ការជួញដូរមនុស្ស និងទាសភាពនៅក្នុងសណ្ឋាគារ៖ ជនរងគ្រោះមានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាពនៅ Hilton

ក្មេងៗឈ្លោះគ្នា។
និពន្ធដោយ លោក Juergen T Steinmetz

ប្រតិបត្តិការផ្លូវដែកក្រោមដីកំពុងដឹកនាំការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរផ្លូវភេទ និងការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទជាមួយនឹងយុទ្ធសាស្រ្តដិតចំនួនបីដែលបង្កើតជាដំណោះស្រាយសង្គ្រោះ និងស្តារសកល។

ការជួញដូរមនុស្សទទួលបានភាពល្បីល្បាញដោយសារកើតមានជាញឹកញាប់នៅសណ្ឋាគារ។ ហេតុផលដែលនៅពីក្រោយសមាគមនេះគឺសណ្ឋាគារ និងផ្ទះសំណាក់ដែលផ្តល់ភាពងាយស្រួលដល់អ្នកទិញជួញដូរផ្លូវភេទ សមត្ថភាពក្នុងការធ្វើប្រតិបត្តិការជាសាច់ប្រាក់ និងរក្សាប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុដោយប្រយ័ត្នប្រយែង និងតម្រូវការមានកំណត់សម្រាប់ការថែទាំសម្ភារៈបរិក្ខារ ឬការចំណាយលើការថែទាំ។ ការជួញដូរផ្លូវភេទអាចកើតមានឡើងនៅពេលដែលជនរងគ្រោះត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្តល់ការរួមភេទតាមបែបពាណិជ្ជកម្មតាមរយៈការបង្ខំ ការក្លែងបន្លំ ឬការបង្ខិតបង្ខំ។ 

ជនរងគ្រោះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាញឹកញាប់បំផុតសម្រាប់ការរួមភេទបែបពាណិជ្ជកម្ម តាមរយៈការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមអ៊ីនធឺណិត សេវាកម្មអមដំណើរ ឬពាក្យសម្ដី។ បន្ទាប់មក សណ្ឋាគារ និងផ្ទះសំណាក់ ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ជាទីតាំងសម្រាប់ការរួមភេទបែបពាណិជ្ជកម្ម ដែលជារឿយៗមិនត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះការគ្រប់គ្រងសណ្ឋាគារនោះទេ។

នេះ​បាន​បង្កើន​បណ្តឹង​ប្រឆាំង​នឹង​ក្រុមហ៊ុន​សណ្ឋាគារ​ល្បី​ៗ​រួម​មាន Red Roof, Motel 6, Wyndham Hotels and Resorts, និង Choice Hotels International។ នៅក្នុងពាក្យបណ្ដឹង សណ្ឋាគារតែងតែត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការជួញដូរដែលបានកើតឡើងនៅខាងក្នុងជញ្ជាំងរបស់ពួកគេ ឬបានបដិសេធដោយចេតនា ទោះបីជាមានសញ្ញាព្រមានក៏ដោយ។ 

ឧស្សាហកម្មបដិសណ្ឋារកិច្ចមានភាពងាយរងគ្រោះខ្លាំងចំពោះអ្នកជួញដូរមនុស្ស ជាពិសេសនៅពេលនិយាយអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទលើកុមារ និងពេស្យាចារដោយបង្ខំ ឧក្រិដ្ឋកម្មដោយបង្ខំ ការបម្រើតាមផ្ទះ និងពលកម្មដោយបង្ខំនៅក្នុងសណ្ឋាគារ ឬសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់របស់ពួកគេ។

ការស្រាវជ្រាវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានជនរងគ្រោះ 1.14 លាននាក់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មបដិសណ្ឋារកិច្ចអឺរ៉ុប។ នេះគឺ 80% សម្រាប់ការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទ និង 20% សម្រាប់ការបង្ខំឱ្យធ្វើការនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន បារ និងសណ្ឋាគារ។

ហេតុអ្វីបានជាសណ្ឋាគារងាយរងគ្រោះដោយសារការជួញដូរមនុស្ស?

ស្ទ្រីមប្រាក់ចំណូល និងប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេកាន់តែស្វ័យប្រវត្តិ។ សណ្ឋាគារជាញឹកញាប់ប្រើជម្រើសពិនិត្យចូល និងចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ ធ្វើការជាមួយប្រព័ន្ធកក់របស់ភាគីទីបី និងមិនតម្រូវឱ្យមានការចុះឈ្មោះ និងការកំណត់អត្តសញ្ញាណទេ។

ភាពឯកជន និងភាពអនាមិករបស់ភ្ញៀវរារាំងបុគ្គលិកសណ្ឋាគារ និងបុគ្គលិកពីការដឹងពីអត្តសញ្ញាណរបស់អតិថិជនរបស់ពួកគេ ឬអ្វីដែលពួកគេធ្វើនៅពីក្រោយទ្វារបិទជិត។

ការអនុវត្តការងារ និងវប្បធម៌សាជីវកម្មក៏ជួយសម្រួលដល់ការជួញដូរមនុស្សផងដែរ រួមទាំងអាទិភាពនៃការបំពេញតាមសំណើរបស់អតិថិជនដែលហួសពីក្រមសីលធម៌ កង្វះការត្រួតពិនិត្យសាវតារលើបុគ្គលិកថ្មី កង្វះការយល់ដឹងរបស់និយោជិត និងកង្វះការបណ្តុះបណ្តាលដើម្បីសម្គាល់សញ្ញា ការភ័យខ្លាចការសងសឹករបស់បុគ្គលិក ប្រសិនបើពួកគេ រាយការណ៍ពីឧប្បត្តិហេតុដែលសង្ស័យ និងកង្វះវិធានការត្រង់ៗដើម្បីដោះស្រាយការជួញដូរមនុស្ស។ 

"ជនរងគ្រោះដែលអាចកើតមាននៃការជួញដូរកម្លាំងពលកម្មអាចធ្វើការជាបុគ្គលិកមុខផ្ទះ បុគ្គលិកផ្នែកសេវាកម្មម្ហូបអាហារ ហើយជាញឹកញាប់បំផុតគឺផ្នែកថែទាំផ្ទះ។" (គម្រោង Polaris

របៀបដែលសណ្ឋាគារក្លាយជាពាក់ព័ន្ធស្របច្បាប់ក្នុងការជួញដូរមនុស្ស

សណ្ឋាគារមានទំនួលខុសត្រូវតាមផ្លូវច្បាប់ក្នុងការថែរក្សាកន្លែងសុវត្ថិភាព និងចាត់វិធានការប្រុងប្រយ័ត្នត្រឹមត្រូវ ដើម្បីរក្សាសុវត្ថិភាពភ្ញៀវ។ ច្បាប់ការពារជនរងគ្រោះពីការជួញដូរ (TVPA). 

មូលហេតុទូទៅដែលសណ្ឋាគារប្រឈមមុខនឹងវិធានការផ្លូវច្បាប់នៅពេលនិយាយអំពីការជួញដូរមនុស្ស៖ 

  • ខកខាន​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍​បន្ទាប់​ពី​សម្គាល់​ឃើញ​សញ្ញា​នៃ​ការ​ជួញ​ដូរ 
  • បណ្តោយ​ឱ្យ​បទល្មើស​កើតឡើង​ជា​ថ្នូរ​នឹង​ការ​ចំណេញ​ផ្នែក​ហិរញ្ញវត្ថុ 
  • ការចូលរួមពីនិយោជិតក្នុងការជួញដូរដែលកើតឡើង 

ករណី​ជួញដូរ​មនុស្ស​កម្រិត​ខ្ពស់​ដែល​ប៉ះពាល់​ដល់​ឧស្សាហកម្ម​សណ្ឋាគារ

នៅសហរដ្ឋអាមេរិកតែម្នាក់ឯង បណ្តឹងការជួញដូរមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានប្តឹងលើសណ្ឋាគារក្នុងឆ្នាំ 2023 ហើយករណីខ្លះត្រូវបានដោះស្រាយ។ 

  • Red Roof Inn បាន​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​ស្ត្រី​បួន​នាក់​ដែល​បាន​ដាក់​ពាក្យ​បណ្ដឹង​ជួញ​ដូរ​ផ្លូវ​ភេទ​ប្រឆាំង​នឹង​សង្វាក់​សណ្ឋាគារ (ធ្នូ 2023) 
  • អ្នករស់រានមានជីវិតពីការជួញដូរមនុស្សបួននាក់នៅរដ្ឋតិចសាស់បានដាក់ពាក្យបណ្តឹង បណ្តឹងសហព័ន្ធ ទល់នឹង Studio 6 និង Motel 6 (ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023) 
  • បណ្តឹងការជួញដូរមនុស្ស ៤០+ ត្រូវបានប្តឹង ក្រុមហ៊ុនសណ្ឋាគារ រួមទាំងសណ្ឋាគារ និងរមណីយដ្ឋាន Wyndham និងសណ្ឋាគារជម្រើសអន្តរជាតិ (ខែមេសា ឆ្នាំ 2023) 
  • ម្ចាស់សណ្ឋាគារ Philadelphia ត្រូវបានទាមទារ បង់លុយឱ្យអ្នករស់រានមានជីវិតប្រាំបីនាក់ 24 លានដុល្លារ បន្ទាប់​ពី​ការ​សម្រេច​របស់​តុលាការ (កុម្ភៈ 2023) 

ផលប៉ះពាល់នៃការជួញដូរមនុស្សលើជនរងគ្រោះ

សម្រាប់អ្នករស់រានមានជីវិត ការស្វែងរកយុត្តិធម៌តាមផ្លូវច្បាប់មានគោលបំណងធំជាងសំណងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។ វាមិនត្រឹមតែអាចផ្តល់ឱកាសសម្រាប់ការបិទដែលត្រូវការ និងការចាប់ផ្តើមថ្មីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាថែមទាំងបង្ខំឱ្យសណ្ឋាគារ និងក្រុមហ៊ុនមេរបស់ពួកគេធ្វើការផ្លាស់ប្តូរឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងផងដែរ។ ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដូច្នេះ អ្នក​ដទៃ​ដែល​ស្ថិត​ក្នុង​គ្រោះ​ថ្នាក់​នឹង​ត្រូវ​បាន​ការពារ​ល្អ​ជាង។ 

បណ្តឹងក៏ផ្តល់អំណាចដល់ជនរងគ្រោះផងដែរ។

កំណែទម្រង់គោលនយោបាយ និងការបណ្តុះបណ្តាលផ្នែកបដិសណ្ឋារកិច្ច

ដោយមើលឃើញពីបណ្តឹង និងការរិះគន់ជាសាធារណៈ ក្រុមហ៊ុនសណ្ឋាគារជាច្រើនបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដើម្បីលុបបំបាត់ការជួញដូរមនុស្ស។ នៅជួរមុខនៃកំណែទម្រង់នេះគឺការបង្កើនការបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់បុគ្គលិក និងដំណើរការថ្មី ឬកែសម្រួលសម្រាប់ការរាយការណ៍ពីកង្វល់នៃការជួញដូរ។ ទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេស ក្រុមហ៊ុនសណ្ឋាគារសម្រេចលើការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគោលនយោបាយ និងការបណ្ដុះបណ្ដាល ដូចដែលពួកគេមើលឃើញថាសមរម្យ។ 

រួមបញ្ចូលក្នុង No Room for Trafficking របស់ពួកគេ។ យុទ្ធនាការសមាគមសណ្ឋាគារ និងផ្ទះសំណាក់អាមេរិកបានបង្កើតផែនការសកម្មភាពប្រាំជំហានសម្រាប់សមាជិករបស់ខ្លួន៖ 

  1. បណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកអំពីអ្វីដែលត្រូវរកមើល និងរបៀបឆ្លើយតប 
  2. បង្ហាញផ្លាកសញ្ញាបង្ហាញការជួញដូរមនុស្ស 
  3. ការបង្កើតគោលនយោបាយទូទាំងក្រុមហ៊ុន 
  4. ការសម្របសម្រួលជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយការអនុវត្តច្បាប់ 
  5. ចែករំលែករឿងរ៉ាវជោគជ័យ និងការអនុវត្តល្អៗ 

Hilton ដែលជាម៉ាកយីហោសណ្ឋាគារលំដាប់អន្តរជាតិ បានបង្កើត Travel with Purpose Goals ដើម្បីសម្រេចបាននៅឆ្នាំ 2030។ "យើងបានកំណត់គោលដៅប្រកបដោយមហិច្ឆតាក្នុងគោលបំណងកាត់បន្ថយទាសភាពសម័យទំនើប ពលកម្មដោយបង្ខំ និងហានិភ័យនៃការជួញដូរមនុស្សនៅក្នុងប្រតិបត្តិការរបស់យើង"។

ហ៊ីលតុន លេចធ្លោក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្ស

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលចេញផ្សាយដោយ Hilton Hotels and Resorts អានថា៖

“នៅ Hilton យើងចែករំលែកគោលបំណងនៃការក្លាយជាក្រុមហ៊ុនដែលមានរាក់ទាក់បំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ដោយជះឥទ្ធិពលជាវិជ្ជមានដល់ភ្ញៀវ សមាជិកក្រុម ម្ចាស់សណ្ឋាគារ និងសហគមន៍របស់យើង។ ក្នុង​នាម​ជា​អាជីវកម្ម​បម្រើ​ប្រជាជន ការ​គោរព​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ជា​ផ្នែក​ស្នូល​នៃ​បេសកកម្ម​របស់​យើង។ ហ៊ីលតុន ប្តេជ្ញាអនុវត្តការគោរពសិទ្ធិមនុស្សនៅទូទាំងប្រតិបត្តិការសកលរបស់យើង និងធ្វើការជាមួយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ ដើម្បីលុបបំបាត់ពលកម្មដោយបង្ខំ ឬការជួញដូរមនុស្សនៅទូទាំងខ្សែសង្វាក់តម្លៃរបស់យើង។

“ហ៊ីលតុនក៏បានបង្កើត និងសហការជាដៃគូជាមួយបណ្តាញឆ្លងកាត់ឧស្សាហកម្ម ដើម្បីជំរុញសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិ ដែលជាផ្នែកមួយនៃការធ្វើដំណើរជាមួយគោលដៅឆ្នាំ 2030 របស់យើង។

ហ៊ីលតុន គឺជាហត្ថលេខីដែលមានមោទនភាពនៃអង្គការសហប្រជាជាតិជាសកលបង្រួម ហើយគោលការណ៍ណែនាំរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់ធុរកិច្ច និងសិទ្ធិមនុស្សជូនដំណឹងអំពីយុទ្ធសាស្ត្រសិទ្ធិមនុស្សរបស់យើង។

“ការយល់ដឹងមានសារៈសំខាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្ស និងការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទ។ ជាមួយនឹងមនុស្សជាង 49 លាននាក់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះទទួលរងនូវទាសភាពសម័យទំនើបនៅទូទាំងពិភពលោកបញ្ហានេះគឺមានសារៈសំខាន់ពេកក្នុងការមិនអើពើ។ “

របៀបដែលសណ្ឋាគារអាចការពារប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្ស

ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្សនៅខាងក្រៅគំនិតផ្តួចផ្តើម សណ្ឋាគារគួរតែផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលត្រឹមត្រូវដល់បុគ្គលិកគ្រប់រូបអំពីសញ្ញានៃការជួញដូរមនុស្ស និងអប់រំពួកគេអំពីរបៀបចាត់វិធានការប្រសិនបើមានការសង្ស័យ។ ធនធានដ៏មានតម្លៃគឺនាយកដ្ឋានសន្តិសុខមាតុភូមិ ការណែនាំអំពីការឆ្លើយតបការជួញដូរមនុស្សសម្រាប់ឧស្សាហកម្មបដិសណ្ឋារកិច្ច. ឯកសារ 10 ទំព័រនេះរៀបរាប់លម្អិតអំពីសញ្ញានៃការជួញដូរដែលបុគ្គលិកសណ្ឋាគារអាចស្វែងរកបាន អាស្រ័យលើតួនាទីជាក់លាក់របស់ពួកគេ។ 

មានជំហានបន្ថែមដែលក្រុមហ៊ុនសណ្ឋាគារនីមួយៗអាចអនុវត្ត ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពភ្ញៀវទាំងអស់៖ 

  1. ផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់ភ្ញៀវម្នាក់ៗដែលចូល 
  2. ត្រួតពិនិត្យបន្ទប់ជាមួយភ្ញៀវញឹកញាប់ដែលមិនស្នាក់នៅសណ្ឋាគារ។ 
  3. ធ្វើការជាមួយការអនុវត្តច្បាប់ក្នុងតំបន់ និងអង្គការតស៊ូមតិ ដើម្បីទទួលព័ត៌មានអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាននាពេលបច្ចុប្បន្ន និងបច្ចុប្បន្ន 

អនាគតនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងប្រឆាំងការជួញដូរមនុស្សនៅក្នុងសណ្ឋាគារ

ជាមួយនឹងបណ្តឹងថ្មីៗនេះ ក្រុមហ៊ុនសណ្ឋាគារល្បីៗជាច្រើននៅទូទាំងពិភពលោកបានប្រឈមមុខ ការផ្លាស់ប្តូរជាវិជ្ជមាន និងចាំបាច់កំពុងត្រូវបានធ្វើឡើង។ ការកែលម្អគណនេយ្យភាព វិចារណកថា និងកំណែទម្រង់នេះមានសារៈសំខាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្ស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ត្រូវធ្វើបន្ថែមទៀត។ 

តើ​បណ្តឹង​ជួញ​ដូរ​មនុស្ស​មាន​ឥទ្ធិពល​យ៉ាង​ណា?

ពាក្យបណ្តឹងផ្តល់ជូនអ្នករស់រានមានជីវិតបិទទ្វារ និងបង្ខំឱ្យសណ្ឋាគារធ្វើការផ្លាស់ប្តូរជាវិជ្ជមាន។ សណ្ឋាគារជាច្រើនកំពុងអនុវត្តកំណែទម្រង់ រួមទាំងការបង្កើនការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិក ការបង្កើតគោលនយោបាយ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយការអនុវត្តច្បាប់ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្ស។

គាំទ្រដល់ប្រតិបត្តិការផ្លូវដែកក្រោមដីរបស់យើង។

ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2013 ការងាររបស់ OUR គ្របដណ្តប់ជុំវិញពិភពលោក ហើយរួមបញ្ចូលទាំងការជួយដល់ការអនុវត្តច្បាប់ជាមួយនឹងការប្រមូលផ្តុំព័ត៌មាន ការកសាងសមត្ថភាព ឧបករណ៍ឯកទេស ការបណ្តុះបណ្តាល និងធនធានបុគ្គលិកដល់ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់។ ពួកយើងក៏គាំទ្រការថែទាំបន្ទាប់បន្សំសម្រាប់អ្នករស់រានមានជីវិតដូចគ្នាដែរ ជាមួយនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃស្បែកជើងកវែងនៅលើដី រួមចំណែកបណ្តុះបណ្តាល និងធនធានដល់សម្ភារៈបរិក្ខារក្នុងស្រុក។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមចូលទៅកាន់ https://ourrescue.org/

តើអ្នកជាផ្នែកមួយនៃរឿងនេះទេ?



  • ប្រសិនបើអ្នកមានព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមសម្រាប់ការបន្ថែមដែលអាចមាន ការសម្ភាសន៍នឹងត្រូវបង្ហាញនៅលើ eTurboNewsហើយបានឃើញដោយមនុស្សជាង 2 លាននាក់ដែលបានអាន ស្តាប់ និងមើលពួកយើងជា 106 ភាសា សូម​ចុច​ទីនេះ
  • គំនិតរឿងច្រើនទៀត? សូមចុច​ទីនេះ


អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • ហេតុផលដែលនៅពីក្រោយសមាគមនេះគឺសណ្ឋាគារ និងផ្ទះសំណាក់ដែលផ្តល់ភាពងាយស្រួលដល់អ្នកទិញជួញដូរផ្លូវភេទ សមត្ថភាពក្នុងការធ្វើប្រតិបត្តិការជាសាច់ប្រាក់ និងរក្សាប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុដោយប្រយ័ត្នប្រយែង និងតម្រូវការមានកំណត់សម្រាប់ការថែទាំសម្ភារៈបរិក្ខារ ឬការចំណាយលើការថែទាំ។
  • ការអនុវត្តការងារ និងវប្បធម៌សាជីវកម្មក៏ជួយសម្រួលដល់ការជួញដូរមនុស្សផងដែរ រួមទាំងអាទិភាពនៃការបំពេញតាមសំណើរបស់អតិថិជនដែលហួសពីក្រមសីលធម៌ កង្វះការត្រួតពិនិត្យសាវតារលើបុគ្គលិកថ្មី កង្វះការយល់ដឹងរបស់និយោជិត និងកង្វះការបណ្តុះបណ្តាលដើម្បីសម្គាល់សញ្ញា ការភ័យខ្លាចការសងសឹករបស់បុគ្គលិក ប្រសិនបើពួកគេ រាយការណ៍ពីឧប្បត្តិហេតុដែលសង្ស័យ និងកង្វះវិធានការត្រង់ៗដើម្បីដោះស្រាយការជួញដូរមនុស្ស។
  • ឧស្សាហកម្មបដិសណ្ឋារកិច្ចមានភាពងាយរងគ្រោះខ្លាំងចំពោះអ្នកជួញដូរមនុស្ស ជាពិសេសនៅពេលនិយាយអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទលើកុមារ និងពេស្យាចារដោយបង្ខំ ឧក្រិដ្ឋកម្មដោយបង្ខំ ការបម្រើតាមផ្ទះ និងពលកម្មដោយបង្ខំនៅក្នុងសណ្ឋាគារ ឬសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់របស់ពួកគេ។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

លោក Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz បានធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (១៩៧៧) ។
គាត់បានបង្កើត eTurboNews ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ជាព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានតាមអ៊ិនធរណេតដំបូងបង្អស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោក។

ជាវប្រចាំ
ជូនដំណឹងអំពី
ភ្ញៀវ
0 យោបល់
មតិប្រតិកម្មក្នុងជួរ
មើលមតិយោបល់ទាំងអស់
0
សូមជួយផ្តល់យោបល់។x
ចែករំលែកទៅកាន់...