ទេសចរណ៍ខឹឡូញ

ស្ពានខឹឡូ
ស្ពានខឹឡូជាមួយសោសម្រាប់សំណាង
និពន្ធដោយ លោក Juergen T Steinmetz

ក្នុងឆ្នាំ 2021 ទេសចរណ៍នៅទីក្រុងខឹឡូន ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ដោយជំងឺរាតត្បាតនៃមេរោគឆ្លងសម្រាប់ឆ្នាំទីពីរជាប់ៗគ្នា។

ទោះបីជាឆ្នាំយោង 2020 នៅតែមានការប្រើប្រាស់សមត្ថភាពល្អពីរខែមុនពេលជំងឺរាតត្បាតបានចុះបញ្ជីក៏ដោយ ក៏ចំនួនសរុបនៃការមកដល់ និងការស្នាក់នៅមួយយប់បានកើនឡើងបន្តិចនៅឆ្នាំ 2021។

រដ្ឋ North Rhine-Westphalia បានចុះឈ្មោះអ្នកមកដល់ 1.5 លាននាក់ និង 2.8 លាននាក់ស្នាក់នៅមួយយប់នៅក្នុងទីក្រុងនៅលើ Rhine ។ តួលេខទាំងនេះតំណាងឱ្យការកើនឡើង 2.5 ភាគរយសម្រាប់ការមកដល់ដែលបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងសណ្ឋាគាររបស់ទីក្រុងខឹឡូន និង 8.1 ភាគរយសម្រាប់ការស្នាក់នៅមួយយប់។ ការកើនឡើងនេះគឺច្រើនជាងពីរដងជាមធ្យមសម្រាប់រដ្ឋ។

"ជំងឺរាតត្បាតបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងច្បាស់លើវិស័យទេសចរណ៍នៅទីក្រុងខឹឡូញ សម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំជាប់ៗគ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មាននិន្នាការដែលមើលឃើញឆ្ពោះទៅរកការងើបឡើងវិញ និងការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតាក្នុងកំឡុងខែដែលវិធានការត្រូវបានបន្ធូរបន្ថយនៅឆមាសទីពីរនៃឆ្នាំនេះ” លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Jurgen Amann នាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ទីក្រុង Cologne មានប្រសាសន៍ថា។

"រដូវក្តៅដ៏រស់រវើក ដែលត្រូវបានគាំទ្រ និងជំរុញដោយវិធានការណ៍គោលដៅចម្រុះរបស់យើងនៅក្នុងទីផ្សារក្បែរៗ ក៏ដូចជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ល្អដែលមានពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មដូចជា Anuga បណ្តាលឱ្យកម្រិតនៃទេសចរណ៍អាចទទួលយកបានទាំងមូលនៅឆ្នាំ 2021។ ដោយសារយើងនៅតែត្រូវប្រឈមមុខនឹងជំងឺរាតត្បាត។

ការវិភាគរបស់យើងអំពីការអភិវឌ្ឍន៍ ក៏ដូចជាសកម្មភាពទីផ្សារដែលត្រូវគ្នាក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងទីផ្សារដែលនៅជិតខាងភ្លាមៗនោះបានចំណាយអស់ហើយ”។ 

ផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធទេសចរណ៍ទីក្រុងខឹឡូញ

ខណៈពេលដែលឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំមុននៅតែរងផលប៉ះពាល់ដោយការចាក់សោរ ការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធនៃទេសចរណ៍ខ្លួនឯងដែលអាចមើលឃើញរួចហើយនៅឆ្នាំ 2020 កាន់តែខ្លាំងឡើងបន្ថែមទៀត និងនាំឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរកម្សាន្តកាន់តែច្រើនដែលស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុងយូរជាង - 1.9 ថ្ងៃនៅលើ មធ្យម។ សរុបចំនួន 83 ភាគរយនៃភ្ញៀវដែលបានស្នាក់នៅមួយយប់បានមកពីទីផ្សារជិតខាងដោយ 76.1 ភាគរយនៃពួកគេមកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់តែម្នាក់ឯង។

ដៃគូក្នុងវិស័យជាច្រើនបានរួចផុតពីវិបត្តិនេះ។ នៅគ្រែច្រើនជាង 34,000 ចំនួននៃ ការស្នាក់នៅសណ្ឋាគារ នៅទីក្រុងខឹឡូនគឺស្ទើរតែខ្ពស់ដូចក្នុងឆ្នាំ 2019 មុនពេលជំងឺរាតត្បាតរាតត្បាត។

គ្រែគេងមានប្រហែល 25 ភាគរយ។ រចនាសម្ព័ននៃទីផ្សារសណ្ឋាគារកំពុងផ្លាស់ប្តូរជាក់ស្តែង។ ផលិតផលសណ្ឋាគារដែលផ្តោតលើការរចនាវ័យក្មេងនៅក្នុងទីតាំងកណ្តាលគឺទទួលបានជោគជ័យជាពិសេស។ ឧទាហរណ៍រួមមាន Urban Loft Cologne នៅ Eigelstein និងសណ្ឋាគារ Ruby Ella នៅអតីត Capitol នៅ Hohenzollernring ។

IMG 0446 | eTurboNews | អ៊ីធីអិន
សោនាំសំណាងនៅទីក្រុងខឹឡូនeTurbonews

នៅឆ្នាំ 2021 ទេសចរណ៍ បន្ថែមតម្លៃ កើនឡើង 20 ភាគរយដល់ 3.55 ពាន់លានអឺរ៉ូ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះនៅតែតំណាងឱ្យសមិទ្ធផលនៃ XNUMX ភាគ XNUMX នៃប្រាក់ចំណូលមុនពេលមានវិបត្តិ។

តម្រង់ទិសនាពេលអនាគត និងរៀបចំឡើងវិញជាយុទ្ធសាស្រ្ត

ដើម្បីទទួលបានលើសពីការគ្រប់គ្រងវិបត្តិបច្ចុប្បន្ន - ដើម្បីជំរុញការសាទររបស់អ្នកទេសចរសម្រាប់គោលដៅក្នុងរយៈពេលវែង និងជំរុញពួកគេជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវនានា - ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ទីក្រុងខឹឡូនបានបន្តជំរុញយ៉ាងខ្លាំងក្លាលើ ផ្លូវនៃឌីជីថលនីយកម្ម. នេះរាប់បញ្ចូលទាំងការពង្រីក និងការពង្រឹងបណ្តាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម តាមរយៈយុទ្ធនាការដ៏ឆ្ងាយ ការអភិវឌ្ឍន៍ផតឃែស្ថ Köln Clash និងការបង្កើតឈុតវីដេអូជាច្រើនអំពីដំណើរទេសចរណ៍ក្នុងទីក្រុង។ 

ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ទីក្រុងខឹឡូញក៏បានចាត់ចែងការសិក្សាអំពីការស្តារឡើងវិញសម្រាប់សារៈសំខាន់ផងដែរ។ ការប្រជុំ ការលើកទឹកចិត្ត សន្និបាត និងព្រឹត្តិការណ៍នានាវិស័យ MICE ។

លទ្ធផលផ្តល់គំនិតសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៅពេលដែលវិបត្តិបានបញ្ចប់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អង្គភាពអភិវឌ្ឍន៍អាជីវកម្មដែលទើបបង្កើតថ្មីវិភាគទីផ្សារ និងទទួលបានសន្និបាតយ៉ាងសកម្មសម្រាប់ទីតាំងទីក្រុងខឹឡូ។ ការិយាល័យអនុសញ្ញាទីក្រុងខឹឡូនត្រូវបានពង្រីកទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មាន និងចំណេះដឹងដែលផ្គត់ផ្គង់ដល់ដៃគូក្នុងវិស័យនេះនូវចំណេះដឹងពីក្រុមធ្វើការ និងស្រាវជ្រាវដែលក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ទីក្រុងខឹឡូនជាកម្មសិទ្ធិនៅថ្នាក់ជាតិ។

ដោយមើលឃើញពីការអភិវឌ្ឍន៍សង្គមជាមូលដ្ឋាន និងនិន្នាការធំដូចជាការតភ្ជាប់ បរិស្ថានវិទ្យាថ្មី និងនគរូបនីយកម្ម រចនាសម្ព័ន្ធ និងតម្លៃនៃទេសចរណ៍ទីក្រុងកំពុងផ្លាស់ប្តូរជារួម ហើយការវិវត្តឆ្ពោះទៅរកនិរន្តរភាពបន្ថែមទៀតនៅក្នុងការគោរពបរិស្ថាន សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម។

ជាទូទៅវាប៉ះពាល់ដល់ប្រភេទនៃការធ្វើដំណើរថ្មី ("ស្ថានីយការងារ") និងការរកឃើញទីក្រុង ក៏ដូចជាគំនិត និងបទពិសោធន៍សណ្ឋាគារថ្មីៗ។ ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ទីក្រុងខឹឡូនកំពុងសម្របខ្លួនទៅនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នេះដោយពង្រីកការយល់ឃើញរបស់ខ្លួនចំពោះវិស័យទេសចរណ៍។ ជាលទ្ធផល ភាពខុសគ្នារវាងអ្នកទស្សនា និងអ្នករស់នៅក្នុងតំបន់កាន់តែមានភាពព្រិលៗ។ ការផ្តោតសំខាន់ក្នុងឆ្នាំនេះគឺលើការអភិវឌ្ឍន៍ផលិតផលប្រកបដោយនិរន្តរភាពសម្រាប់ក្រុមគោលដៅដែលបានកំណត់ និងការដោះស្រាយទីផ្សារដែលនៅជិតៗ និងទីផ្សារសក្តានុពលដែលបានជ្រើសរើស។

“ភារកិច្ចសម្រាប់អនាគតគឺផ្តោតលើទស្សនៈនៃបរិស្ថានរស់នៅ។ នេះមានន័យថា យើងនឹងធ្វើឱ្យវិស័យទេសចរណ៍មាននិរន្តរភាព ស្របតាមផលប្រយោជន៍របស់អ្នកស្រុក និងអ្នកទស្សនា" លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Jurgen Amann និយាយអំពីការផ្តោតអារម្មណ៍នាពេលអនាគតនៃការគ្រប់គ្រងគោលដៅសម្រាប់ទីក្រុងខឹឡូញ។

“អ្នកស្រុក និងអ្នកទេសចរដូចគ្នា តែងតែទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ ដែលរួមបញ្ចូលវប្បធម៌ អាហារដ្ឋាន ពាណិជ្ជកម្ម សេវាចល័ត និងច្រើនទៀត។ គោលបំណងគឺដើម្បីបង្កើតបរិយាកាសរស់នៅដ៏ល្អសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ យើងបានបោះជំហានដំបូងដោយជ្រើសរើសក្រុមគោលដៅថ្មីដោយប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ទីក្រុងខឹឡូន។ មុខនៃវិស័យទេសចរណ៍នៅទីក្រុងខឹឡូននឹងផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេលវែង។

IMG 0450 | eTurboNews | អ៊ីធីអិន
រូបថតរបស់ Cologne Cathedral។eTurbonews

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • "រដូវក្តៅដ៏រស់រវើក ដែលត្រូវបានគាំទ្រ និងជំរុញដោយវិធានការណ៍គោលដៅចម្រុះរបស់យើងនៅក្នុងទីផ្សារក្បែរៗ ក៏ដូចជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ល្អដែលមានពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មដូចជា Anuga បណ្តាលឱ្យកម្រិតនៃទេសចរណ៍អាចទទួលយកបានទាំងមូលនៅឆ្នាំ 2021។ ដោយសារយើងនៅតែត្រូវប្រឈមមុខនឹងជំងឺរាតត្បាត។
  • Whereas the first half of last year was still impacted by lockdowns, the change in the structure of the tourism itself, which had already become visible in 2020, intensified further and led to more leisure travelers who stay in the city for longer — 1.
  • In order to get beyond the current crisis management — to arouse tourists' enthusiasm for the destination over the long term and inspire them with stories — the Cologne Tourist Board has continued to forcefully push ahead on the path of digitalization.

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

លោក Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz បានធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (១៩៧៧) ។
គាត់បានបង្កើត eTurboNews ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ជាព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានតាមអ៊ិនធរណេតដំបូងបង្អស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោក។

ជាវប្រចាំ
ជូនដំណឹងអំពី
ភ្ញៀវ
0 យោបល់
មតិប្រតិកម្មក្នុងជួរ
មើលមតិយោបល់ទាំងអស់
0
សូមជួយផ្តល់យោបល់។x
ចែករំលែកទៅកាន់...