- ដឹកជញ្ជូនកាណាដាពង្រីកការរឹតបន្តឹងលើជើងហោះហើរត្រង់ពីឥណ្ឌា។
- ប្រតិបត្ដិការដឹកទំនិញតែប៉ុណ្ណោះការផ្ទេរវេជ្ជសាស្ត្រឬជើងហោះហើរយោធាមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ។
- អ្នកដំណើរដែលចាកចេញពីឥណ្ឌាទៅកាន់ប្រទេសកាណាដាតាមរយៈផ្លូវដោយប្រយោល តម្រូវឲ្យ ទទួលបានការធ្វើតេស្តមុនពេលចេញដំណើរពីប្រទេសទីបីដែលមានសុពលភាព។
នេះ រដ្ឋាភិបាលកាណាដា កំពុងផ្តល់អាទិភាពដល់សុខភាពនិងសុវត្ថិភាពរបស់ប្រជាជនទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសកាណាដាដោយបន្តប្រកាន់យកវិធីសាស្រ្តផ្អែកលើហានិភ័យនិងវាស់វែង ការបើកព្រំដែនឡើងវិញ។ វិធីសាស្រ្តដំណាក់កាលរបស់កាណាដាក្នុងការបន្ធូរបន្ថយវិធានការព្រំដែនត្រូវបានជូនដំណឹងដោយការបន្តត្រួតពិនិត្យទិន្នន័យដែលមាននិងភស្តុតាងវិទ្យាសាស្ត្ររួមទាំងអត្រាចាក់វ៉ាក់សាំងរបស់ជនជាតិកាណាដានិងស្ថានភាពរោគរាតត្បាតរបស់យើងដែលកំពុងប្រសើរឡើង។
ដោយផ្អែកលើដំបូន្មានសុខភាពសាធារណៈចុងក្រោយបង្អស់ពីទីភ្នាក់ងារសុខភាពសាធារណៈកាណាដាក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនកាណាដាកំពុងពង្រីកសេចក្តីជូនដំណឹងដល់អាកាសចរណ៍អ៊ែរមេន (NOTAM) ដែលរឹតត្បិតអ្នកដំណើរពាណិជ្ជកម្មនិងឯកជនទាំងអស់ ជើងហោះហើរទៅកាន់ប្រទេសកាណាដាពីឥណ្ឌា រហូតដល់ថ្ងៃទី ២១ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០២១ នៅម៉ោង ២៣ ៈ ៥៩ EDT ។ រាល់ជើងហោះហើរដឹកអ្នកដំណើរផ្ទាល់និងពាណិជ្ជកម្មផ្ទាល់ទៅកាន់ប្រទេសកាណាដាពីឥណ្ឌាគឺជាកម្មវត្ថុរបស់ NOTAM ។ ប្រតិបត្ដិការដឹកទំនិញតែប៉ុណ្ណោះការផ្ទេរវេជ្ជសាស្ត្រឬជើងហោះហើរយោធាមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ។
ដឹកជញ្ជូនកាណាដា ក៏កំពុងពង្រីកតម្រូវការទាក់ទងនឹងការធ្វើតេស្តម៉ូលេគុលកូវីដ -១៩ របស់ប្រទេសទីបីមុនពេលចាកចេញសម្រាប់អ្នកដំណើរទៅប្រទេសកាណាដាពីឥណ្ឌាតាមរយៈផ្លូវដោយប្រយោល។ នេះមានន័យថាអ្នកដំណើរដែលចាកចេញពីឥណ្ឌាទៅកាណាដាតាមរយៈផ្លូវដោយប្រយោលនឹងបន្តតម្រូវឱ្យទទួលបានការធ្វើតេស្តមុនពេលចេញដំណើរពីប្រទេសទីបីក្រៅពីឥណ្ឌាមុននឹងបន្តដំណើរទៅប្រទេសកាណាដា។
នេះ រដ្ឋាភិបាលកាណាដា បន្តតាមដានស្ថានការណ៍រោគរាតត្បាតយ៉ាងដិតដល់ហើយនឹងធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយរដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌានិងប្រតិបត្តិករអាកាសចរណ៍ដើម្បីធានាឱ្យបាននូវនីតិវិធីសមស្របដែលត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីធ្វើឱ្យការហោះហើរត្រង់ត្រឡប់មកវិញប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនៅពេលមានលក្ខខណ្ឌ។
ខណៈប្រទេសកាណាដាបន្តនិន្នាការក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវស្ថានការណ៍រោគរាតត្បាតនិងការគ្របដណ្តប់ការចាក់វ៉ាក់សាំងគឺមិនដូចគ្នានៅជុំវិញពិភពលោកទេ។ រដ្ឋាភិបាលកាណាដាបន្តផ្តល់ដំបូន្មានដល់ជនជាតិកាណាដាដើម្បីចៀសវាងការធ្វើដំណើរដែលមិនចាំបាច់នៅខាងក្រៅកាណាដា-ការធ្វើដំណើរអន្តរជាតិបង្កើនហានិភ័យនៃការប្រឈមនឹងជំងឺកូវីដ ១៩ និងការប្រែប្រួលរបស់វាក៏ដូចជាការរីករាលដាលដល់អ្នកដទៃ។ វិធានការព្រំដែនក៏នៅតែអាចផ្លាស់ប្តូរផងដែរនៅពេលស្ថានការណ៍រោគរាតត្បាតវិវត្ត។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- The Government of Canada continues to closely monitor the epidemiological situation, and will be working closely with the Government of India and aviation operators to ensure appropriate procedures are put in place to enable a safe return of direct flights as soon as conditions permit.
- This means that passengers who depart India to Canada via an indirect route will continue to be required to obtain a valid COVID-19 pre-departure test from a third country – other than India – before continuing their journey to Canada.
- The Government of Canada continues to advise Canadians to avoid non-essential travel outside of Canada – international travel increases the risk of exposure to COVID-19 and its variants, as well as of spreading it to others.
