នេះគឺជាអ៊ីម៉ែលអ្នកដំណើរវ៉ាយអ៊ែរទទួលបានបន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បិទហើយជើងហោះហើរត្រូវបានលុបចោល៖ ភ្ញៀវអាកាស WOW ជាទីគោរពអរគុណចំពោះការទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ។ យើងសោកស្តាយដែលបានប្រកាសថាខ្យល់ WOW បានបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការហើយជើងហោះហើរទាំងអស់ត្រូវបានលុបចោល។ ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបាននៅ វ៉ូអ៊ែរ.
បន្ទាប់ពីទទួលបានព័ត៌មានថាក្រុមហ៊ុន WOW Air បានបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការបន្ទាប់ពីការចរចារបរាជ័យក្នុងការរក្សាទុកវាទុកឱ្យអ្នកដំណើររាប់ពាន់នាក់ជាប់គាំងលោក Ralph Hollister អ្នកវិភាគរងផ្នែកទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍នៅ GlobalData ដែលជាក្រុមហ៊ុនឈានមុខគេខាងទិន្នន័យនិងវិភាគបានផ្តល់ទស្សនៈរបស់គាត់៖
“ ការបិទទ្វាររបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដែលមានទំហំតូចជាងមុនដូចជាវ៉ាយអ៊ែរក៏មានការភ្ញាក់ផ្អើលដែរ។ សូម្បីតែក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ធំ ៗ ដូចជាក្រុមហ៊ុន Ryanair ដែលមានប្រាក់ចំណេញខ្ពស់គួរឱ្យកត់សម្គាល់កំពុងទទួលរងនូវបញ្ហាដែលជាឫសគល់នៃការបិទទាំងនេះ - តម្លៃប្រេងខ្ពស់និងភាពលើសចំណុះ។
“ ជាមួយនឹងហិរញ្ញវត្ថុមានការធ្លាក់ចុះរួចទៅហើយអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ WOW ត្រូវកាត់បន្ថយកងនាវារបស់ខ្លួនពី ២៤ មក ១១ រួមជាមួយនឹងការកាត់បន្ថយចំនួនទិសដៅដែលមានសម្រាប់អតិថិជន។
“ ភាពហួសចំណុះគឺជាកត្តាមួយដែលអាចគ្រប់គ្រងបានមិនដូចថ្លៃដើមប្រេងឥន្ធនៈនោះទេប៉ុន្តែភាពទាន់ពេលវេលាគឺមានសារៈសំខាន់ហើយសកម្មភាពរបស់ WOW ក៏យឺតពេលដែរ។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍តូច ៗ ចាំបាច់ត្រូវមានការប្រែប្រួលកាន់តែខ្លាំងចំពោះការផ្លាស់ប្តូរទីផ្សារ។ ការឈានមួយជំហានទៅមុខទាក់ទងនឹងការធ្លាក់ចុះតម្រូវការនាពេលអនាគតសម្រាប់ផ្លូវជាក់លាក់នឹងជួយឱ្យក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍កាត់បន្ថយប្រេកង់ហោះហើរយ៉ាងសកម្ម។
នេះនឹងធ្វើឱ្យចំនួនអាសនៈទំនេរថយចុះហើយសំខាន់បំផុតគឺរក្សាពួកគេឱ្យនៅក្នុងឧស្សាហកម្មដែលមានការប្រកួតប្រជែងខ្ពស់”
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- “ ជាមួយនឹងហិរញ្ញវត្ថុមានការធ្លាក់ចុះរួចទៅហើយអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ WOW ត្រូវកាត់បន្ថយកងនាវារបស់ខ្លួនពី ២៤ មក ១១ រួមជាមួយនឹងការកាត់បន្ថយចំនួនទិសដៅដែលមានសម្រាប់អតិថិជន។
- Even major airlines such as Ryanair with significantly higher profit margins are suffering with the issues at the root of these closures – high fuel prices and overcapacity.
- “ ភាពហួសចំណុះគឺជាកត្តាមួយដែលអាចគ្រប់គ្រងបានមិនដូចថ្លៃដើមប្រេងឥន្ធនៈនោះទេប៉ុន្តែភាពទាន់ពេលវេលាគឺមានសារៈសំខាន់ហើយសកម្មភាពរបស់ WOW ក៏យឺតពេលដែរ។
