Elephant Hills ក្នុងប្រទេសថៃបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះបន្ទាប់ពីបានឈ្នះពានរង្វាន់ PATA Gold Award៖
“Elephant Hills មានមោទនភាពក្នុងការប្រកាសថា យើងបានឈ្នះពានរង្វាន់ Pacific Asia Travel Association (PATA) Gold Awards 2017 ក្នុងប្រភេទសម្រាប់ បរិស្ថានជា “គម្រោងទេសចរណ៍ធម្មជាតិ”។ ពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់នេះធ្វើឡើងនៅ “The Parisian” ក្នុងទីក្រុងម៉ាកាវ និងបានទទួលស្គាល់នូវស្នាដៃឆ្នើមចំនួន ៣១ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយក្រុមអ្នកជំនាញអន្តរជាតិ។
ចៅក្រមបានផ្តល់រង្វាន់ដល់ពួកយើងសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើងក្នុងការអភិរក្ស និងគម្រោងទាក់ទងនឹងសហគមន៍ រួមទាំងគម្រោងអភិរក្សដំរីរបស់យើង គម្រោងកុមារ និងគម្រោងតាមដានសត្វព្រៃរបស់យើងទាំងអស់ដែលផ្តោតលើ និងជុំវិញឧទ្យានជាតិ Khao Sok
យើងមានមោទនភាពយ៉ាងក្រៃលែង ដែលបានទទួលរង្វាន់ពី PATA ហើយយើងចង់បញ្ជាក់ថា ការងារដែលយើងបានអនុវត្ត គឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃក្រុមហ៊ុន និងដំណើរទេសចរណ៍ធម្មជាតិរបស់យើង។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- The judges awarded us for our efforts in conservation and community related projects including our Elephant Conservation Project, Children's Project and our Wildlife Monitoring Project all focused in and around Khao Sok National Park.
- We are immensely proud of being awarded by PATA and we'd like to emphasize, that the work we have undertaken is an ongoing, integral part of our company and nature tours.
- “Elephant Hills is proud to announce, that we have won the Pacific Asia Travel Association (PATA) Gold Awards 2017 in the category for Environment as “Ecotourism Project”.
