ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ហាវ៉ៃនឹងតភ្ជាប់កោះហាវ៉ៃជាមួយកោះឃុក ចាប់ផ្តើមនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 2023 ជាមួយនឹងការហោះហើរប្រចាំសប្តាហ៍រវាងទីក្រុង Honolulu (HNL) និង Rarotonga (RAR) ។ សេវាកម្មនេះដែលបើកដំណើរការនៅថ្ងៃទី 20 ឧសភា ទាន់ពេលសម្រាប់រដូវធ្វើដំណើររដូវក្តៅរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក នឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរពីទីក្រុង 15 របស់រដ្ឋហាវ៉ៃរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ងាយស្រួលតភ្ជាប់តែម្តងទៅ កោះឃុក.
"យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការពង្រីកបណ្តាញប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូងរបស់យើងដោយផ្តល់ជូនភ្ញៀវរបស់យើងទៅកាន់កោះ Cook ដែលជាប្រជុំកោះដែលចែករំលែកឫស Polynesian របស់ហាវ៉ៃ និងសម្រស់ធម្មជាតិ" ។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ហាវ៉ៃ ប្រធាន និង CEO ។
"សេវាកម្មនេះពង្រីកឱកាសធ្វើដំណើរយ៉ាងច្រើនរវាងកោះឃុក និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយសារការតភ្ជាប់ទាន់ពេលវេលា និងបណ្តាញដ៏រឹងមាំរបស់យើង រួមទាំងសេវាកម្មរវាងទីក្រុងហាវ៉ៃ និងទីក្រុងកាលីហ្វ័រញ៉ាចំនួនប្រាំបី។"
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Mark Brown នៃកោះ Cook បានមានប្រសាសន៍ថា "ក្នុងនាមជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍គោលដៅអាយុ 93 ឆ្នាំដែលប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះនិរន្តរភាព ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Hawaiian គឺជាដៃគូដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់កោះ Cook" ។
"យើងស្វាគមន៍ការប្រកាសទាន់ពេលវេលានេះពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ហាវ៉ៃ ខណៈដែលយើងសម្លឹងរកការកសាងឡើងវិញនូវឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍របស់យើង និងពង្រឹងការចូលទៅកាន់ទីផ្សារអឌ្ឍគោលខាងជើងរបស់យើង។ ទេសចរណ៍ចូលគឺជាកត្តាជំរុញសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រទេសជាតិរបស់យើង ហើយដើម្បីឈានទៅដល់សក្តានុពលរបស់យើង យើងត្រូវការចូលទៅកាន់ទីផ្សារអន្តរជាតិធំៗ។ សេវា Honolulu-Rarotonga របស់ Hawaiian ភ្ជាប់យើងទៅ Los Angeles ប៉ាស៊ីហ្វិកភាគពាយ័ព្យ និងទីក្រុងធំៗជាច្រើនផ្សេងទៀតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
ការលក់សំបុត្រសម្រាប់សេវា Honolulu-Rarotonga នឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ។
ជើងហោះហើរ HA495 នឹងចាកចេញពីទីក្រុង Honolulu នៅម៉ោង 4 រសៀលថ្ងៃសៅរ៍ ហើយមកដល់ Rarotonga នៅម៉ោង 10:25 យប់ថ្ងៃដដែល។
ជើងហោះហើរត្រឡប់មកវិញ HA496 នឹងចាកចេញពី Rarotonga នៅម៉ោង 11:35 យប់ថ្ងៃអាទិត្យជាមួយនឹងការមកដល់ម៉ោង 5:50 ព្រឹកថ្ងៃចន្ទនៅទីក្រុង Honolulu ។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- នាយករដ្ឋមន្ត្រី Mark Brown នៃកោះ Cook បានមានប្រសាសន៍ថា "ក្នុងនាមជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍គោលដៅអាយុ 93 ឆ្នាំដែលប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះនិរន្តរភាព ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Hawaiian គឺជាដៃគូដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់កោះ Cook" ។
- “សេវាកម្មនេះពង្រីកឱកាសធ្វើដំណើរយ៉ាងច្រើនរវាងកោះឃុក និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយសារការតភ្ជាប់ទាន់ពេលវេលា និងបណ្តាញដ៏រឹងមាំរបស់យើង រួមទាំងសេវាកម្មរវាងទីក្រុងហាវ៉ៃ និងទីក្រុងកាលីហ្វ័រញ៉ាចំនួនប្រាំបី។
- "យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការពង្រីកបណ្តាញប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូងរបស់យើងដោយផ្តល់ជូនភ្ញៀវរបស់យើងទៅកាន់កោះ Cook ដែលជាប្រជុំកោះដែលចែករំលែកឫស Polynesian របស់ហាវ៉ៃ និងសម្រស់ធម្មជាតិ" លោក Peter Ingram ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ហាវ៉ៃបាននិយាយ។