែលសេឡង់ (48.6%) និងសហរដ្ឋអាមេរិក (47.9%) — ដោយមិនរាប់បញ្ចូលកោះហាវ៉ៃ 'ខ្ញុំ

វាទាបជាងទីផ្សារដែលធ្វើដំណើរឆ្ងាយទាំងនោះនៃទ្វីបអឺរ៉ុប (15%) និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ីផ្សេងទៀត (15.4%) នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍។ (Samoa News នឹងរាយការណ៍នៅចុងសប្តាហ៍នេះ លើការរកឃើញសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៅក្នុងរបាយការណ៍។ )

ការរកឃើញសំខាន់ៗនៃការស្ទង់មតិត្រូវបានបង្ហាញក្នុងអំឡុងពេលការជួបជុំកាលពីថ្ងៃចន្ទដោយនាយកប្រតិបត្តិ SPTO លោក Christopher Cocker ដែលបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទឹកដីជាមួយមន្ត្រី STPO បីនាក់ផ្សេងទៀត ដើម្បីរៀបចំសិក្ខាសាលាបណ្តុះបណ្តាលស្ថិតិ និងនិរន្តរភាពទេសចរណ៍រយៈពេលពីរថ្ងៃសម្រាប់អ្នកពាក់ព័ន្ធ និងរដ្ឋាភិបាលនៅ Tradewinds សណ្ឋាគារនៅដើមសប្តាហ៍នេះ។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

លោក Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz បានធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (១៩៧៧) ។
គាត់បានបង្កើត eTurboNews ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ជាព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានតាមអ៊ិនធរណេតដំបូងបង្អស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោក។

ចែករំលែកទៅកាន់...