ឆមាសទី ១ ឆ្នាំ ២០០៨ បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាអតិថិជនកំពុងឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើរតម្លៃរបស់នាវា

Fort Lauderdale - ឥទ្ធិពលសេដ្ឋកិច្ចរបស់ឧស្សាហកម្មនាវានៅអាមេរិកខាងជើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានកើនឡើងជាងប្រាំមួយភាគរយក្នុងឆ្នាំ 2007 ដោយបង្កើតការងារបានជាង 350,000 ខណៈពេលដែលបង្កើតបាន 38 ពាន់លានដុល្លារ។

Fort Lauderdale - ផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចនៃឧស្សាហកម្មនាវានៅអាមេរិកខាងជើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានកើនឡើងជាង 2007 ភាគរយក្នុងឆ្នាំ 350,000 ដោយបង្កើតការងារជាង 38 ខណៈពេលដែលបង្កើតបាននូវទិន្នផលសេដ្ឋកិច្ចសរុបចំនួន $XNUMX ពាន់លានដុល្លារ នេះបើយោងតាមការសិក្សាថ្នាក់ជាតិចេញផ្សាយនៅថ្ងៃនេះដោយ Cruise Lines International Association ( CLIA) ។

បន្ថែមពីលើការសិក្សាថ្នាក់ជាតិ សមាគមក៏បានចេញផ្សាយស្ថិតិអ្នកដំណើរចុងក្រោយបំផុតសម្រាប់ឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះផងដែរ។ ចាប់ពីខែមករាដល់ខែមិថុនា ឧស្សាហកម្មនាវាទេសចរណ៍បានឃើញការកើនឡើងសរុប 5.43 ភាគរយនៃអ្នកដំណើរនៅទូទាំងពិភពលោក ជាមួយនឹងចំនួនកាន់កាប់ជិត 105 ភាគរយ។

លោក Terry L. Dale ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិរបស់ CLIA បាននិយាយថា "សារច្បាស់លាស់ពីរដែលកើតចេញពីការសិក្សាអំពីផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំ 2007 និងតួលេខអ្នកដំណើរពីខែមករាដល់ខែមិថុនា" ។ “ទីមួយ ឧស្សាហកម្មនាវានៅអាមេរិកខាងជើងបន្តរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ និងរីកចម្រើនដល់សេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក ហើយឧស្សាហកម្មនេះកំពុងបង្កើតការអភិវឌ្ឍន៍អាជីវកម្ម និងការវិនិយោគ ការបង្កើតការងារ និងការចំណាយនៅក្នុងរដ្ឋទាំង 50 ។

"ទីពីរ សូចនាករវិជ្ជមានទាំងនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតដែលថាអ្នកប្រើប្រាស់បន្តឆ្លើយតបយ៉ាងខ្លាំង និងវិជ្ជមានចំពោះតម្លៃដ៏លេចធ្លោដែលវិស្សមកាលជិះទូកបង្ហាញ និងផលិតផលប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតដូចជាការផ្តល់ជូនវិស្សមកាល។"

Dale បាននិយាយថា កំណើនសេដ្ឋកិច្ចគឺជាលទ្ធផលនៃការសម្រេចចិត្តរបស់សមាជិក CLIA ក្នុងការផ្តល់ជូនអតិថិជននូវតម្លៃសមរម្យ ការកើនឡើងនៃជម្រើសក្នុងទិសដៅជុំវិញពិភពលោក ភាពច្នៃប្រឌិតលើយន្តហោះ និងការកម្សាន្ត ការធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក និងកំពង់ផែកាន់តែច្រើនឡើងនៃការចាប់ផ្តើមនៅជិតកន្លែងដែលជនជាតិអាមេរិករាប់លាននាក់រស់នៅ។

លោក Dale បាននិយាយថា "សូម្បីតែនៅក្នុងរយៈពេលសេដ្ឋកិច្ចមិនច្បាស់លាស់ អ្នកប្រើប្រាស់អាមេរិកទទួលស្គាល់កត្តាទាំងនេះថាជាសំណើតម្លៃដ៏រឹងមាំ" ។ លោកក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថា អ្នកប្រើប្រាស់អន្តរជាតិមានការទាក់ទាញកាន់តែខ្លាំងឡើងចំពោះការជិះទូកកម្សាន្តជាលទ្ធផលនៃសមត្ថភាពថ្មី និងបន្ថែមដែលត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ និងអឺរ៉ុប។ ការរួមចំណែកដល់កំណើននាវាទេសចរណ៍នៅអាមេរិកខាងជើងក៏ត្រូវបានជំរុញដោយផលិតផលនាវាកម្សាន្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងការផ្លាស់ប្តូររូបិយប័ណ្ណអំណោយផលសម្រាប់ប្រជាជនអឺរ៉ុប។ តួលេខឆ្លងកាត់ពាក់កណ្តាលដំបូងនៃឆ្នាំ 2008 បង្ហាញពីការកើនឡើងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ 31 ភាគរយនៃអ្នកដំណើរដែលមានប្រភពអន្តរជាតិ។
“វាត្រូវបានលើកទឹកចិត្តក្នុងការមើលឃើញកំណើនអ្នកដំណើរប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងការកាន់កាប់នាវាខ្ពស់។ ខណៈពេលដែលកំណើនអ្នកដំណើរភាគច្រើនកើតចេញពីភ្ញៀវអន្តរជាតិ អ្នកដំណើរមកពីអាមេរិកខាងជើងក៏បានបង្ហាញពីការកើនឡើងតិចតួចពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំនៃ .29 ភាគរយរហូតដល់ត្រីមាសទីពីរ។ ក្នុងឆ្នាំ 1995 ភ្ញៀវតិចតួចបំផុត 10.6 ភាគរយដែលជិះលើខ្សែទូកទេសចរណ៍សមាជិក CLIA ត្រូវបានប្រភពនៅខាងក្រៅអាមេរិកខាងជើង ហើយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ភាគរយនោះបានកើនឡើងដល់ 20.5 ភាគរយ។ ទីផ្សារអន្តរជាតិមានសារៈសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើងចំពោះសមាជិក CLIA ជាច្រើន ហើយវាជាការរីករាយដែលឃើញការវិនិយោគរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះកំពុងទទួលបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ការសិក្សាអំពីផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ច CLIA ឆ្នាំ 2007 ដែលទើបចេញថ្មី ប្រតិបត្តិដោយ BREA (Business Research & Economic Advisors) នៅទីក្រុង Exton រដ្ឋ Pennsylvania បានរកឃើញថាកាលពីឆ្នាំមុន ឧស្សាហកម្មនាវានៅអាមេរិកខាងជើងបានរួមចំណែក 38 ពាន់លានដុល្លារក្នុងទិន្នផលសេដ្ឋកិច្ចសរុប កើនឡើង 6.4 ភាគរយជាង 2006 ហើយបានបង្កើត ការងារអាមេរិកចំនួន 354,700 ដែលជះឥទ្ធិពលជាវិជ្ជមានដល់គ្រប់រដ្ឋទាំងអស់ក្នុងប្រទេស និងស្ទើរតែគ្រប់ឧស្សាហកម្មធំៗ។

ការចំណាយផ្ទាល់ដោយឧស្សាហកម្ម និងអ្នកដំណើររបស់ខ្លួននៅសហរដ្ឋអាមេរិកលើសពី 18 ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់ការកើនឡើង 5.9 ភាគរយជាងឆ្នាំ 2006 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ឧស្សាហកម្មនេះបានរក្សាអត្រាកាន់កាប់ជាមធ្យម 105 ភាគរយ* ខណៈដែលការបង្កើនសមត្ថភាព ធ្វើពិពិធកម្មផលិតផល និងពង្រីកប្រតិបត្តិការទូទាំងពិភពលោក។

* សមត្ថភាពផ្អែកលើគ្រែពីរ (ឬមនុស្ស) ក្នុងមួយកាប៊ីន។ លេខបន្ថែមចូលមកលេងនៅពេលរាប់ភ្ញៀវទីបី ឬទីបួននៅក្នុងបន្ទប់កាប៊ីន ឬបន្ទប់រដ្ឋដូចគ្នា។

ការរកឃើញសំខាន់ៗនៃការសិក្សាអំពីផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំ 2007 រួមមាន:

• ការចំណាយដោយឧស្សាហកម្មនាវា និងអ្នកដំណើររបស់ខ្លួនបង្កើតបាន 38 ពាន់លានដុល្លារនៅក្នុងទិន្នផលសរុបនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក កើនឡើងពី 35.7 ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 2006
• ការចំណាយផ្ទាល់ដោយឧស្សាហកម្ម និងអ្នកដំណើររបស់ខ្លួននៅសហរដ្ឋអាមេរិកមានចំនួនសរុប 18.7 ពាន់លានដុល្លារ កើនឡើង 5.9 ភាគរយជាងឆ្នាំ 2006
• ឧស្សាហកម្មនេះទទួលខុសត្រូវដោយផ្ទាល់ និងដោយប្រយោលក្នុងការបង្កើតការងារចំនួន 354,700 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក កើនឡើងពី 348,000 ក្នុងឆ្នាំ 2006 ដោយបង់ថ្លៃឈ្នួល និងប្រាក់ខែសរុបចំនួន 15.4 ពាន់លានដុល្លារ។
• ផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចសរុបទាំងនេះប៉ះពាល់ដល់រដ្ឋទាំង 50 ។ រដ្ឋកំពូលទាំង 10 ដែលមានចំនួន 78 ភាគរយនៃការទិញដោយផ្ទាល់ និង 82 ភាគរយនៃផលប៉ះពាល់ការងារ និងប្រាក់ចំណូលសរុបគឺ: 1. Florida, 2. California, 3. Alaska, 4. New York, 5. Texas, 6. Hawaii, 7. Georgia, 8. Washington, 9. Illinois និង, 10. Colorado
• ជាង 60 ភាគរយនៃទិន្នផលសរុប និង 40 ភាគរយនៃការបង្កើតការងារបានប៉ះពាល់ដល់ក្រុមឧស្សាហកម្មចំនួនប្រាំពីរ (ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់តាមលំដាប់នៃទិន្នផល): ការផលិតទំនិញដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន សេវាកម្មវិជ្ជាជីវៈ និងបច្ចេកទេស សេវាកម្មធ្វើដំណើរ ការផលិតទំនិញប្រើប្រាស់បានយូរ សេវាហិរញ្ញវត្ថុ ការដឹកជញ្ជូនតាមអាកាស និងពាណិជ្ជកម្មលក់ដុំ។
• ក្នុងចំណោមកត្តាសំខាន់ៗដែលរួមចំណែកដល់ផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចជាវិជ្ជមាន៖

o ជាមួយនឹងការកើនឡើង 8.8 ភាគរយនៃថ្ងៃគ្រែដែលមាន និងការកើនឡើងនៃរយៈពេលជាមធ្យមនៃការជិះទូកពី 6.9 ថ្ងៃទៅ 7.2 ថ្ងៃ ឧស្សាហកម្មបានដឹងពីការកើនឡើង 9.8 ភាគរយនៃថ្ងៃគ្រែអ្នកដំណើរពិតប្រាកដ និងការប្រើប្រាស់សមត្ថភាពទូលំទូលាយក្នុងឧស្សាហកម្ម 104.9 ភាគរយ។
o នៅចុងឆ្នាំ កងនាវារបស់ CLIA មាននាវាសរុបចំនួន 159 គ្រឿង ដែលមានសមត្ថភាពផ្ទុក 268,062 កន្លែងចតខាងក្រោម
o ក្នុងឆ្នាំ 2007 ឧស្សាហកម្មនេះបានដឹកអ្នកដំណើរប្រមាណ 12.56 លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោក កើនឡើង 4.7 ភាគរយជាងឆ្នាំ 2006 ។
o ប្រជាជនអាមេរិកចំនួន 9.45 លាននាក់គឺជាអ្នកដំណើរតាមនាវាក្នុងឆ្នាំ 2007 ដែលស្មើនឹង 75 ភាគរយនៃអ្នកជិះទូកកម្សាន្តទាំងអស់។
o ការចាប់ផ្តើមអ្នកដំណើរនៅកំពង់ផែសហរដ្ឋអាមេរិកមានចំនួនសរុប 9.18 លាននាក់ កើនឡើងពីរភាគរយ និងចំណែក 73 ភាគរយនៃការចាប់ផ្តើមសកល
o កំពង់ផែនាវាទេសចរណ៍អាមេរិកចំនួន 83 មានចំនួន 21 ភាគរយនៃការចាប់ផ្តើមនាវាចររបស់សហរដ្ឋអាមេរិក៖ ម៉ៃអាមី (14 ភាគរយ) កំពង់ផែ Canaveral (14 ភាគរយ) កំពង់ផែ Everglades (6 ភាគរយ) ទីក្រុង Los Angeles (6 ភាគរយ) ញូវយ៉ក (6 ភាគរយ) Galveston ( 4 ភាគរយ ទីក្រុង Seattle (4 ភាគរយ) Honolulu (4 ភាគរយ) Long Beach (4 ភាគរយ) និង Tampa (XNUMX ភាគរយ)
o ការចាប់ផ្ដើមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកពីកំពង់ផែបន្ថែមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានកើនឡើង 17.2 ភាគរយដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីកំណើនដ៏រឹងមាំនៅក្នុងកំពង់ផែថ្មីនៃការចាប់ផ្តើមនៅទូទាំងប្រទេស ដែលរួមមានទីក្រុង Baltimore, Jacksonville, Boston និងផ្សេងទៀត ខណៈដែលការចាប់ផ្ដើមនៅកំពង់ផែកំពូលទាំងដប់បានធ្លាក់ចុះ 2 ភាគរយក្នុងឆ្នាំ 2007 ។

• អត្ថប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចនៃឧស្សាហកម្មនាវានៅអាមេរិកខាងជើងបានមកពីប្រភពសំខាន់ៗចំនួនប្រាំ៖

o ការចំណាយរបស់អ្នកដំណើរតាមនាវា និងនាវិកសម្រាប់ទំនិញ និងសេវាកម្ម រួមទាំងការធ្វើដំណើរ វិស្សមកាលមុន និងក្រោយនាវា ដំណើរកម្សាន្តតាមឆ្នេរសមុទ្រ និងការចំណាយនៅភោជនីយដ្ឋាន និងគ្រឹះស្ថានលក់រាយ។
o នៅលើការហៅតាមកប៉ាល់ទេសចរណ៍ធម្មតា ឬជាមធ្យម CLIA ប៉ាន់ប្រមាណថា កប៉ាល់ដឹកអ្នកដំណើរ 2,500 នាក់នឹងបង្កើតការចំណាយជាមធ្យមប្រហែល 358,000 ដុល្លារសម្រាប់អ្នកដំណើរ និងនាវិកនៅលើគោក ក្នុងមួយការហៅទៅកាន់ទីក្រុងកំណើត។ កប៉ាល់ស្រដៀងគ្នាដែលធ្វើដំណើរទស្សនកិច្ចតាមកំពង់ផែនឹងបង្កើតបានប្រហែល 318,000 ដុល្លារក្នុងការចំណាយលើអ្នកដំណើរ និងនាវិកលើគោកក្នុងមួយការហៅតាមកំពង់ផែសហរដ្ឋអាមេរិក។
o បុគ្គលិកនៅតាមច្រាំងតាមខ្សែនាវាសម្រាប់ការិយាល័យកណ្តាល ទីផ្សារ និងប្រតិបត្តិការទេសចរណ៍។
o ការចំណាយតាមខ្សែនាវាសម្រាប់ទំនិញ និងសេវាកម្ម រួមទាំងអាហារ និងភេសជ្ជៈ ប្រេងឥន្ធនៈ ការផ្គត់ផ្គង់ និងឧបករណ៍សណ្ឋាគារ ឧបករណ៍រុករក និងទំនាក់ទំនង។ល។
o ការចំណាយតាមខ្សែនាវាសម្រាប់សេវាកម្មកំពង់ផែនៅឯកំពង់ផែផ្ទះ និងកំពង់ផែនៃការហៅទូរស័ព្ទរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
o ការចំណាយដោយខ្សែនាវាសម្រាប់ការថែទាំ និងជួសជុលកប៉ាល់នៅរោងចក្រអាមេរិក និងសម្រាប់ស្ថានីយកំពង់ផែ កន្លែងការិយាល័យ និងឧបករណ៍ដើមទុនផ្សេងទៀត

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • “First, the North American cruise industry continues to make a significant and growing contribution to the American economy and the industry is generating business development and investment, job creation and spending in all 50 states.
  • Dale said the economic growth is a result of CLIA member lines' decisions to offer customers affordability, increased choice in destinations around the world, innovative onboard amenities and recreation, worldwide itineraries and more and more ports of embarkation close to where millions of Americans live.
  • “Second, these positive indicators reflect the fact that consumers continue to respond strongly and positively to the outstanding value that a cruise vacation represents and the innovative product such a vacation offers.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...