ទីភ្នាក់ងារទេសចរណ៍ហ្សំប៊ីមានគម្រោងនៅ FITUR Madrid

ហ្វីតអែន
ហ្វីតអែន
និពន្ធដោយ លោក Juergen T Steinmetz

ប្រទេសហ្សំបៀត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបង្ហាញសក្តានុពលទេសចរណ៍និងពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួននៅឯពិព័រណ៍ទេសចរណ៍និងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិអេស្ប៉ាញ (Feria Internacional de Tourismo FITUR) នាពេលខាងមុខនេះ។
បេសកម្មហ្សាំប៊ីនៅប្រទេសបារាំងដែលធ្វើការជាមួយទីភ្នាក់ងារទេសចរណ៍ហ្សំប៊ីនឹងត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅក្នុងពិព័រណ៍អន្ដរជាតិនេះចាប់ពីថ្ងៃទី ១៧ ដល់ថ្ងៃទី ២១ ខែមករាឆ្នាំ ២០១៨ ដែលជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្ហាញផលិតផលនិងសេវាកម្មទេសចរណ៍របស់ប្រទេសក៏ដូចជាការឆ្លៀតចូលទីផ្សារអេស្ប៉ាញ។
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតហ្សំប៊ីប្រចាំនៅប្រទេសបារាំងឯកឧត្តម Humphrey Chibanda បានមានប្រសាសន៍ថាប្រទេសហ្សំប៊ីនឹងធានាឱ្យបាននូវជំហរប្រកួតប្រជែងមួយខណៈដែលប្រទេសនេះព្យាយាមទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិថ្មីពីទីផ្សារថ្មីដូចជាអេស្ប៉ាញម៉ិកស៊ិកអាហ្សង់ទីននិងប្រេស៊ីលដោយសារតែការរំពឹងទុកដ៏ធំធេងដែលផ្តល់ដោយ អ្នកទេសចរនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញនៅជុំវិញពិភពលោក។
“អ្នកទេសចរអេស្បាញដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់ហ្សំប៊ីនៅតែមានតិចតួច ហើយដូច្នេះយើងត្រូវវិនិយោគបន្ថែមលើផ្នែកទីផ្សារ និងការផ្សព្វផ្សាយហ្សំប៊ីជាគោលដៅទេសចរណ៍ជម្រើសសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ។ ទីផ្សារទេសចរណ៍ក្រៅប្រទេសរបស់អេស្ប៉ាញគឺជាប្រភពដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកស្វែងរក Safari និងអ្នកស្វែងរកការផ្សងព្រេង។” ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Chibanda បានបន្ថែម។
បេសកជន Zambian ប្រចាំប្រទេសបារាំង ដែលជាអ្នកតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍របស់ ស UNWTO ចាប់តាំងពីពេលនោះមក បានអំពាវនាវឱ្យអាជីវកម្មទេសចរណ៍ Zambian ចាប់យកឱកាសនេះ ហើយទាក់ទងភ្នាក់ងារទេសចរណ៍ Zambia ជាបន្ទាន់អំពីរបៀបដែលពួកគេអាចចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ។
លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូតឈីបដាបានបង្ហើបបន្ថែមទៀតថាក្នុងឱកាសពិព័រណ៍ដដែលនេះបេសកកម្មហ្សំប៊ីដែលធ្វើការសហការជាមួយម៉ាឌ្រីដសភាពាណិជ្ជកម្មនិងឧស្សាហកម្មនឹងរៀបចំវេទិកាវិនិយោគហ្សំប៊ី - អេស្បាញនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែមករាឆ្នាំ ២០១៨ នៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីតប្រទេសអេស្ប៉ាញ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថាវេទិកានេះនឹងផ្តោតលើកសិកម្មផលិតកម្មថាមពលនិងការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលក្រុមហ៊ុនអេស្ប៉ាញជាង ៥០ ត្រូវបានរំពឹងថានឹងចូលរួម។
ដូច្នេះ បេសកកម្មសូមណែនាំដល់វិស័យឯកជន Zambian ដែលមានបំណងចង់ចូលរួមវេទិកានេះ ដើម្បីចុះឈ្មោះជាផ្លូវការជាមួយទីភ្នាក់ងារអភិវឌ្ឍន៍ Zambia ខណៈដែលការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ Zambia គឺលើការបង្កើតភាពជាដៃគូរវាងអ្នកជំនួញអេស្ប៉ាញ និង Zambian។
រដ្ឋាភិបាលហ្សំប៊ីក៏ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សារណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MoU) រវាងសភាពាណិជ្ជកម្មម៉ាឌ្រីដនិងសមាគមហ្សាមបៀនៃសភាពាណិជ្ជកម្មនិងឧស្សាហកម្មហ្ស៊ីមបៀ។
បេសសកម្មដែលធ្វើការជាមួយបាសេឡូណាពាណិជ្ជកម្មនិងឧស្សាហកម្មនឹងរៀបចំវេទិការវិនិយោគរបស់ហ្សំប៊ី - បាសេឡូណាលើកដំបូងរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី ២០ ខែកុម្ភៈឆ្នាំ ២០១៨ នៅទីក្រុងបាសេឡូណាប្រទេសអេស្ប៉ាញ។
ហ្វតធ័រគឺជាកិច្ចប្រជុំប្រជុំប្រចាំឆ្នាំប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់អាជីវកម្មនិងអ្នកជំនាញទេសចរណ៍ហើយវាជាពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មនិងទេសចរណ៍អន្តរជាតិឈានមុខគេសម្រាប់ទីផ្សារអាមេរិចកាំងនៅនិងក្រៅអាមេរិក។
កម្មវិធីនេះបានទាក់ទាញអ្នកតាំងពិព័រណ៍ជាច្រើនមកពីទូទាំងពិភពលោកហើយបានបង្ហាញថាជាទីផ្សារប្រភពដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកទេសចរនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញខណៈដែលប្រទេសនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញស្ទើរតែទាំងអស់ចូលរួមក្នុងពិព័រណ៍នេះ។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • The Zambian Mission in France working with Zambia Tourism Agency will be exhibiting at this international fair from 17th to 21st January, 2018 as part of the efforts to showcase the country's tourism products and services as well as tapping into the Spanish Market.
  • The Mission therefore, wishes to advise the Zambian private sector who wish to attend this forum to formally register with the Zambia Development Agency as Zambia's focus is on creating partnerships between the Spanish and the Zambian business persons.
  • បេសកជន Zambian ប្រចាំប្រទេសបារាំង ដែលជាអ្នកតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍របស់ ស UNWTO ចាប់តាំងពីពេលនោះមក បានអំពាវនាវឱ្យអាជីវកម្មទេសចរណ៍ Zambian ចាប់យកឱកាសនេះ ហើយទាក់ទងភ្នាក់ងារទេសចរណ៍ Zambia ជាបន្ទាន់អំពីរបៀបដែលពួកគេអាចចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

លោក Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz បានធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (១៩៧៧) ។
គាត់បានបង្កើត eTurboNews ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ជាព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានតាមអ៊ិនធរណេតដំបូងបង្អស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោក។

ចែករំលែកទៅកាន់...