ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកចេញការព្រមានអំពីការធ្វើដំណើរជាបន្ទាន់ប្រឆាំងនឹងប្រទេសហៃទី

ហៃទី
ហៃទី
និពន្ធដោយ លោក Juergen T Steinmetz

ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកព្រមានដល់ពលរដ្ឋអាមេរិកាំងអំពីវិធីសាស្រ្តនៃព្យុះ Hurricane Matthew និងផ្តល់អនុសាសន៍ដល់ពលរដ្ឋអាមេរិកអោយពន្យាពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសហៃទី។

ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកព្រមានដល់ពលរដ្ឋអាមេរិកាំងអំពីវិធីសាស្រ្តនៃព្យុះ Hurricane Matthew និងផ្តល់អនុសាសន៍ដល់ពលរដ្ឋអាមេរិកអោយពន្យាពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសហៃទី។

មជ្ឈមណ្ឌលព្យុះសង្ឃរាជាតិរាយការណ៍ថា ការព្រមានអំពីខ្យល់ព្យុះត្រូវបានចេញសម្រាប់ភាគច្រើននៃប្រទេសហៃទី។ ការព្រមានអំពីព្យុះសង្ឃរាមានន័យថាលក្ខខណ្ឌព្យុះសង្ឃរាត្រូវបានរំពឹងទុកនៅក្នុងតំបន់ព្រមាន ជាទូទៅក្នុងរយៈពេល 36 ម៉ោង។ ស្ថានភាពព្យុះសង្ឃរាទាក់ទងនឹងខ្យល់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងមកដល់តំបន់នេះត្រឹមថ្ងៃទី 2 ខែតុលា។ ពលរដ្ឋអាមេរិកដែលរស់នៅ និងធ្វើដំណើរតាមតំបន់ឆ្នេរឆ្លងកាត់ប្រទេសហៃទី ជាពិសេសនៅឧបទ្វីបភាគខាងត្បូងរួមទាំងទីក្រុង Jeremie, Les Kayes និង Jacmel គួរតែប្រុងប្រយ័ត្ន។ ខ្យល់ខ្លាំង ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង និងទឹកជំនន់។

ដោយសារខ្យល់ព្យុះជិតមកដល់ វាមានពេលវេលាកំណត់សម្រាប់ការចាកចេញដោយសុវត្ថិភាព។ ក្រសួងការបរទេសបានអនុញ្ញាតឱ្យសមាជិកគ្រួសារនៃបុគ្គលិករដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកចាកចេញពីប្រទេសហៃទីមុនពេលព្យុះ Hurricane Matthew ។ យើងណែនាំពលរដ្ឋអាមេរិកឱ្យចាកចេញពីប្រទេសហៃទី ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន ហើយធ្វើការជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ពាណិជ្ជកម្ម ដើម្បីចាកចេញមុនពេលព្យុះសង្ឃរាមកដល់។ អាកាសយានដ្ឋាននឹងបិទនៅពេលដែលស្ថានភាពកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ហើយការធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុវត្ថិភាពមិនអាចធ្វើទៅបាន។ យើងសូមណែនាំប្រជាពលរដ្ឋទាំងនោះដែលមិនមានលទ្ធភាពចាកចេញទៅជ្រកកោននៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាព។

អ្នកធ្វើដំណើរគួរតែកោះហៅក្រុមគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិនៅសហរដ្ឋអាមេរិកពីកន្លែងស្នាក់នៅរបស់ពួកគេហើយរក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍បុគ្គលិកសណ្ឋាគារនិងមន្រ្តីមូលដ្ឋានសម្រាប់ការណែនាំអំពីការជម្លៀស។ អ្នកធ្វើដំណើរក៏គួរតែការពារឯកសារធ្វើដំណើរនិងអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងការបាត់បង់ឬខូចខាតផងដែរព្រោះតម្រូវការដើម្បីជំនួសឯកសារដែលបាត់អាចរារាំងឬពន្យារពេលវិលត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ។

ការឆ្លើយតបជាបន្ទាន់៖ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថែទាំវេជ្ជសាស្ត្ររួមទាំងរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅតាមដងផ្លូវនិងសេវាកម្មបន្ទាន់ផ្សេងទៀតមានកំរិតនៅហៃទី។ ពលរដ្ឋអាមេរិកមួយចំនួនរងរបួសក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលមានបញ្ហាសុខភាពធ្ងន់ធ្ងរមិនអាចរកការព្យាបាលចាំបាច់នៅហៃទីហើយត្រូវរៀបចំនិងចំណាយសម្រាប់ការជម្លៀសផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក។

យើងលើកទឹកចិត្តឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសហៃទីយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីទទួលបានការធានារ៉ាប់រងជម្លៀសផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រមុនពេលមកដល់ប្រទេសនិងប្រើប្រាស់អង្គការជម្លៀសដែលមានជំរើសក្នុងការជម្លៀសនិងជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រនៅនឹងកន្លែង។ លើសពីនេះទៅទៀតអ្នកដែលធ្វើដំណើរនៅតំបន់ជនបទនៃប្រទេសហៃទីគួរតែផ្ទៀងផ្ទាត់អង្គការជម្លៀសរបស់ពួកគេផ្តល់សេវាកម្មទៅកន្លែងដែលពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរ។

ឧក្រិដ្ឋកម្ម៖ របាយការណ៍នៃការចាប់ជំរិតពលរដ្ឋអាមេរិកបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង ជាមួយនឹងឧប្បត្តិហេតុតិចតួចដែលបានរាយការណ៍ទៅស្ថានទូតក្នុងឆ្នាំ 2016 ប៉ុន្តែការចាប់ជំរិតដើម្បីលោះអាចនៅតែប៉ះពាល់ដល់នរណាម្នាក់នៅក្នុងប្រទេសហៃទី ជាពិសេសអ្នកដែលរក្សាការស្នាក់នៅរយៈពេលវែងនៅក្នុងប្រទេស។

ការប្លន់ប្រដាប់អាវុធគឺជាលទ្ធភាពពិតប្រាកដពិសេសនៅតំបន់ផតអូ - ព្រះអង្គម្ចាស់និងជាពិសេសភ្លាមៗបន្ទាប់ពីចាកចេញពីអាកាសយានដ្ឋាន។ ត្រូវចេះពិចារណាក្នុងការចែករំលែកផែនការធ្វើដំណើរជាក់លាក់។ ឱ្យម្ចាស់ផ្ទះឬអង្គការរបស់អ្នកជួបអ្នកនៅឯព្រលានយន្តហោះពេលមកដល់ និង / ឬមានការផ្លាស់ប្តូរអាកាសយានដ្ឋាននិងសណ្ឋាគារដែលបានរៀបចំទុកជាមុន។ ប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលទៅលេងធនាគារនៅផត - អូ - ព្រះអង្គម្ចាស់។ នាវិកចោរប្លន់ត្រូវបានគេដឹងថាបានស្ទាបស្ទង់មើលធនាគារនិងប្លន់អតិថិជននៅពេលពួកគេចាកចេញ។ ឧប្បត្តិហេតុតិចតួចនៃបទឧក្រិដ្ឋត្រូវបានគេរាយការណ៍នៅខាងក្រៅផតអៅ - ព្រីនប៉ុន្តែសមត្ថភាពរបស់អាជ្ញាធរហៃទីក្នុងការឆ្លើយតបចំពោះភាពអាសន្នគឺនៅមានកម្រិតហើយនៅតំបន់ខ្លះមិនមានទេ។

ការរំជើបរំជួលស៊ីវិល៖ ការតវ៉ារួមទាំងការបិទផ្លូវនិងស្ពានគឺកើតមានជាញឹកញាប់ហើយជារឿយៗកើតឡើងដោយឯកឯង។ ប៉ូលីសជាតិហៃទី (HNP) ដោយមានជំនួយពីបេសកកម្មស្ថេរភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនៅហៃទី (MINUSTAH) ទទួលខុសត្រូវក្នុងការរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់និងផ្តល់ជំនួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយសមត្ថភាពរបស់ HNP ក្នុងការជួយដល់ពលរដ្ឋអាមេរិកក្នុងកំឡុងពេលមានការរំខានត្រូវបានកំណត់។ ការជម្លៀសដែលសម្របសម្រួលដោយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកដូចជាការជម្លៀសដែលបានកើតឡើងពីប្រទេសហៃទីក្នុងឆ្នាំ ២០១០ កើតឡើងតែនៅពេលគ្មានជម្រើសពាណិជ្ជកម្មដែលមានសុវត្ថិភាព។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • citizens injured in accidents and others with serious health concerns have been unable to find necessary medical care in Haiti and have had to arrange and pay for medical evacuation to the United States.
  • citizens residing and traveling in coastal areas through out Haiti, especially on the southern peninsula including the cities of Jeremie, Les Kayes, and Jacmel should be alert to very strong winds, heavy rain fall, and flooding.
  • We strongly encourage travelers to Haiti to obtain medical evacuation insurance prior to arrival in country and to use evacuation organizations that have solid evacuation and medical support options in place.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

លោក Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz បានធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (១៩៧៧) ។
គាត់បានបង្កើត eTurboNews ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ជាព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានតាមអ៊ិនធរណេតដំបូងបង្អស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោក។

ចែករំលែកទៅកាន់...