ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគីបន្តដំណើរប្រកបដោយនិរន្តរភាពរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងពានរង្វាន់

rapor-en-2016-1
rapor-en-2016-1
និពន្ធដោយ លោក Juergen T Steinmetz

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគី ដែលកំពុងហោះហើរទៅកាន់ប្រទេសច្រើនជាងគេលើពិភពលោក ដែលប្រតិបត្តិការប្រកបដោយស្មារតីទទួលខុសត្រូវខ្ពស់ចំពោះបរិស្ថាន និងសង្គមសម្រាប់តួកគី និងសហគមន៍នៅតាមគោលដៅហោះហើររបស់យើងក្នុង 120 ប្រទេស បានចេញផ្សាយរបាយការណ៍និរន្តរភាពទីបីរបស់ខ្លួន ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងស្របតាម ជម្រើស "ស្នូល" នៃគំនិតផ្តួចផ្តើមរបាយការណ៍សកល (GRI) G4 គោលការណ៍ណែនាំស្តីពីការរាយការណ៍និរន្តរភាព។ របៀបវារៈនៃនិរន្តរភាពនៃក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនសកលមានសសរស្តម្ភចំនួនបួន ដែលផ្នែកនីមួយៗរួមមានទិដ្ឋភាពសម្ភារៈមួយចំនួនដូចជា អភិបាលកិច្ច សេដ្ឋកិច្ច បរិស្ថាន និងសង្គម។ របាយការណ៍និរន្តរភាពឆ្នាំ 2016 អាចទាក់ទងបានតាមរយៈតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម។

របាយការណ៍និរន្តរភាពរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគីឆ្នាំ 2015 បានទទួលពានរង្វាន់មាសនៅក្នុងប្រភេទរបាយការណ៍និរន្តរភាពនៅក្នុង 2016 the League of American Communications Professionals (LACP) Spotlight Awards-Global Communication Competition ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការប្រកួតប្រជែងផ្នែកទំនាក់ទំនងពិភពលោកដ៏ល្បីមួយរបស់ពិភពលោក។

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគី ដែលបានប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំក្នុងការរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព ដោយធ្វើអាជីវកម្មរបស់ខ្លួនក្នុងលក្ខណៈប្រកបដោយទំនួលខុសត្រូវក្នុងសង្គម សេដ្ឋកិច្ច និងបរិស្ថាន មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការចុះបញ្ជីនៅក្នុងសន្ទស្សន៍និរន្តរភាព BIST ដែលរួមមានក្រុមហ៊ុនដែលបានជួញដូរនៅ Borsa İstanbul ដែលមានអួតពីការអនុវត្តប្រកបដោយនិរន្តរភាពសាជីវកម្មកម្រិតខ្ពស់។ រយៈពេលនៃខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2017 ដល់ខែតុលា ឆ្នាំ 2018។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគីត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងសន្ទស្សន៍នេះសម្រាប់រយៈពេល XNUMX ឆ្នាំកន្លងមកផងដែរ ជាមួយនឹងការអនុវត្ត និងគោលនយោបាយប្រកបដោយនិរន្តរភាពរបស់វា។

 

ដើម្បីការពារបរិស្ថាន និងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ដែលជាបញ្ហាសកលដ៏លំបាកបំផុតមួយ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគី បានអនុវត្តគំនិតផ្តួចផ្តើមយ៉ាងទូលំទូលាយដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រេង និងកាត់បន្ថយកាបូនដែលពាក់ព័ន្ធនឹងប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន។ ដូច្នេះហើយ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគី ហោះហើរប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាង 20% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងកាលពី 9 ឆ្នាំមុន ដែលជាលទ្ធផលនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមប្រសិទ្ធភាពប្រេងទាំងនេះ។ អរគុណចំពោះគម្រោងសន្សំសំចៃប្រេងជាច្រើនដែលបានអនុវត្ត អាកាសចរណ៍ទួរគីបន្តកាត់បន្ថយកាបូនិករបស់ខ្លួន។ ប្រេងឥន្ធនៈចំនួន 43,975 តោនត្រូវបានរក្សាទុកដែលត្រូវនឹងការកាត់បន្ថយចំនួន 138,522 តោននៃ CO2 នៅចុងឆ្នាំ 2016 សរុប 1,329,783 តោន CO2 ត្រូវបានកាត់បន្ថយតាំងពីឆ្នាំ ២០០៨។

 

 

 

ដើម្បីចាកចេញពីពិភពលោកដែលអាចរស់នៅបានកាន់តែច្រើនទៅកាន់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគីបានអនុវត្ត 'គម្រោងសន្សំប្រេង' របស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 2008 ដែលបានទទួលការយល់ព្រមជាទូទៅទាំងនៅក្នុងការវាយតម្លៃជាតិ និងអន្តរជាតិ។ ក្រុមប្រឹក្សាអន្តរជាតិស្តីពីការដឹកជញ្ជូនស្អាត (ICCT) បានចេញផ្សាយរបាយការណ៍មួយដែលប្រៀបធៀបប្រសិទ្ធភាពប្រេង ហើយដូច្នេះអាំងតង់ស៊ីតេកាបូននៃក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍កំពូលទាំង 20 នៅលើផ្លូវឆ្លងកាត់អាត្លង់ទិករវាងសហរដ្ឋអាមេរិក/កាណាដា និងអឺរ៉ុប និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគីជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 2016 នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ឆ្លងកាត់អាត្លង់ទិក។ ចំណាត់ថ្នាក់ប្រសិទ្ធភាពប្រេងឥន្ធនៈ។ ក្រៅ​ពី​នេះ ជោគជ័យ​នៃ​គម្រោង​សន្សំ​សំចៃ​ប្រេង​របស់​ក្រុមហ៊ុន​អាកាសចរណ៍​តួកគី​ក៏​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​រង្វាន់​ទូទាំង​ប្រទេស។ នៅឆ្នាំ 3 ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគីបានទទួលរង្វាន់ "វីរៈបុរសកាបូនទាប" នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលកាបូនលើកទី 2017 ដែលរៀបចំដោយសាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគីក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់ធំផងដែរនៅក្នុងប្រភេទ 'កាបោន និងការគ្រប់គ្រងថាមពល' ក្រោមវិសាលភាពនៃពានរង្វាន់អាជីវកម្មប្រកបដោយនិរន្តរភាពឆ្នាំ XNUMX ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយសាលានិរន្តរភាព។

 

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគី ដែលមានកងនាវាក្មេងជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក គ្រោងនឹងរក្សាតំណែងឈានមុខគេក្នុងយុគសម័យកងនាវា បំពេញគោលដៅរបស់ខ្លួនមិនត្រឹមតែលើការកាត់បន្ថយការបំភាយកាបូនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងលើគុណភាពសំឡេង និងខ្យល់ ជាមួយនឹងការបន្ថែមយន្តហោះ Airbus ជំនាន់ថ្មី និង យន្តហោះ Boeing ដែល​សន្សំសំចៃ​ប្រេង​ជាង ហើយ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចែកចាយ​នៅ​ឆ្នាំ 2023។

 

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគីកំពុងកំណត់គោលដៅបន្តប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន និងរៀបចំផែនការធ្វើដំណើរនាពេលអនាគតដោយស្មារតីរឹងមាំនៃទំនួលខុសត្រូវផ្នែកបរិស្ថាន និងសង្គមសម្រាប់យើង។ ប្រទេស និងពិភពលោករបស់យើង។

 

តំណភ្ជាប់របាយការណ៍និរន្តរភាពឆ្នាំ 2016 ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគី៖ http://investor.turkishairlines.com/documents/ThyInvestorRelations/rapor-en.pdf

 

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • The International Council on Clean Transportation (ICCT) released a report comparing the fuel efficiency, and therefore the carbon intensity, of the top 20 airlines on transatlantic routes between the United States/Canada and Europe and Turkish Airlines ranked as fourth place in the Transatlantic Airline Fuel Efficiency Ranking.
  • ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគី ដែលមានកងនាវាក្មេងជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក គ្រោងនឹងរក្សាតំណែងឈានមុខគេក្នុងយុគសម័យកងនាវា បំពេញគោលដៅរបស់ខ្លួនមិនត្រឹមតែលើការកាត់បន្ថយការបំភាយកាបូនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងលើគុណភាពសំឡេង និងខ្យល់ ជាមួយនឹងការបន្ថែមយន្តហោះ Airbus ជំនាន់ថ្មី និង យន្តហោះ Boeing ដែល​សន្សំសំចៃ​ប្រេង​ជាង ហើយ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចែកចាយ​នៅ​ឆ្នាំ 2023។
  • ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគីកំពុងកំណត់គោលដៅបន្តប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន និងរៀបចំផែនការធ្វើដំណើរនាពេលអនាគតដោយស្មារតីរឹងមាំនៃទំនួលខុសត្រូវផ្នែកបរិស្ថាន និងសង្គមសម្រាប់យើង។ ប្រទេស និងពិភពលោករបស់យើង។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

លោក Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz បានធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (១៩៧៧) ។
គាត់បានបង្កើត eTurboNews ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ជាព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានតាមអ៊ិនធរណេតដំបូងបង្អស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោក។

ចែករំលែកទៅកាន់...