ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ A (H1N1) កំពុងបង្កការលំបាកដល់អាជ្ញាធរទេសចរណ៍ម៉ាឡេស៊ី ក្នុងការបំពេញគោលដៅភ្ញៀវទេសចរចិន មួយលាននាក់ក្នុងឆ្នាំនេះ។
វាជាករណីនៃតម្លាភាពខ្លាំងពេកក្នុងការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានអំពីជំងឺរាតត្បាត A (H1N1) ក្នុងប្រទេសចិន។
ព័ត៌មានអំពីជំងឺគ្រុនផ្តាសាយគ្របដណ្តប់លើចំណងជើង te-levision និងអ៊ីនធឺណិត ដែលជាអ្វីដែលមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់កុម្មុយនិស្ត បានធ្វើឱ្យឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ចិនមានការព្រួយបារម្ភ។
លោក Ma Yanhui អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅរបស់ទីភ្នាក់ងារទេសចរណ៍អន្តរជាតិ Beijing Shishang International Travel Agency បាននិយាយថា "ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ក្នុងការដោះស្រាយការផ្ទុះឡើងនៃជម្ងឺ SARS (រោគសញ្ញាផ្លូវដង្ហើមធ្ងន់ធ្ងរ) ក្នុងឆ្នាំ 2003 រដ្ឋាភិបាលចិនកាន់តែមានតម្លាភាព និងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការដោះស្រាយរាល់ជំងឺ និងគ្រោះមហន្តរាយ" ។
«ក្នុងរយៈពេលពីរខែកន្លងមកនេះ ការគ្របដណ្តប់ក្នុងស្រុកលើជំងឺ A (H1N1) មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ប្រជាជនរបស់យើងក្នុងការតាមដានស្ថានការណ៍ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាបានធ្វើឱ្យមនុស្សជាច្រើនមិនសប្បាយចិត្តក្នុងការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស»។
ប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍បានលើកឡើងពីបញ្ហានេះក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនាជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីទេសចរណ៍ Datuk Seri Dr Ng Yen Yen ដែលបានទៅទស្សនាទីក្រុងប៉េកាំង សៀងហៃ វូហាន និងក្វាងចូវកាលពីខែមុន ស្តីពីការលើកទឹកចិត្តភ្ញៀវទេសចរចិនឱ្យទៅទស្សនាម៉ាឡេស៊ី។
ក្រុមហ៊ុនរបស់ Ma តែម្នាក់ឯងបានឃើញអតិថិជនតិចជាង 50% ចុះឈ្មោះសម្រាប់ដំណើរកម្សាន្តនៅបរទេស ទោះបីជាដំណើរទេសចរណ៍ក្នុងស្រុកនៅតែមានតម្រូវការច្រើន។
លោកថា អាជ្ញាធរចិនបានណែនាំប្រជាជនកុំឲ្យធ្វើដំណើរ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆ្លងជំងឺ ប៉ុន្តែវិស័យទេសចរណ៍ពឹងផ្អែកខ្លាំងលើមនុស្សធ្វើដំណើរ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ឥឡូវនេះ អង្គការសុខភាពពិភពលោកបានកែប្រែនិយមន័យរបស់ A (H1N1) ថាវាមិនមែនជាជំងឺដ៏កាចសាហាវ និងមិនអាចព្យាបាលបានទេ យើងសង្ឃឹមថាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនឹងដើរតួនាទីកាន់តែធំដើម្បីធ្វើឱ្យប្រជាជនមានអារម្មណ៍ស្រួលក្នុងការធ្វើដំណើរម្តងទៀត”។
យោងតាមរបាយការណ៍របស់វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវទេសចរណ៍ចិន សន្ទស្សន៍ទំនុកចិត្តលើទស្សនវិស័យនៃឧស្សាហកម្មក្នុងចំណោមប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍បានធ្លាក់ចុះពី 99 ពិន្ទុមកនៅត្រឹម 69.5 ក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ។
ប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍កំពុងប្រឈមមុខនឹងពេលវេលាដ៏លំបាកបំផុតចាប់តាំងពីការធ្លាក់ចុះនៃជំងឺ SARS ដោយមានផលប៉ះពាល់ទ្វេដងពីវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោក និងជំងឺរាតត្បាត A (H1N1) ។
របាយការណ៍បានកត់សម្គាល់ថា មានការដកបុគ្គលិកក្នុងចំណោមសណ្ឋាគារ និងការធ្លាក់ចុះតម្លៃកញ្ចប់ដំណើរកម្សាន្ត និងប្រាក់ខែរបស់កម្មករក្នុងឧស្សាហកម្មនេះផងដែរ។
ក្នុងទិដ្ឋភាពនៃការបន្តការផ្ទុះឡើងនៃសហគមន៍នៃមេរោគ A (H1N1) នៅក្នុងគោលដៅទេសចរណ៍សំខាន់ៗដូចជាទីក្រុងហុងកុង ប៉េកាំង និងខេត្តក្វាងទុង វានឹងត្រូវការពេលវេលាខ្លះសម្រាប់ឧស្សាហកម្មនេះដើម្បីស្តារឡើងវិញ ប៉ុន្តែវានឹងមិនអាក្រក់ជាងបទពិសោធន៍នៃជំងឺ SARS នោះទេ។
ក្នុងអំឡុងពេល SARS ប្រាក់ចំណូលពីឧស្សាហកម្មនេះបានធ្លាក់ចុះដល់ 488 ពាន់លានយន់ (RM254bil) ទាបជាង 12.3% ក្នុងឆ្នាំ 2002 ។
គិតត្រឹមថ្ងៃពុធ ប្រទេសចិនបានកត់ត្រាករណី A (H2,210N1) ចំនួន 1 ករណី ក្នុងនោះ 2,074 នាក់បានជាសះស្បើយឡើងវិញ។ មិនមានការស្លាប់ទាក់ទងនឹងជំងឺនេះទេ។
ក្រសួងទេសចរណ៍ម៉ាឡេស៊ីកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការជំរុញការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរពីប្រទេសចិន ហើយស្ថានភាព A (H1N1) នៅក្នុងប្រទេសម៉ាឡេស៊ីក៏មិនអាចជួយបានដែរ។ មានករណីចំនួន 1,525 និងស្លាប់ 15 នាក់គិតត្រឹមថ្ងៃសុក្រ។
លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Ng បាននិយាយថាការផ្សាយព័ត៌មានទូលំទូលាយស្តីពីជំងឺរាតត្បាតបានលាបពណ៌រូបភាពមិនល្អរបស់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ហើយអ្នកទេសចរបរទេសកំពុងគេចពីប្រទេសនេះ។
“ស្ទើរតែរៀងរាល់ថ្ងៃព័ត៌មាននៃមេរោគ A (H1N1) មានពេញទំព័រកាសែតពីរបីទំព័រដំបូង ហើយរឿងនេះបានធ្វើឱ្យការងាររបស់យើងនៅក្នុងក្រសួងពិបាកខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំបានអង្វររដ្ឋមន្ត្រីសុខាភិបាលកុំឲ្យលើកឡើងពីជំងឺរាតត្បាតខ្លាំងពេក»។
នាងបាននិយាយថាឥឡូវនេះវាល្អជាងព្រោះព័ត៌មានបែបនេះមិនសូវមានផ្សព្វផ្សាយច្រើនក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយប៉ុន្មានពេលថ្មីៗនេះ។
លោករដ្ឋមន្ត្រីក៏បានឆ្លៀតឱកាសនៃដំណើរទៅកាន់ប្រទេសចិន ដើម្បីជួបជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់ប្រទេសចិន ដើម្បីឲ្យក្រសួងអាចគូររូបភាពនៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ីបានត្រឹមត្រូវជាងមុន។
នាងបាននិយាយថា A (H1N1) គឺជាជំងឺគ្រុនផ្តាសាយធម្មតាដែលអាចចាប់បានដោយនរណាម្នាក់ ហើយប្រសិនបើជនរងគ្រោះស្វែងរកការព្យាបាលត្រឹមត្រូវក្នុងដំណាក់កាលដំបូង ជំងឺនេះអាចព្យាបាលបានយ៉ាងងាយ។
“អ្នកមិនគួរបារម្ភអំពីការធ្វើដំណើរទៅម៉ាឡេស៊ីទេ។ វាមានសុវត្ថិភាពពីមេរោគ A (H1N1) ហើយស្ថានភាពជំងឺរាតត្បាតក្នុងប្រទេសមិនអាក្រក់ដូចអ្នកគិតទេ»។
លោកបណ្ឌិត Ng មានហេតុផលគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវបារម្ភអំពីការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរពីប្រទេសចិន។ កាលពីឆ្នាំមុន ភ្ញៀវទេសចរចិនបានកើនឡើងប្រមាណ ៩៥០.០០០ នាក់ក្នុងចំណោមភ្ញៀវទេសចរ ២២ លាននាក់ដែលមកដល់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី។
មុនពេលករណី A (H1N1) លើកដំបូងកើតឡើងនៅទីក្រុងហុងកុងក្នុងខែឧសភា ម៉ាឡេស៊ីបានកំណត់គោលដៅនាំយកភ្ញៀវទេសចរចិនយ៉ាងហោចណាស់មួយលាននាក់។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ដោយសារការភ័យខ្លាចពីជំងឺផ្តាសាយ គោលដៅប្រហែលមិនអាចសម្រេចបានទេ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយទាំងអស់មិនបាត់បង់ទេ។ នៅតែមានក្តីសង្ឃឹមក្នុងការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរចិនក្នុងអំឡុងសប្តាហ៍មាសនៃខែតុលា នៅពេលដែលប្រទេសចិនប្រារព្ធទិវាជាតិរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា អមដោយថ្ងៃឈប់សម្រាកពេញមួយសប្តាហ៍ និងក្នុងរដូវរងារផងដែរ។
