អស្ចារ្យបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេទាំងអស់

បាងកក ប្រទេសថៃ៖ តើក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អន្តរជាតិ ទេសចរណ៍ និងដឹកជញ្ជូន អង្គការអភិវឌ្ឍន៍ កន្លែងលាក់ខ្លួនព្រៃទឹកភ្លៀង និងរមណីយដ្ឋានកោះត្រូពិច មានអ្វីខ្លះដូចគ្នា?

ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ Grand Awards នៅក្នុងកម្មវិធី Pacific Asia Travel Association (PATA) 2008 PATA Gold Awards ។

រង្វាន់ធំនឹងទៅក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍សិង្ហបុរីក្នុងប្រភេទទីផ្សារ។ សាជីវកម្មអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ និងដឹកជញ្ជូនក្រុងដេលីសម្រាប់បេតិកភណ្ឌ; រមណីយដ្ឋាន Nihiwatu ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីសម្រាប់បរិស្ថាន; និង Cinnamon Island Alidhoo, Maldives សម្រាប់ការអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល។

ក្រៅពីពានរង្វាន់ធំទាំងបួន ក៏មានពានរង្វាន់មាសចំនួន 22 ដោយពានរង្វាន់ជាច្រើនបានទៅទេសចរណ៍ Kerala អាជ្ញាធរទេសចរណ៍ថៃ ទេសចរណ៍នូវែលសេឡង់ និងទេសចរណ៍ម៉ាឡេស៊ី។

អង្គការ និងបុគ្គលដែលទាក់ទងនឹងការធ្វើដំណើរទាំង 24 នឹងទទួលបានរង្វាន់របស់ពួកគេនៅក្នុងកម្មវិធីអាហារថ្ងៃត្រង់បទបង្ហាញពិសេសនៅ PATA Travel Mart 2008 ថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា នៅទីក្រុង Hyderabad ប្រទេសឥណ្ឌា។

ពានរង្វាន់សម្រាប់ឆ្នាំនេះនិងសមាជិកមិនមែន PATA ពានរង្វាន់ឆ្នាំនេះបានទាក់ទាញការចូលរួមចំនួន ២៥៨ ពីអង្គការទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចំនួន ១០៨ ។

ការិយាល័យទេសចរណ៍រដ្ឋាភិបាលម៉ាកាវ (MGTO) បានឧបត្ថម្ភយ៉ាងសប្បុរសនូវពានរង្វាន់ PATA Gold Awards អស់រយៈពេល 13 ឆ្នាំ។

នាយក MGTO លោក João Manuel Costa Antunes បាននិយាយថា "តាមរយៈការឧបត្ថម្ភកម្មវិធីពានរង្វាន់ការធ្វើដំណើរឈានមុខគេនេះសម្រាប់រយៈពេល 13 ឆ្នាំជាប់ៗគ្នា ការិយាល័យទេសចរណ៍រដ្ឋាភិបាលម៉ាកាវមានមោទនភាពក្នុងការរួមចំណែកក្នុងការលើកទឹកចិត្តដល់អង្គការ និងបុគ្គលឱ្យពូកែក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍នៅក្នុងតំបន់របស់យើង"។

លោកបានបន្ថែមថា "អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់បានបង្ហាញពីកម្រិតខ្ពស់នៃភាពច្នៃប្រឌិត និងឧត្តមភាព ហើយយើងសូមអបអរសាទរយ៉ាងកក់ក្តៅបំផុតចំពោះអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ PATA Gold Award ឆ្នាំ 2008!"

ពានរង្វាន់ PATA GRAND AWARDS 2008

ទីផ្សារ

“First to Fly the A380”, Singapore Airlines, Singapore

ការផ្តោតសំខាន់នៃយុទ្ធនាការ “First to Fly the A380” របស់ Singapore Airlines គឺដើម្បីប្រកាសពីការមកដល់នៃយន្តហោះ A380 ដំបូងរបស់ Singapore Airlines និងដើម្បីបង្ហាញផលិតផលកាប៊ីនជំនាន់ថ្មី “ថ្នាក់លើសពីទីមួយ” – នៅក្នុងយន្តហោះ A380 របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍សិង្ហបុរី។

ដើមឡើយដោយសារការចែកចាយក្នុងឆ្នាំ 2005 យន្តហោះ Airbus A380 បានធ្លាក់ដោយការពន្យារពេលពីរឆ្នាំ។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍សិង្ហបុរីត្រូវការរក្សានូវផលប្រយោជន៍សាធារណៈ ទោះបីជាមានការពន្យារពេល និងបង្កើតការរំពឹងទុកសម្រាប់ជើងហោះហើរ A380 ដំបូងទៅកាន់ទីក្រុងស៊ីដនី ទីក្រុងឡុងដ៍ និងតូក្យូក៏ដោយ។

សារយុទ្ធនាការនេះបានពង្រឹងតួនាទីដឹកនាំរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ក្នុងការច្នៃប្រឌិត និងបានចង្អុលបង្ហាញពីភាពប្រណីតដ៏អស្ចារ្យដែលនឹងមានបទពិសោធន៍នៅលើយន្តហោះ A380 របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍សិង្ហបុរី។

ការផ្សាយព័ត៌មានសំខាន់ៗ ដែលមួយផ្នែកត្រូវបានជំរុញដោយគំនិតច្នៃប្រឌិត ដើម្បីរៀបចំការដេញថ្លៃជាសាកលនៃកៅអីនៅលើជើងហោះហើរសម្ពោធនេះ បូករួមទាំងការផ្ទុកដ៏ខ្លាំងនៅលើជើងហោះហើរ A380 របស់ខ្លួន នាំមកនូវភាពជោគជ័យនៃយុទ្ធនាការរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍សិង្ហបុរី។ "យុទ្ធនាការដ៏ទូលំទូលាយ និងប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈមួយផ្សេងទៀតពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍សិង្ហបុរី ដែលជាអ្នកបង្កើតថ្មីទាំងផលិតផលអាកាសចរណ៍ និងទីផ្សារ និងមិនចម្លែកចំពោះភាពជោគជ័យរបស់ PATA Grand និង Gold Award"។ - យោបល់របស់ចៅក្រម

កេរដំណែល

Pitampura Dilli Haat, សាជីវកម្មអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ និងដឹកជញ្ជូន ដេលី ប្រទេសឥណ្ឌា

Dilli Haat គឺជាលំហតែមួយគត់ដែលនាំមកនូវប្រពៃណីចាស់របស់ឥណ្ឌានៃកន្លែងទីផ្សារបើកចំហទៅកាន់ទីក្រុង Delhi សហសម័យ។ វាផ្តល់នូវប្រទាលកន្ទុយក្រពើនៃសិប្បកម្ម និងទិដ្ឋភាពនៃប្រពៃណីផ្សេងៗនៅក្នុងជីវិតវប្បធម៌នៃប្រទេសឥណ្ឌាតាមរយៈម្ហូប និងព្រឹត្តិការណ៍នានា។

Dilli Haat នៅឯ Pitampura ភាគពាយព្យនៃទីក្រុង Delhi ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីថែរក្សាសិល្បៈ និងសិប្បកម្មប្រពៃណីកុលសម្ព័ន្ធ និងជនបទនៃប្រទេសឥណ្ឌា Dilli Haat នៅ Pitampura ភាគពាយព្យនៃទីក្រុង Delhi គឺជារឿងភាគរបស់ Dilli Haat នៅ INA នៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងដេលី។ ក្នុងអំឡុងពេល 15 ថ្ងៃដំបូងបន្ទាប់ពីការបើកដំណើរការនៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា មនុស្សជាង 50,000 នាក់បានទៅលេង Pittampura Dilli Haat រួមទាំងភ្ញៀវទេសចរបរទេសជាច្រើនផងដែរ។

“គម្រោងនេះបានទទួលជោគជ័យក្នុងការផ្សព្វផ្សាយសិប្បកម្មឥណ្ឌាពិតៗទៅកាន់ទីផ្សារទេសចរណ៍ ដែលមិនងាយនឹងសម្រេចបាន … ស្ថាបត្យកម្មនៃលំហអាកាស ខណៈដែលទំនើប បង្កើតអារម្មណ៍នៃផ្សារប្រពៃណី”។ - យោបល់របស់ចៅក្រម

"ការរួមផ្សំគ្នាដែលផ្តោតលើមនុស្ស និងពហុវិមាត្រដ៏ល្អនៃការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ ការអប់រំ និងការអភិរក្ស" - ការអត្ថាធិប្បាយរបស់ចៅក្រម

បរិយាកាស

រមណីយដ្ឋាន Nihiwatu និងមូលនិធិ Sumba ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី

រមណីយដ្ឋាន Nihiwatu ដែលជាកន្លែងលាក់ខ្លួនដ៏ទំនើបមួយនៅលើកោះ Sumba ភាគខាងកើតប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់សហគមន៍ក្នុងតំបន់ ហើយនឹងមិនដំណើរការដោយគ្មានការយល់ព្រមពីមេកុលសម្ព័ន្ធនោះទេ។

បន្ទាប់ពីមានការតស៊ូជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការផ្តល់នូវការសន្យាផ្នែកសង្គម និងបរិស្ថាន តាមរយៈភាគរយនៃប្រាក់ចំណេញដែលពិបាកនឹងមក ការបង្កើតមូលនិធិ Sumba មិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញ ដែលភ្ញៀវអាចបរិច្ចាគដោយផ្ទាល់ គឺជាចំណុចរបត់មួយសម្រាប់ នីហ៊ីវ៉ាទូ។ ឥឡូវនេះ ភ្ញៀវអាចឃើញផលផ្លែនៃចិត្តសប្បុរសរបស់ពួកគេដោយផ្ទាល់ដៃនៅពេលមកលេងម្តងហើយម្តងទៀត។

“ កាលពីឆ្នាំមុន ២០% នៃការកក់របស់យើងគឺទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងគំនិតផ្តួចផ្តើមសង្គមនិងបរិស្ថានរបស់យើង។ នៅឆ្នាំនេះដោយសារមានការយល់ដឹងកើនឡើងចំនួនបានកើនឡើងដល់ ២៥% ។ ភ្ញៀវភាគច្រើនដឹងអំពីការងារមនុស្សធម៌របស់យើងមុនពេលមកដល់។ - Claude Graves នាយកគ្រប់គ្រងលោក Nihiwatu

"ឧទាហរណ៍ដ៏ភ្លឺស្វាងនៃអ្វីដែលអាចសម្រេចបាន នៅពេលដែលមនុស្សមានការប្តេជ្ញាចិត្ត និងមានការសហការយ៉ាងជិតស្និទ្ធរវាងប្រជាជនក្នុងតំបន់ ម្ចាស់ និងភ្ញៀវ ... ជារឿងដ៏បំផុសគំនិត និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលនឹងធ្វើជាគំរូសម្រាប់កន្លែងផ្សេងទៀត" ។ - យោបល់របស់ចៅក្រម

ការអប់រំនិងបណ្តុះបណ្តាល

"យើងយកចិត្តទុកដាក់ ហើយយើងចែករំលែក", Cinnamon Island Alidhoo, Maldives

អ្វីដែលបានចាប់ផ្តើមជាដំណើរការជ្រើសរើសបុគ្គលិកក្នុងស្រុកដ៏រឹងមាំសម្រាប់រមណីយដ្ឋាន Cinnamon Island Alidhoo បានវិវត្តទៅជាឱកាសដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកសម្រាប់ស្ត្រី និងយុវជននៃកោះ Barah និង Utheem ក្នុងប្រទេស Maldives ដើម្បីក្លាយជាបុគ្គលិកសណ្ឋាគារដែលមានការបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងល្អនៅសាលាបដិសណ្ឋារកិច្ចថ្មីនៅលើអចលនទ្រព្យ។

ចាប់ពីឆ្នាំនេះ 250,000 ដុល្លារអាមេរិកកំពុងត្រូវបានបណ្តាក់ទុនដើម្បីដំណើរការសាលារៀន និងកម្មវិធីសិក្សាដែលមានបុគ្គលិកពេញលេញ ដែលផ្តោតលើការផ្តល់ឱ្យយុវជននៃកោះ Cinnamon Island Alidhoo ដែលនៅជិតខាងជាមួយនឹងជំនាញថែសួន ការថែរក្សាផ្ទះ និងអាហារ និងភេសជ្ជៈ។

“កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលឈ្នះ-ឈ្នះ ផ្តួចផ្តើមដោយសណ្ឋាគារ ដើម្បីលើកកម្ពស់ជីវភាពសហគមន៍មូលដ្ឋាន ខណៈពេលដែលបំពេញតម្រូវការកម្លាំងពលកម្មរបស់ខ្លួន … ជាឧទាហរណ៍នៃការរួមបញ្ចូលទំនួលខុសត្រូវសង្គមសាជីវកម្មជាមួយនឹងផែនការកម្លាំងពលកម្ម។” - យោបល់របស់ចៅក្រម

“រឿងដ៏រំជើបរំជួល និងគួរឱ្យរំភើប; គម្រោងដែលបានរចនា និងអនុវត្តដោយសណ្ឋាគារថ្មីនៅក្នុងតំបន់មួយ ដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលស្ត្រីក្នុងស្រុក បង្កើនទំនុកចិត្តរបស់ពួកគេ និងអភិវឌ្ឍបុគ្គលិកឆ្នើម និងស្មោះត្រង់សម្រាប់អចលនទ្រព្យ។ - យោបល់របស់ចៅក្រម

រង្វាន់ PATA GOLD Award ប្រចាំឆ្នាំ ២០១៧

ពានរង្វាន់ទីផ្សារ

1. ទីផ្សារ – គោលដៅចម្បងរបស់រដ្ឋាភិបាល 100% ទេសចរណ៍នូវែលសេឡង់សុទ្ធ នូវែលសេឡង់

2. ទីផ្សារ - គោលដៅទីពីររបស់រដ្ឋាភិបាល APEC ប្រាក់រង្វាន់ដំណើរកម្សាន្តចុងសប្តាហ៍ ញូវសៅវែល ប្រទេសអូស្ត្រាលី

3. ទីផ្សារ – បដិសណ្ឋារកិច្ច គ្មានបន្ទប់ធម្មតា សណ្ឋាគារឥណ្ឌា (រមណីយដ្ឋាន និងវិមាន Taj) ប្រទេសឥណ្ឌា

4. ទីផ្សារ – ឧស្សាហកម្ម យុទ្ធនាការទីផ្សារបរិយាកាសជុំវិញការលួចចម្លង ទីក្រុងហុងកុង Disneyland, ហុងកុង SAR

ពានរង្វាន់បរិស្ថាន

5. គម្រោងទេសចរណ៍ធម្មជាតិ Banyan Tree Bintan Conservation Lab សណ្ឋាគារ និងរមណីយដ្ឋាន Banyan Tree ប្រទេសសិង្ហបុរី

6. កម្មវិធីបរិស្ថានសាជីវកម្ម, Six Senses & Environmental Conscience, Six Senses Mauritus Ltd, Thailand

៧.កម្មវិធីអប់រំបរិស្ថាន ភូមិខ្លងរូវ អាជ្ញាធរទេសចរណ៍ប្រទេសថៃ

ពានរង្វាន់បេតិកភណ្ឌ និងវប្បធម៌

8. Heritage, Tauck World Discovery Yellowstone Guest-Volunteer Program Tauck World Discovery, USA

9. វប្បធម៌ Utsavam – មហោស្រពសិល្បៈ Kerala ទេសចរណ៍ Kerala ប្រទេសឥណ្ឌា

ពានរង្វាន់អប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល

10. ការអប់រំ និងការបណ្តុះបណ្តាល ការផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់យុវជនសម្រាប់អនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងនៃសាលាគ្រប់គ្រងសណ្ឋាគារ Taylor's ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី

ពានរង្វាន់សារព័ត៌មានទីផ្សារ

11. ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារ – ប័ណ្ណផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍របស់អតិថិជន Kerala Tourism Theme Brochure Kerala Tourism, India

12. ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារ – ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទេសចរណ៍ ទស្សនាប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ឆ្នាំ 2007 ទេសចរណ៍ម៉ាឡេស៊ី

13. ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារ – ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទេសចរណ៍ បោះពុម្ពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ បទពិសោធន៍ការិយាល័យទេសចរណ៍រដ្ឋាភិបាលម៉ាកាវ ម៉ាកាវ

14. ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារ - ផ្ទាំងរូបភាពទេសចរណ៍ "ក្នុងចំណោមអណ្តែតដ៏អស្ចារ្យ" / "ចង្វាក់នៃភាពស្រស់ស្រាយ" អាជ្ញាធរទេសចរណ៍នៃប្រទេសថៃ

15. ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារ – ការបញ្ចូលវីដេអូការធ្វើដំណើរផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុងពិភពលោកថ្មី – Sarawak ការិយាល័យសន្និបាត Borneo Sarawak ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី

16. ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារ – ទំនាក់ទំនងសាធារណៈ The Giant Rugby Ball 2007, Paris, France Tourism New Zealand

17. ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារ – CD-ROM, Travel Manual Interactive CD, Tourism Malaysia

18. ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារ – គេហទំព័រ Ngong Ping 360 – កំណែទម្រង់គេហទំព័រ Ngong Ping 360 Limited, Hong Kong SAR

19. ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារ – ព្រឹត្តិបត្រអេឡិចត្រូនិចផ្សព្វផ្សាយ 'Intrepid Express,' Intrepid Travel, Australia

ពានរង្វាន់សារព័ត៌មានទេសចរណ៍

20. សារព័ត៌មានទេសចរណ៍ – អត្ថបទទិសដៅ “Sleeping with Genius,” John Borthwick, 'Prestige,' Australia

21. សារព័ត៌មានទេសចរណ៍ – អត្ថបទអាជីវកម្មឧស្សាហកម្ម “អាកាសចរណ៍ និងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ”
Kamal Gill, 'Today's Traveler Newswire' ប្រទេសឥណ្ឌា

22. Travel Journalism – Photograph, “Coron,” Eastgate Publishing Corporation, Philippines

គំនិតដោយស្មោះត្រង់

1. ការអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល គម្រោងកែលម្អសេវាកម្ម ដំណើរទេសចរណ៍រាជវង្ស Guilin Tang ប្រទេសចិន PRC

2. សារព័ត៌មានទេសចរណ៍ - អត្ថបទទិសដៅ "អាថ៌កំបាំងដែលត្រូវបានរក្សាទុកល្អបំផុតរបស់អាមេរិក"
PF Kluge, 'National Geographic Traveler,' សហរដ្ឋអាមេរិក