មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានពន្យាពេលដោយប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យរបស់ណាន់ពុនអ៊ែរវែរមានបញ្ហា

អ្នកដំណើរតាមអាកាសរាប់ពាន់នាក់ក្នុងប្រទេសជប៉ុនបានឃើញការហោះហើររបស់ពួកគេត្រូវបានលុបចោល ឬពន្យារពេលកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ បន្ទាប់ពីបញ្ហាប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រនៅក្រុមហ៊ុន All Nippon Airways (ANA) នាំឱ្យមានបញ្ហាជាមួយនឹងប្រព័ន្ធពិនិត្យចូលរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ natio ។

អ្នកដំណើរតាមអាកាសរាប់ពាន់នាក់ក្នុងប្រទេសជប៉ុនបានឃើញការហោះហើររបស់ពួកគេត្រូវបានលុបចោល ឬពន្យារពេលកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ បន្ទាប់ពីបញ្ហាប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រនៅក្រុមហ៊ុន All Nippon Airways (ANA) នាំឱ្យមានបញ្ហាជាមួយប្រព័ន្ធពិនិត្យចូលរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទូទាំងប្រទេស។

បញ្ហាភាគច្រើនបានកើតឡើងនៅអាកាសយានដ្ឋាន Haneda នៃទីក្រុងតូក្យូ ដែលជាអាកាសយានដ្ឋានក្នុងស្រុកដ៏សំខាន់បម្រើដល់រដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ លោក Rob Henderson អ្នកនាំពាក្យរបស់ ANA បាននិយាយកាលពីល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យថា ជើងហោះហើរសរុបចំនួន 53 ត្រូវបានលុបចោល ហើយជើងហោះហើរចំនួន 259 ត្រូវបានពន្យារពេលជាង 1 ម៉ោង។ បញ្ហា​នេះ​បាន​ប៉ះពាល់​ដល់​អ្នកដំណើរ​ជាង ៥១.១៨០​នាក់​។

នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បានសុំទោសចំពោះបញ្ហានៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយ។

បញ្ហាបានកើតឡើងនៅក្នុងការទំនាក់ទំនងរវាងម៉ាស៊ីនមេ និងស្ថានីយពិនិត្យចូលនៅអាកាសយានដ្ឋាន ហើយត្រូវបានកែតម្រូវនៅម៉ោង 11 ព្រឹក។ ម៉ោងក្នុងស្រុក (ម៉ោង 2 ព្រឹក GMT) ប៉ុន្តែគិតត្រឹមល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យ លក្ខណៈពិតប្រាកដនៃកំហុសមិនត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណនោះទេ។

កាលពីខែឧសភាឆ្នាំមុន បញ្ហានៅក្នុងការតភ្ជាប់រវាងកុំព្យូទ័រមេរបស់ ANA និងម៉ាស៊ីនមេដែលភ្ជាប់ទៅស្ថានីយពិនិត្យចូលបានបណ្តាលឱ្យមានការលុបចោលជើងហោះហើរចំនួន 130 និងការពន្យារពេលជើងហោះហើរចំនួន 306 ។ អ្នកដំណើរប្រហែល 69,300 នាក់ត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ដោយបញ្ហានេះ។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • In May last year problems in the link between ANA’s main host computer and the servers that connect to the check-in terminals caused the cancellation of 130 flights and the delay of 306 flights.
  • The problem occurred in communications between a server and check-in terminals at airports and was rectified at of 11a.
  • A total of 53 flights were cancelled and 259 flights were delayed by more than 1 hour, Rob Henderson, a spokesman for ANA, said Sunday evening.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...