សហរដ្ឋអាមេរិកនិងអាហ្សង់ទីនព្រមព្រៀងធ្វើទំនើបកម្មកិច្ចព្រមព្រៀងសេវាកម្មដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាសឆ្នាំ ១៩៨៥

0a1a-339
0a1a-339

ថ្ងៃនេះ រដ្ឋមន្ត្រីដឹកជញ្ជូនសហរដ្ឋអាមេរិក Elaine L. Chao និងរដ្ឋមន្ត្រីដឹកជញ្ជូនអាហ្សង់ទីន Guillermo Dietrich បានចុះហត្ថលេខាលើពិធីសារនៃវិសោធនកម្មដែលធ្វើទំនើបកម្មកិច្ចព្រមព្រៀងសេវាកម្មដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាសឆ្នាំ 1985 រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអាហ្សង់ទីន។ ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏សំខាន់នេះគឺជាលទ្ធផលនៃការចរចាររយៈពេលមួយឆ្នាំដែលដឹកនាំដោយក្រសួងការបរទេសជាមួយនាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូន និងពាណិជ្ជកម្ម និងសមភាគីអាហ្សង់ទីនរបស់ពួកគេ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាននៃពិធីសារបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសាធារណរដ្ឋអាហ្សង់ទីន។ តាមរយៈការសម្រួលដល់ការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអាកាស និងពាណិជ្ជកម្មកាន់តែច្រើន វាក៏ពង្រីកទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏រឹងមាំរបស់ប្រទេសទាំងពីរផងដែរ។

ទំនើបភាវូបនីយកម្មនៃទំនាក់ទំនងអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលទ្វេភាគីរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអាហ្សង់ទីននឹងផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ បុគ្គលិកអាកាសចរណ៍ អ្នកធ្វើដំណើរ អាជីវកម្ម អ្នកដឹកជញ្ជូន អាកាសយានដ្ឋាន និងតំបន់នានា ដោយអនុញ្ញាតឱ្យមានការកើនឡើងទីផ្សារសម្រាប់អ្នកដំណើរ និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដឹកទំនិញទាំងអស់ ដើម្បីហោះហើររវាងប្រទេសទាំងពីររបស់យើង និង លើសពី។ ពិធីសារបានប្តេជ្ញាបន្ថែមទៀតដល់រដ្ឋាភិបាលទាំងពីរចំពោះស្តង់ដារសុវត្ថិភាព និងសន្តិសុខខ្ពស់។ បទប្បញ្ញត្តិរបស់ខ្លួនចូលជាធរមាននៅថ្ងៃនេះ ដោយមានហត្ថលេខា។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • The signing of this important agreement is the result of a year of negotiations led by the Department of State with the Departments of Transportation and Commerce, and their Argentine counterparts.
  • This modernization of the bilateral civil aviation relationship between the United States and Argentina will benefit airlines, aviation workers, travelers, businesses, shippers, airports, and localities by permitting increased market access for passenger and all-cargo airlines to fly between our two countries and beyond.
  • Chao and Argentine Minister of Transport Guillermo Dietrich signed a Protocol of Amendment that modernizes the 1985 Air Transport Services Agreement between the United States and Argentina.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

ប្រធាននិពន្ធការចាត់តាំង

ប្រធានផ្នែកនិពន្ធគឺ Oleg Siziakov

ចែករំលែកទៅកាន់...