ក្រុមហ៊ុន Lufthansa នឹងក្លាយជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដំបូងគេនៅលើពិភពលោកដែលប្រើជួរខុសៗគ្នាសម្រាប់ភ្លើងបំភ្លឺនៅលើយន្តហោះប្រភេទ A៣៣-៩០០ ដែលត្រូវបានរចនាឡើង ឲ្យ ត្រូវនឹងពន្លឺថ្ងៃពេលថ្ងៃនិងពេលយប់របស់អ្នកដំណើរ។ អ្នកដំណើរណាដែលធ្លាប់ធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់តំបន់ពេលវេលាជាច្រើននឹងដឹងពីបញ្ហា - នាឡិការាងកាយរបស់អ្នកមិនមានភាពស៊ីចង្វាក់គ្នា។ ជាមួយនឹងការណែនាំរថយន្តថ្មី A350-900 ថ្មីរបស់ Lufthansa ឥឡូវនេះវាមានលទ្ធភាពដំបូងក្នុងការធ្វើការនិងសមជាមួយចង្វាក់ភ្លេងរបស់អ្នកដំណើរដោយផ្តល់ពន្លឺប្រភេទត្រឹមត្រូវនៅពេលត្រឹមត្រូវ។ ផលប៉ះពាល់នៃពន្លឺក៏នឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីត្រាប់តាមបរិយាកាសភោជនីយដ្ឋានរីករាយនៅលើយន្តហោះអំឡុងពេលបាយ។ សុខុមាលភាពរបស់អ្នកដំណើរមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសសម្រាប់យើង។ ដូច្នេះវាតំណាងឱ្យព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយសម្រាប់យើងដែលឥឡូវនេះយើងអាចទទួលបាននូវការកែលម្អទាំងនេះជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យាភ្លើងបំភ្លឺប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនេះ” ។
សរុបមកបច្ចេកវិទ្យា LED ថ្មី A350-900 អាចផ្តល់នូវការកំណត់ភ្លើងបំភ្លឺប្រមាណ ២៤ កន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ ពីយន្ដហោះ A24-350 Lufthansa ក៏នឹងត្រូវបំពាក់យន្ដហោះប៊ូអ៊ីង ៧៤៧-៨០០s ឡើងវិញជាមួយនឹងប្រព័ន្ធភ្លើងថ្មី។
ការប្រើប្រាស់ជួរនៃការកំណត់ពន្លឺគឺផ្អែកលើការរកឃើញពីការស្រាវជ្រាវនៅក្នុងផ្នែក Chronobiology និងលើឥទ្ធិពលដែលគេស្គាល់នៃជីវចង្វាក់ពេលថ្ងៃ និងពេលយប់របស់យើង។ ការរកឃើញវិទ្យាសាស្រ្តមួយចំនួនធំផ្តល់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់បច្ចេកវិទ្យា ដូចជាការរកឃើញដោយសាស្រ្តាចារ្យ Christian Gunga of Charité និងដោយលោកបណ្ឌិត Achim Leder ជាដើម។ ពន្លឺក្តៅសម្រាប់ការសំរាកលំហែត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់កំឡុងពេលសម្រាក ចំណែកពន្លឺត្រជាក់ផ្តល់នូវការរំញោចសម្រាប់ដំណាក់កាលសកម្មបន្ថែមទៀត។ Lufthansa បានបង្កើតអារម្មណ៍នៃការបំភ្លឺផ្សេងៗនេះដោយសហការជាមួយនឹងអ្នករចនាភ្លើងមកពី Kardorff Ingenieure ក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ “យើងផ្តោតទៅលើតម្រូវការរបស់អ្នកដំណើរ នៅពេលនិយាយអំពីការជ្រើសរើសប្រភេទពន្លឺដែលត្រូវប្រើ។ ដូច្នេះយើងអាចបង្កើតបរិយាកាសរីករាយ ដែលអាចធ្វើអោយអ្នកដំណើរមានអារម្មណ៍សុខុមាលភាពកាន់តែប្រសើរឡើង” សាស្ត្រាចារ្យ Volker មកពី Kardorff ពន្យល់។
គិតត្រឹមថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈ ក្រុមហ៊ុន Lufthansa នឹងដាក់ជើងហោះហើរយន្តហោះ Airbus A350-900 ចំនួនដប់ដំបូងនៅទីក្រុង Munich ។ ទិសដៅដំបូងដែលបម្រើគឺ ដេលី និងបូស្តុន។ យន្តហោះនេះនឹងមានកន្លែងសម្រាប់អ្នកដំណើរ 293 នាក់ – 48 នាក់នៅក្នុងថ្នាក់ Business Class 21 នាក់នៅក្នុង Premium Economy និង 224 នាក់នៅក្នុង Economy Class ។ យន្តហោះ A350-900 ឥឡូវនេះ គឺជាយន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរវែងបំផុត ដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន និងទំនើបបំផុតរបស់ពិភពលោក។ វាប្រើប្រាស់ប្រេងកាតតិចជាង 25 ភាគរយ បង្កើតការបំភាយឧស្ម័នតិចជាង 25 ភាគរយ និងមានភាពស្ងប់ស្ងាត់នៅពេលហោះឡើងជាងប្រភេទយន្តហោះដែលអាចប្រៀបធៀបបាន។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- With the introduction of Lufthansa’s new A350-900, it has now for the first time become possible to work with and fit with the biorhythms of the passengers by providing the right type of light at the right time.
- The use of a range of lighting settings is based on findings from research in the field of Chronobiology and on known effects of our day and night-time biorhythms.
- Lufthansa will be the first airline worldwide to use a range of different settings for the on-board lighting of the A350-900 which are designed to fit with the day and night-time biorhythms of their passengers.
