UNWTO ការព្យាករណ៍ទេសចរណ៍អន្តរជាតិនឹងបន្តកើនឡើង

ការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិត្រូវបានគេព្យាករណ៍ថានឹងកើនឡើងដល់ 1.8 ពាន់លាននាក់នៅឆ្នាំ 2030 នេះបើយោងតាមការចេញផ្សាយថ្មី UNWTO ការព្យាករណ៍រយៈពេលវែង ទេសចរណ៍ឆ្ពោះទៅឆ្នាំ ២០៣០។

ការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិត្រូវបានគេព្យាករណ៍ថានឹងកើនឡើងដល់ 1.8 ពាន់លាននាក់នៅឆ្នាំ 2030 នេះបើយោងតាមការចេញផ្សាយថ្មី UNWTO ការព្យាករណ៍រយៈពេលវែង ទេសចរណ៍ឆ្ពោះទៅឆ្នាំ ២០៣០។ របាយការណ៍នេះបានបង្ហាញក្នុងឱកាសនៃសម័យប្រជុំលើកទី ១៩ នៃ UNWTO មហាសន្និបាត​បញ្ជាក់​ថា ទេសចរណ៍​អន្តរជាតិ​នឹង​បន្ត​កើន​ឡើង​ក្នុង​លក្ខណៈ​និរន្តរភាព​ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​ទសវត្សរ៍​ខាង​មុខ (៨-១៤ តុលា ២០១១ នៅ Gyeongju សាធារណរដ្ឋ​កូរ៉េ)។

ទេសចរណ៍អន្តរជាតិនឹងបន្តកើនឡើងក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 2010-2030 ប៉ុន្តែក្នុងល្បឿនមធ្យមជាងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍កន្លងមក ដោយចំនួនភ្ញៀវទេសចរណ៍អន្តរជាតិនៅទូទាំងពិភពលោកកើនឡើងជាមធ្យម 3.3% ក្នុងមួយឆ្នាំ។ ជាលទ្ធផល ជាមធ្យមភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិបន្ថែមចំនួន 43 លាននាក់នឹងចូលរួមក្នុងទីផ្សារទេសចរណ៍ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

តាមការព្យាករណ៍នៃកំណើន ការមកដល់នឹងឆ្លងផុតចំនួន 1 ពាន់លាននៅឆ្នាំ 2012 កើនឡើងពី 940 លាននាក់ក្នុងឆ្នាំ 2010។ នៅឆ្នាំ 2030 ការមកដល់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើនឡើងដល់ 1.8 ពាន់លាន មានន័យថាក្នុងរយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ខាងមុខនេះ មនុស្ស 5 លាននាក់នឹងឆ្លងកាត់ព្រំដែនអន្តរជាតិ។ សម្រាប់ការកម្សាន្ត អាជីវកម្ម ឬគោលបំណងផ្សេងទៀត ដូចជាការទៅលេងមិត្តភក្តិ និងក្រុមគ្រួសារជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

លោក​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​២០​ឆ្នាំ​ខាង​មុខ​នឹង​មាន​កំណើន​ជា​បន្ត​សម្រាប់​វិស័យ​នេះ ​ជា​កំណើន​កម្រិត​មធ្យម ​មាន​ទំនួល​ខុស​ត្រូវ​ និង​រួម​បញ្ចូល​គ្នា»។ UNWTO អគ្គលេខាធិការ Taleb Rifai ។ លោក​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​កំណើន​នេះ​ផ្តល់​នូវ​លទ្ធភាព​ដ៏​ធំធេង​ព្រោះ​វា​ក៏​អាច​ជា​ការ​ដឹកនាំ​ជាច្រើន​ឆ្នាំ​ផង​ដែរ​ជាមួយ​នឹង​វិស័យ​ទេសចរណ៍​ដែល​នាំ​មុខ​គេ​នូវ​កំណើន​សេដ្ឋកិច្ច វឌ្ឍនភាព​សង្គម និង​និរន្តរភាព​បរិស្ថាន​»​។

សេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងរីកចម្រើន ដើម្បីបន្តទទួលបានចំណែកទីផ្សារ

ការមកដល់អន្តរជាតិនៅក្នុងគោលដៅសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងរីកចម្រើនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបន្តកើនឡើងទ្វេដង (+4.4% ឆ្នាំ) នៃបណ្តាប្រទេសជឿនលឿន (+2.2% ក្នុងមួយឆ្នាំ)។ សរុបមក សេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងរីកចម្រើននៃអាស៊ី អាមេរិកឡាទីន អឺរ៉ុបកណ្តាល និងខាងកើត អឺរ៉ុបមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើត មជ្ឈិមបូព៌ា និងអាហ្រ្វិក នឹងទទួលបានការមកដល់ជាមធ្យម 30 លាននាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ បើធៀបនឹង 14 លាននាក់នៅក្នុងទិសដៅប្រពៃណីនៃប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចជឿនលឿន។ នៃអាមេរិកខាងជើង អឺរ៉ុប និងអាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក។

នៅឆ្នាំ 2015 ប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចកំពុងរីកចម្រើននឹងទទួលបានការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិច្រើនជាងប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចជឿនលឿន ហើយនៅឆ្នាំ 2030 ចំណែករបស់ពួកគេត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើនឡើងដល់ 58% ។
នឹងមានការកើនឡើងនៃចំណែកទីផ្សារពិភពលោកនៃអាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក (ដល់ 30% នៅឆ្នាំ 2030 កើនឡើងពី 22% ក្នុងឆ្នាំ 2010) មជ្ឈិមបូព៌ា (ដល់ 8% ពី 6%) និងអាហ្វ្រិក (ដល់ 7% ពី 5% ។ ) និងការធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀតនៅក្នុងភាគហ៊ុនរបស់អឺរ៉ុប (ទៅ 41% ពី 51%) និងអាមេរិក (ទៅ 14% ពី 16%) ដែលភាគច្រើនដោយសារតែកំណើនយឺតនៃអាមេរិកខាងជើង។

នៅឆ្នាំ 2030 អាស៊ីឦសាននឹងក្លាយជាអនុតំបន់ដែលមានអ្នកទស្សនាច្រើនជាងគេបំផុតក្នុងពិភពលោក ដែលតំណាងឱ្យ 16% នៃការមកដល់សរុប និងកាន់កាប់ពីអឺរ៉ុបខាងត្បូង និងមេឌីទែរ៉ាណេ ដោយមានចំណែក 15% នៅឆ្នាំ 2030។

ដំណើរ​ទេសចរណ៍​ក្រៅ​ប្រទេស​រីក​ចម្រើន​បំផុត​នៅ​អាស៊ី និង​ប៉ាស៊ីហ្វិក

សមាមាត្រដ៏ធំនៃការមកដល់នៃរយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ខាងមុខនឹងមានប្រភពមកពីបណ្តាប្រទេសនៃអាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលកើនឡើងក្នុងអត្រា 5.0% ក្នុងមួយឆ្នាំ និងបង្កើតការមកដល់អន្តរជាតិបន្ថែមជាមធ្យម 17 លាននាក់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ អឺរ៉ុបតាមពីក្រោយជាមួយនឹងការមកដល់បន្ថែមជាមធ្យម 16 លាននាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលបណ្តាលមកពីអត្រាកំណើនមធ្យមច្រើនជាង (+2.5% ក្នុងមួយឆ្នាំ) ប៉ុន្តែនៅលើមូលដ្ឋានធំជាងនេះ។ ការមកដល់ប្រចាំឆ្នាំបន្ថែមចំនួន 10 លាននាក់ដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអាមេរិក (5 លាននាក់) អាហ្រ្វិក (3 លាននាក់) និងមជ្ឈិមបូព៌ា (2 លាននាក់) ។

"ទេសចរណ៍ឆ្ពោះទៅឆ្នាំ 2030 បង្ហាញថានៅតែមានសក្តានុពលដ៏សំខាន់សម្រាប់ការពង្រីកបន្ថែមទៀតនៅក្នុងទសវត្សរ៍ខាងមុខនេះ។ លោក Rifai បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ត្រូវបានបង្កើតឡើង ក៏ដូចជាទិសដៅថ្មី អាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីនិន្នាការ និងឱកាសនេះ ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេរៀបចំលក្ខខណ្ឌ និងគោលនយោបាយសមស្របទាក់ទងនឹងបរិយាកាសធុរកិច្ច ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ការសម្របសម្រួល ទីផ្សារ និងធនធានមនុស្ស»។ ឱកាសនេះ បញ្ហាប្រឈមនឹងកើតឡើងផងដែរទាក់ទងនឹងការបង្កើនអត្ថប្រយោជន៍សង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ទេសចរណ៍ ខណៈពេលដែលកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាន។ ដូច្នេះ វា​មាន​សារៈសំខាន់​ជាង​ពេលណាៗ​ទាំងអស់​ដែល​ការ​អភិវឌ្ឍ​ទេសចរណ៍​ទាំងអស់​ត្រូវ​បាន​ដឹកនាំ​ដោយ​គោលការណ៍​នៃ​ការ​អភិវឌ្ឍ​ប្រកបដោយ​ចីរភាព​»​។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • នឹងមានការកើនឡើងនៃចំណែកទីផ្សារពិភពលោកនៃអាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក (ដល់ 30% នៅឆ្នាំ 2030 កើនឡើងពី 22% ក្នុងឆ្នាំ 2010) មជ្ឈិមបូព៌ា (ដល់ 8% ពី 6%) និងអាហ្វ្រិក (ដល់ 7% ពី 5% ។ ) និងការធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀតនៅក្នុងភាគហ៊ុនរបស់អឺរ៉ុប (ទៅ 41% ពី 51%) និងអាមេរិក (ទៅ 14% ពី 16%) ដែលភាគច្រើនដោយសារតែកំណើនយឺតនៃអាមេរិកខាងជើង។
  • In absolute terms, the emerging economies of Asia, Latin America, Central and Eastern Europe, Eastern Mediterranean Europe, the Middle East, and Africa will gain an average 30 million arrivals a year, compared to 14 million in the traditional destinations of the advanced economies of North America, Europe and Asia, and the Pacific.
  • The report, presented on the occasion of the 19th session of the UNWTO មហាសន្និបាត​បញ្ជាក់​ថា ទេសចរណ៍​អន្តរជាតិ​នឹង​បន្ត​កើន​ឡើង​ក្នុង​លក្ខណៈ​និរន្តរភាព​ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​ទសវត្សរ៍​ខាង​មុខ (៨-១៤ តុលា ២០១១ នៅ Gyeongju សាធារណរដ្ឋ​កូរ៉េ)។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...