បាវ៉ារៀ - តាមប្រពៃណីខុសគ្នា

បាវ៉ារៀ - តាមប្រពៃណីខុសគ្នា
បាវ៉ារៀ – ខុស​គ្នា​បែប​ប្រពៃណី ... រូបភាព​គួរ​ឱ្យ​គោរព​ពី bavaria.by
និពន្ធដោយ Linda Hohnholz

Bavaria តំណាងឱ្យប្រពៃណី និងអារម្មណ៍នៃស្រុកកំណើត។ គ្មានកន្លែងណាផ្សេងទៀតទេក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលអ្នកស្រុកដាំដុះទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេដូចដែលពួកគេធ្វើនៅបាវ៉ារៀ។ ចាក់ឬសយ៉ាងជ្រៅ ពិតប្រាកដ និងនៅតែទំនើប បើនិយាយម្យ៉ាងទៀត "ខុសគ្នាតាមប្រពៃណី" - នេះគឺជាធម្មជាតិរបស់ប្រជាជននៅបាវ៉ារៀ។ ពួកគេនាំយកគំនិតទំនើបមកសាកល្បង និងសាកល្បងពាណិជ្ជកម្ម និងសិប្បកម្ម ហើយពួកគេអភិវឌ្ឍ និងបកស្រាយឡើងវិញនូវធាតុផ្សំនៃមរតករបស់ពួកគេ។ ប្រជាជនក្នុងតំបន់ធានាថា តាមលក្ខណៈបុគ្គលរបស់ពួកគេ និងជាលក្ខណៈដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ថាទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេត្រូវបានរក្សាទុក ហើយជាមួយនឹងពួកគេជាផ្នែកមួយនៃអត្តសញ្ញាណជនជាតិបាវ៉ារៀរបស់ពួកគេ។ ក្រោមម៉ាកយីហោ "Bayern" BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH ផ្តល់ជូននូវសេវាកម្មទេសចរណ៍ទាំងមូលនៅក្នុងរដ្ឋ Bavaria ដោយឥតគិតថ្លៃ។ ក្រុមហ៊ុនបានកំណត់ខ្លួនឯងនូវភារកិច្ចក្នុងការពង្រឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ទីក្រុងបាវ៉ារៀថាជាកន្លែងកម្សាន្ត និងទេសចរណ៍ និងបំផុសគំនិតអ្នកទេសចរឱ្យមកស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុងបាវ៉ារៀ។ សកម្មភាពទីផ្សារទាំងអស់ដំណើរការក្រោមយីហោឆ័ត្រអះអាងថា "បាវ៉ារៀ - ខុសពីប្រពៃណី" ។ ការផ្តោតសំខាន់នៅទីនេះគឺការប្រាស្រ័យទាក់ទងនៃរឿងរ៉ាវពិតប្រាកដអំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈជនជាតិបាវ៉ារៀ – “ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបាវ៉ារៀ” – និងរបៀបរស់នៅរបស់ពួកគេ។ រឿងទាំងនេះបង្ហាញពីទីក្រុងបាវ៉ារៀក្នុងពន្លឺបែបប្រពៃណី ប៉ុន្តែទំនើប ហើយបង្កប់នូវភាពប្លែកនៃទីក្រុងបាវ៉ារៀជាគោលដៅទេសចរណ៍។ នៅឆ្នាំ 2020 ទេសចរណ៍បាវ៉ារៀផ្តោតលើប្រធានបទទំនាក់ទំនងពីរខាងក្រោម៖ "ទីក្រុងបាវ៉ារៀច្នៃប្រឌិត" និង "បាវ៉ារៀប្រវត្តិសាស្ត្រ" ។

គំនិតច្នៃប្រឌិតនិយាយដោយខ្លួនឯង៖ គំនិតច្នៃប្រឌិតនៅបាវ៉ារៀ

Free State គឺជាទីតាំងច្នៃប្រឌិតមួយក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ប្រពៃណី Bavarian ក៏ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ច្នៃប្រឌិត។ សិប្បករប្រើប្រាស់សម្ភារៈប្រពៃណីសម្រាប់ផលិតផលច្នៃប្រឌិត មេចុងភៅបកស្រាយឡើងវិញនូវម្ហូប Bavarian តាមរបៀបប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ហើយវិចិត្រករប្រើ clichés Bavarian សម្រាប់ស្នាដៃទំនើបរបស់ពួកគេ។ Bavarians មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងស្អិតរមួតជាមួយប្រពៃណីរបស់ពួកគេ ដោយរក្សាវា និងការបកស្រាយឡើងវិញប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ធ្វើឱ្យតំបន់នេះក្លាយជាតំបន់សម្រាប់ការបង្កើតថ្មី ភាពទំនើប និងភាពច្នៃប្រឌិត ក្នុងវិស័យផ្សេងៗគ្នាដូចជាម៉ូដ សិល្បៈ និងវប្បធម៌ សិប្បកម្មច្នៃប្រឌិត ឬការប្រារព្ធពិធីដើម។

នៅក្នុងតំបន់ Bavarian នៃAllgäu ការសម្រេចចិត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងក្លាហានមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Silvia Beyer អ្នកគ្រប់គ្រងភោជនីយដ្ឋានក្នុងស្រុក Hündeleskopfhütte នៅភ្នំអាល់។ Silvia ដែលបានជ្រើសរើសឈប់ញ៉ាំសាច់នៅពេលនាងមានអាយុ 1,180 ឆ្នាំ ហើយឥឡូវនេះជាសមាជិកនៃសមាគមអ្នកបួសអាឡឺម៉ង់បានជួលកាប៊ីនបុរាណនៅកម្ពស់ 2015 ម៉ែត្រក្នុងឆ្នាំ XNUMX ប្រែក្លាយសុបិនរបស់នាងឱ្យក្លាយជាការពិត និងបើកកាប៊ីនភ្នំបួសដំបូងបង្អស់នៅក្នុង ភ្នំអាល់។ គោលគំនិតនៃកាប៊ីនភ្នំបួស និងម្ហូបបាវ៉ារៀបែបប្រពៃណីគឺមិនផ្តាច់មុខទៅវិញទៅមកទេព្រោះចានAllgäuធម្មតាជាច្រើនមិនមានសាច់ - ពី Krautkrapfen (ស្ពៃក្តោប) ទៅ "Kaasspatzn" បុរាណ ឬឈីសspätzle។ គំនិតថ្មីកំពុងទាក់ទាញភ្ញៀវជាច្រើនដែលមកទស្សនាតំបន់នេះសម្រាប់ទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យរបស់វានៅលើភ្នំ Allgäu Alps និង Zugspitze ដ៏អស្ចារ្យ។ កាប៊ីនខ្លួនវាស្អាតដូចកាតប៉ូស្ដាល់ ហើយ Hündeleskopfhütte មើលទៅដូចជា tavern ភ្នំប្រពៃណីដែលតែងតែមានវត្តមាននៅក្នុង Allgäu ។

នៅក្នុងទេសភាពធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យដែលសំបូរទៅដោយចំការទំពាំងបាយជូរនៅ Franconia យុវជន Andi Weigand បានជួសជុលឡើងវិញទាំងស្រុងនូវកន្លែងផលិតស្រាទំពាំងបាយជូររបស់គ្រួសារគាត់ខណៈពេលដែលត្រលប់មកបច្ចេកទេសប្រពៃណីវិញ។ គ្រួសារ Weigand បានបើកហាងស្រារបស់ពួកគេនៅទីនេះតាំងពីឆ្នាំ 1990 តាំងពីជីដូនជីតារហូតដល់ចៅប្រុស ហើយ Andi Weigand ដែលជាអ្នកមានស្មារតីសេរីពិតប្រាកដ និងស្រលាញ់ស្រាល្អបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរកន្លែងផលិតស្រាទំពាំងបាយជូររបស់ឪពុកគាត់ទៅជាអាជីវកម្មទំនើប ដោយមានការគាំទ្រសរុបពីមនុស្សជំនាន់មុន។ បន្ទាត់ផលិតផលដ៏ល្អបានកើតឡើងជាលទ្ធផល៖ “Der Wilde”, “Der Franke” និង “Der Held”; "The Wild One", "The Franconian" និង "The Hero" ។ ក្នុងវ័យកុមារភាព Andi Weigand កំពុងរក្សាទំនៀមទម្លាប់ចាស់ ខណៈដែលគាត់មិនច្រូតកាត់ដោយម៉ាស៊ីន។ ជំនួសមកវិញ រាល់វល្លិទាំងអស់ត្រូវបានរើសដោយដៃ ហើយពិនិត្យគុណភាព។ ជំនួសឱ្យការប្រើប្រាស់ធុងដែកអ៊ីណុក លោក Andi Weigand ចាត់ទុកស្រាភាគច្រើនរបស់គាត់នៅក្នុងធុងឈើ។ ដូចករណីកាលពី 70 ឆ្នាំមុនដែរ។ ក្រៅ​ពី​ការ​ទស្សនា​បន្ទប់​ស្រា​និង​រីករាយ​ជាមួយ​ការ​ភ្លក់​ហើយ ភ្ញៀវ​ក៏​ត្រូវ​បាន​ស្វាគមន៍​ឱ្យ​ចូល​រួម​ជា​លក្ខណៈ​គ្រួសារ​ក្នុង​ចម្ការ​ទំពាំងបាយជូរ​ផង​ដែរ។ ថាតើត្រូវមើល ឬដាក់ក្នុង និងជួយ – Andi និង Werner Weigand តែងតែរីករាយនឹងការទៅលេងក្នុងអំឡុងពេលប្រមូលផល។ ព័ត៌មានបន្ថែមមាននៅ https://www.bavaria.by/creative/

បាវ៉ារៀសម្បូរទៅដោយប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ "ប្រវត្តិសាស្ត្របាវ៉ារៀ" 

ទីក្រុងប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា Nuremberg ឬ Augsburg ប្រាសាទដ៏អស្ចារ្យដូចជា "Neuschwanstein" ដ៏ល្បីល្បាញ ឬដាក់បន្ទាយដូចជាបន្ទាយដែលវែងជាងគេបំផុតក្នុងពិភពលោកនៅ Burghausen - រដ្ឋសេរីគឺសម្បូរទៅដោយកន្លែងវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលទាក់ទាញសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរគ្រប់វ័យដើម្បីស្វែងរករឿងរ៉ាវនៃរឿងនេះ។ តំបន់។ ជនជាតិបាវ៉ារៀអាចក្រឡេកមើលប្រវត្តិសាស្រ្តតែមួយគត់ដែលត្រលប់ទៅសតវត្សទី 6 ហើយដែលមិនត្រឹមតែពោរពេញទៅដោយទំនៀមទម្លាប់ និងប្រពៃណីដែលបង្កើតអត្តសញ្ញាណប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបូជនីយដ្ឋាន និងកេរ្តិ៍ដំណែលផងដែរ។ ប្រវត្តិសាស្រ្ត Bavarian ក៏អាចមានបទពិសោធន៍នៅក្នុងសារមន្ទីររដ្ឋធំៗទាំងដប់ពីរនៃសិល្បៈ និងប្រវត្តិសាស្រ្តវប្បធម៌ ឬនៅលើផ្លូវមួយក្នុងចំនោមផ្លូវឈប់សម្រាកជាច្រើន។

នៅតំបន់ East Bavaria Gorge ទន្លេ Danube មិនត្រឹមតែផ្តល់នូវទេសភាពដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាថែមទាំងបង្ហាញពីបេតិកភណ្ឌធម្មជាតិ និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីកន្លែងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាង 80,000 ឆ្នាំមុន។ ទន្លេស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃទេសភាពវប្បធម៌ប្រវត្តិសាស្ត្រចាប់ពី Weltenburg ដល់ Kelheim ហើយភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការមើលឃើញដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលបើកឡើងជាមួយនឹងច្រាំងថ្មចោទដែលមានកំពស់រហូតដល់ 100 ម៉ែត្រ ទម្រង់ថ្មដែលមានអាយុរាប់សតវត្ស នៅលើទូកដែលដំណើរការដោយអ្នកជិះលើគោកដូចជា Renate Schweiger ការខំប្រឹងទាញវេទមន្តមកលើភ្ញៀវមកពីជិត និងឆ្ងាយ ហើយបានធ្វើអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 19 ភាពថ្លៃថ្នូរបានចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសចំពោះភាពស្រស់ស្អាតនៃទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ ស្តេច និងអភិជនបានធ្វើដំណើរតាមប្រវែង និងទទឹងនៃទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុង Bavaria រួមទាំងតំបន់ជុំវិញជ្រលងភ្នំ Danube ផងដែរ។ Renate Schweiger តែងតែដឹងថានាងចង់បំផុសគំនិតអ្នកផ្សេងទៀតជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតនៃស្រុកកំណើតជាទីស្រឡាញ់របស់នាង។ អ្នក​ដែល​មិន​ចង់​ចេញ​ដំណើរ​ទៅ​រូងភ្នំ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​អាច​រុករក​ពួកគេ​តាម​ដំណើរ​ទេសចរណ៍​ដែល​មាន​ការ​ណែនាំ។ នេះ​ក៏​ជា​ឱកាស​មួយ​ដើម្បី​ស្វែង​យល់​យ៉ាង​ច្រើន​អំពី​រុក្ខជាតិ និង​សត្វ​ក្នុង​តំបន់។ ប្រជាជននៃទីក្រុង Kelheim ស្រឡាញ់ ថែរក្សា និងការពារធម្មជាតិរបស់ពួកគេ៖ ដើម្បីឲ្យធម្មជាតិអាចងើបឡើងវិញ ពួកគេមិនផ្តល់ការជិះទូកកម្សាន្តពេលយប់ណាមួយឡើយ ឧទាហរណ៍ ហើយសម្រាករដូវរងានៅចន្លោះខែធ្នូ និងពាក់កណ្តាលខែមីនា។ លើសពីនេះទៀត ទេសភាពខ្លះអាចទៅដល់បានតែដោយថ្មើរជើងប៉ុណ្ណោះ។

បន្ទាប់មកអ្នកទស្សនាអាចត្រលប់មកវិញនៅលើផ្លូវរបស់ស្តេច Ludwig II ក្នុងតំបន់ Upper Bavaria ដោយបានរកឃើញវិមាន Herrenchiemsee New នៅលើកោះ Herreninsel ។ ក្នុងនាមជាអ្នកកោតសរសើរដ៏អស្ចារ្យរបស់ Louis XIV នៃប្រទេសបារាំង ស្តេច Ludwig II នៃទីក្រុង Bavaria នៅចុងសតវត្សទី 19 គាត់បានសម្រេចចិត្តបង្កើត Versailles ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ជាមួយគ្នានេះ សហគមន៍ជុំវិញបឹងបានដាក់ញត្តិសុំឱ្យការពារកោះ Herreninsel ពីការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ ដូច្នេះគាត់ត្រូវតែសាងសង់វិមានរបស់គាត់តាមទម្រង់ជាវាំងបារាំង។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2012 Veronika Endlicher គឺជាអ្នកយាមប្រាសាទមួយក្នុងចំណោមប្រាសាទបួននៅ Herrenchiemsee New Palace ដោយដឹកនាំដំណើរទេសចរណ៍។ នាងមានការងប់ងល់នឹងអធិរាជចាស់ ហើយចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសដោយប្រវត្តិសំណង់ដ៏ស្មុគស្មាញនៃវិមាន Herrenchiemsee New និងបុគ្គលរបស់ស្តេច Ludwig II ។ ទោះបីជាមានភាពរ៉ូមែនទិកក៏ដោយ ក៏ Moon King ស្ទីលស្ទីលស្ទីលស្ទីល គឺជាអ្នកទស្សនវិស័យដែលនៅមុនពេលវេលារបស់គាត់តាមវិធីជាច្រើន ហើយគំនិតច្នៃប្រឌិត និងប្រលោមលោករបស់គាត់ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងធាតុជាច្រើននៃប្រាសាទរបស់គាត់ រួមទាំង Herrenchiemsee៖ បន្ទប់មានទំហំធំ និងខ្ពស់ ខណៈដែល ផ្នែកខាងក្នុងមានសភាពទ្រុឌទ្រោមជាមួយនឹងពណ៌មាស។ លក្ខណៈ​ពិសេស​បំផុត​គឺ​ជណ្តើរ​ដ៏​មហិមា​ក្រោម​ដំបូល​ដែល​សង់​ពី​ដែក និង​កញ្ចក់។ ការ​ប្រើ​ប្រាស់​សម្ភារ​ដូច​ជា​ដែក​គឺ​នៅ​តែ​មាន​លក្ខណៈ​ថ្មី​សម្រាប់​ប្រាសាទ​នា​សម័យ​នោះ។ Ludwig II ក៏បានដាក់ឱ្យដំណើរការនូវប្រព័ន្ធពិសេសសម្រាប់កំដៅទឹក និងបន្ទប់ខាងក្នុងផងដែរ។ សូម្បីតែតុបរិភោគអាហាររបស់ស្តេចក៏ដំណើរការដោយមេកានិកដែរ៖ អ្វីដែលគេហៅថា "Tischleindeck-dich" (តារាងជូនពរ) អាចត្រូវបានបន្ទាប ដែលអាចឱ្យគាត់បរិភោគអាហាររបស់គាត់ដោយមិនត្រូវបានគេបម្រើ។ អំពូលភ្លើងនៅក្នុង Mirrored Hall ដ៏អស្ចារ្យក៏អាចត្រូវបានបន្ទាបផងដែរ។ ព័ត៌មានបន្ថែមមាននៅ https://www.bavaria.by/historic

អំពី BAVARIA TourISM

BAVARIA TOURISM (BayTM) គឺជាក្រុមហ៊ុនទីផ្សារផ្លូវការសម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ និងកម្សាន្តនៅបាវ៉ារៀ។ ក្រោមយីហោឆ័ត្រBayern® ក្រុមហ៊ុនផ្តល់ជូននូវសេវាកម្មទេសចរណ៍ទាំងមូលនៅក្នុងរដ្ឋ Free State of Bavaria។ សកម្មភាពទីផ្សារទាំងអស់ដំណើរការក្រោមម៉ាកឆ័ត្រអះអាងថា "បាវ៉ារៀ - ខុសពីប្រពៃណី"។

ការផ្តោតសំខាន់នៅទីនេះគឺការប្រាស្រ័យទាក់ទងនៃរឿងពិតអំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈ Bavarian និងរបៀបរស់នៅរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបង្ហាញទីក្រុងបាវ៉ារៀក្នុងពន្លឺបែបប្រពៃណី ប៉ុន្តែទំនើប ហើយបង្កប់នូវភាពខុសប្លែកគ្នានៃទីក្រុងបាវ៉ារៀជាគោលដៅទេសចរណ៍។ រឿងទាំងអស់អាចរកបាននៅលើគេហទំព័រចម្បង www.bayern.by/traditionally-different នៅក្នុងរចនាប័ទ្មនៃទស្សនាវដ្ដីទេសចរណ៍ ហើយត្រូវបានទំនាក់ទំនងតាមរយៈបណ្តាញផ្សេងទៀតទាំងអស់របស់ BayTM ។

យីហោរង Kinderland® Bavaria និងម៉ាកសណ្ឋាគារ Sightsleeping® ក៏ធានាការផ្តល់ជូនពិសេសសម្រាប់ក្រុមគោលដៅសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារ អ្នកស្គាល់គ្នា និងអ្នកស្រឡាញ់វប្បធម៌។ តាមរយៈគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ខ្លួនដូចជា "Filmkulisse Bayern" (ខ្សែភាពយន្ត Bavaria) វានាំមកនូវទេសចរណ៍រួមគ្នាជាមួយឧស្សាហកម្មផ្សេងទៀតដើម្បីបង្កើតភាពជាដៃគូប្រកបដោយផលិតភាព។ តាមរបៀបនេះ ក្រុមហ៊ុនទីផ្សារអាចធ្វើការជាមួយដៃគូទេសចរណ៍ Bavarian ទាំងអស់ ដោយផ្តល់ជូនភ្ញៀវមកពីជុំវិញពិភពលោកនូវគំនិតទេសចរណ៍ដ៏ទាក់ទាញ និងប្លែកៗ។

ជាមួយនឹងភ្ញៀវជាង 40 លាននាក់ និងការស្នាក់នៅមួយយប់ 100.9 លាននាក់ក្នុងឆ្នាំ 2019 ទីក្រុង Bavaria អាចពង្រឹងតំណែងឈានមុខគេជាគោលដៅទេសចរណ៍លេខមួយនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីភាពខុសគ្នានៃទិសដៅនៅ Bavaria និងអំពី BAVARIA TOURISM អាចរកបាននៅ៖ www.bavaria.by .

#ដំណើរកសាងឡើងវិញ

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • Silvia ដែលបានជ្រើសរើសឈប់បរិភោគសាច់នៅពេលនាងមានអាយុ 1,180 ឆ្នាំ ហើយឥឡូវនេះជាសមាជិកនៃសមាគមអ្នកបួសអាឡឺម៉ង់ បានជួលកាប៊ីនបុរាណនៅកម្ពស់ 2015 ម៉ែត្រក្នុងឆ្នាំ XNUMX ប្រែក្លាយសុបិនរបស់នាងឱ្យក្លាយជាការពិត និងបើកកាប៊ីនភ្នំបួសដំបូងបង្អស់នៅក្នុង ភ្នំអាល់។
  • កាប៊ីនខ្លួនវាស្អាតដូចកាតប៉ូស្ដាល់ ហើយ Hündeleskopfhütte មើលទៅដូចជា tavern ភ្នំប្រពៃណីដែលតែងតែមានវត្តមាននៅក្នុង Allgäu ។
  • ទីក្រុងប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា Nuremberg ឬ Augsburg ប្រាសាទដ៏អស្ចារ្យដូចជា "Neuschwanstein" ដ៏ល្បីល្បាញ ឬដាក់បន្ទាយដូចជាបន្ទាយដែលវែងជាងគេបំផុតក្នុងពិភពលោកនៅ Burghausen - រដ្ឋសេរីគឺសម្បូរទៅដោយវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ ... ។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...