ភ្ញៀវទេសចរអង់គ្លេសបានព្រមានពីហានិភ័យនៃគ្រាប់បែកនៅស្រីលង្កា

នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសអំពាវនាវឱ្យដំណើរការនយោបាយបញ្ចប់ការបង្ហូរឈាមនោះ ការព្រមានត្រូវបានចេញដល់អ្នកដំណើរ។

រដ្ឋាភិបាលបានព្រមានជនជាតិអង់គ្លេសថា ហានិភ័យនៃការធ្វើដំណើរក្នុងប្រទេសស្រីលង្កាកំពុងកើនឡើង បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកចុងក្រោយបង្អស់នៅក្នុងរដ្ឋធានីកូឡុំបូ។

នៅ​ក្នុង​ការ​ព្រមាន​អំពី​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ចុង​ក្រោយ​បំផុត​ដែល​ចេញ​ដោយ​ការិយាល័យ​បរទេស និង​ Commonwealth (FCO) កម្រិត​នៃ​ការ​ណែនាំ​រួម​នៃ​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​គឺ​មិន​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទេ។

ប៉ុន្តែនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាក់លាក់មួយ FCO បន្ថែមថា "មានហានិភ័យកើនឡើងនៃជនជាតិអង់គ្លេសដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងការវាយប្រហារ" ។

សម្លេងនៃដំបូន្មានគឺមិនធម្មតាទេ ព្រោះថាការណែនាំ FCO ជាធម្មតាត្រូវបានគ្របដណ្ដប់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទូទៅ។ ប៉ុន្តែការវាយប្រហារលើស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្នុងទីក្រុង Colombo នៅចុងសប្តាហ៍នេះ បានបង្កើនការភ័យខ្លាចថា អ្នកទេសចរអាចក្លាយជាជនរងគ្រោះដោយចៃដន្យនៃយុទ្ធនាការ Tamil Tiger ។

ស្ត្រីបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតម្នាក់បានសម្លាប់មនុស្ស ១១ នាក់ និងរបួសជាង ១០០ នាក់ នៅពេលដែលនាងបានបំផ្ទុះខ្លួនឯងនៅលើវេទិកាស្ថានីយ៍ដែលមានមនុស្សច្រើន។ ស្ថានីយ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​អ្នក​ទេសចរ​រាប់​ម៉ឺន​នាក់​ដែល​ធ្វើ​ដំណើរ​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​ខេនឌី។

នៅក្នុងអ្វីដែលគេសង្ស័យថាជាដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃយុទ្ធនាការបំបែកខ្លួនដោយក្រុមឧទ្ទាមតាមីលខ្លា គ្រាប់បែកក៏ត្រូវបានបំផ្ទុះនៅលើឡានក្រុងនៅភាគឦសាននៃទីក្រុង Weli-oya ដោយបានសម្លាប់មនុស្ស 12 នាក់ និងនៅលើឡានក្រុងទីពីរនៅកណ្តាលទីក្រុង Dambulla ប្រទេសស្រីលង្កា។ កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ដែលបានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ 18 នាក់។

ថ្ងៃនេះចក្រភពអង់គ្លេសបានអំពាវនាវឱ្យមាន "ដំណើរការនយោបាយ" ដើម្បីបញ្ចប់ការបង្ហូរឈាម។ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស David Miliband នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយបាននិយាយថា ការដកខ្លួនជាឯកតោភាគីរបស់រដ្ឋាភិបាលស្រីលង្កាពីបទឈប់បាញ់ជាមួយក្រុមឧទ្ទាមបំបែកខ្លួនមិនមានន័យថាភាគីទាំងពីរគួរតែបញ្ឈប់ការការពារជនស៊ីវិលនោះទេ។

លោក Miliband បាននិយាយថា “អំពើហិង្សាមិនអាចផ្តល់ចម្លើយចំពោះបញ្ហារបស់ប្រទេសស្រីលង្កានោះទេ។ ដំណោះស្រាយប្រកបដោយនិរន្តរភាពចំពោះជម្លោះរបស់ប្រទេសស្រីលង្កាអាចកើតឡើងបានតែតាមរយៈដំណើរការនយោបាយត្រឹមត្រូវដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសហគមន៍ទាំងអស់”។

ការណែនាំអំពីការធ្វើដំណើរបច្ចុប្បន្នរបស់ FCO អានទាំងស្រុង៖

“មានការគំរាមកំហែងខ្ពស់ពីអំពើភេរវកម្មនៅក្នុងប្រទេសស្រីលង្កា។ នៅឆ្នាំ 2008 ការវាយប្រហារស្លាប់កាន់តែញឹកញាប់។ ពួកវាបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងកូឡុំបូ និងទូទាំងប្រទេសស្រីលង្កា រួមទាំងនៅកន្លែងដែលមានអ្នកធ្វើដំណើរបរទេស និងជនបរទេសមកជាញឹកញាប់។

ការវាយប្រហារបន្ថែមទៀតអាចកើតឡើងនៅពេលណាក៏បាន។ មានការកើនឡើងហានិភ័យនៃជនជាតិអង់គ្លេសដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងការវាយប្រហារមួយ។ សូមមើលផ្នែកភេរវកម្មនៃការណែនាំនេះសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

យើងណែនាំប្រឆាំងនឹងការធ្វើដំណើរទាំងអស់ទៅកាន់ភាគខាងជើង និងខាងកើតនៃប្រទេសស្រីលង្កា និងទៅកាន់ឧទ្យានជាតិយ៉ាឡា និងតំបន់ជុំវិញនោះ។

សម្រាប់គោលបំណងនៃការណែនាំអំពីការធ្វើដំណើរនេះ យើងចាត់ទុកភាគខាងជើងជាតំបន់ទាំងអស់ភាគខាងជើងនៃផ្លូវ A12 (ដែលរត់ពី Puttalam នៅភាគខាងលិចទៅ Trincomalee នៅភាគខាងកើត) រួមទាំងឧបទ្វីប Jaffna ផងដែរ។

យើងចាត់ទុកភាគខាងកើតជាស្រុកនៃ Trincomalee និង Batticaloa ក៏ដូចជាតំបន់ឆ្នេរនៃស្រុក Ampara ខាងកើតនៃផ្លូវ A25 និង A27 ។ យើងកំណត់តំបន់ជុំវិញឧទ្យានជាតិយ៉ាឡាថាជាតំបន់ខាងកើតនៃ A2 និងភាគខាងត្បូងនៃ A4 ។ សូមមើលផ្នែកភេរវកម្ម និងការធ្វើដំណើរក្នុងតំបន់នៃការណែនាំនេះសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។

មានការពង្រឹងសន្តិសុខនៅក្នុងប្រទេសស្រីលង្កា ហើយអ្នកត្រូវបានគេណែនាំឱ្យគោរពតាមការណែនាំរបស់រដ្ឋាភិបាល និងកម្លាំងសន្តិសុខ។ មាន​ការ​ឃុំ​ខ្លួន​ជា​ពិសេស​ប្រជាជន​ជនជាតិ​តាមីល។ អ្នកគួរតែធានាថា អ្នកអនុវត្តទម្រង់អត្តសញ្ញាណផ្លូវការមួយចំនួនជាមួយអ្នកគ្រប់ពេលវេលា។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ត្រូវ​បាន​ឃុំ​ខ្លួន អ្នក​គួរ​តែ​សុំ​ឱ្យ​អាជ្ញាធរ​ទាក់ទង​ទៅ​គណៈកម្មាធិកា​រ​ជាន់ខ្ពស់​អង់គ្លេស។

យើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍យ៉ាងមុតមាំថា ជនជាតិអង់គ្លេសទាំងអស់ដែលមានទីលំនៅ និង/ឬធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសស្រីលង្កា ឬមកលេងលើសពីមួយខែ គួរតែចុះឈ្មោះជាមួយគណៈកម្មាធិការជាន់ខ្ពស់អង់គ្លេសនៅទីក្រុងកូឡុំបូ។

ជនជាតិអង់គ្លេសប្រហែល 90,000 នាក់មកលេងប្រទេសស្រីលង្កាជារៀងរាល់ឆ្នាំ (ប្រភព៖ ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ស្រីលង្កា)។ ប្រភេទឧប្បត្តិហេតុចម្បងដែលជនជាតិអង់គ្លេសទាមទារជំនួយកុងស៊ុលនៅប្រទេសស្រីលង្កាក្នុងឆ្នាំ 2006 គឺសម្រាប់ការជំនួសលិខិតឆ្លងដែនដែលបាត់ ឬត្រូវបានគេលួច និងសុខភាពមិនល្អ។

យើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍យ៉ាងមុតមាំថាអ្នកទទួលបានការធ្វើដំណើរដ៏ទូលំទូលាយ និងការធានារ៉ាប់រងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តមុនពេលធ្វើដំណើរ។ អ្នកគួរតែពិនិត្យមើលការលើកលែងណាមួយ ហើយគោលនយោបាយរបស់អ្នកគ្របដណ្តប់អ្នកសម្រាប់សកម្មភាពទាំងអស់ដែលអ្នកចង់ធ្វើ។

timesonline.co.uk