2021 នៅ 65% នៃកំណត់ត្រាឆ្នាំ 2019 ។
ការងើបឡើងវិញពេញលេញនៃវិស័យទេសចរណ៍ត្រូវបានរំពឹងទុកនៅឆ្នាំ 2022 ។
ការពន្យាររដូវទេសចរណ៍មានការរីកចម្រើន ហើយនឹងជួយក្នុងការងើបឡើងវិញ។

លោក Kikilias ក៏បានគូសបញ្ជាក់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនចំពោះការអនុវត្តទេសចរណ៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងបានផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីវឌ្ឍនភាពជាវិជ្ជមានដែលប្រទេសនេះបានធ្វើនៅលើការបន្តរដូវ។

ប្រទេសក្រិចបានគូសបញ្ជាក់ផងដែរនូវយុទ្ធសាស្រ្តរយៈពេល 10 ឆ្នាំរបស់ខ្លួន (ផែនការយុទ្ធសាស្រ្តជាតិសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ឆ្នាំ 2030) ដែលត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅចំកណ្តាលនៃរយៈពេលដ៏លំបាកជាពិសេសទាក់ទងនឹងបញ្ហាប្រឈម និងការប្រកួតប្រជែង។ ចំណុចសំខាន់ៗរួមមានការអភិវឌ្ឍន៍ និងការផ្សព្វផ្សាយផលិតផល លទ្ធភាពប្រើប្រាស់ និងការតភ្ជាប់ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបៃតង/ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយនិរន្តរភាពទេសចរណ៍ ការគ្រប់គ្រងបទពិសោធន៍ ការអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលទេសចរណ៍ វិធីសាស្រ្តរដ្ឋាភិបាលទាំងមូល ក្របខណ្ឌបទប្បញ្ញត្តិ និងការគ្រប់គ្រងវិបត្តិ។

RECOVERY

កំណើនក្រោយជំងឺរាតត្បាត

គោលដៅទេសចរណ៍របស់ប្រទេសក្រិកក្នុងឆ្នាំ 2021 គឺឈានដល់ 50% នៃតួលេខកំណត់ត្រាឆ្នាំ 2019 ។ គោលដៅនេះត្រូវបានវាយប្រហារ និងលើសចំនួន 65% ដោយសារការសម្តែងគំរូនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ។

លោក Kikilias បាននិយាយថា "វិស័យទេសចរណ៍ក្រិកបានបង្ហាញពីភាពធន់គួរឱ្យកត់សម្គាល់" ។

ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ត្រីក៏បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «តួលេខបង្ហាញថា វិក្កយបត្រនៃការធ្វើដំណើរបានកើនឡើងជាងទ្វេដងពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ សូចនាករគុណភាពទាំងអស់ ដូចជាការចំណាយជាមធ្យម និងរយៈពេលស្នាក់នៅក៏ត្រូវបានកែលម្អគួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរ»។

“ពេញ ការងើបឡើងវិញនៃវិស័យទេសចរណ៍ក្រិក ត្រូវបានរំពឹងទុកនៅឆ្នាំ 2022 (ដរាបណាមិនមានកំណែថ្មីអភិវឌ្ឍទេ)។ នេះមិនមែនផ្អែកលើការគិតដែលចង់បាននោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើទិន្នន័យពិបាកដែលយើងកំពុងទទួលបានលើចំនួនជើងហោះហើរថ្មី ផ្លូវហោះហើរថ្មី និងការចាប់អារម្មណ៍បង្ហាញសម្រាប់ប្រទេសក្រិកពីឧស្សាហកម្មនេះ។

“ការរស់ឡើងវិញនៃវិស័យទេសចរណ៍នឹងគាំទ្រដល់ការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចទូទៅ។ សូម្បីតែនៅឆ្នាំនេះការប៉ាន់ប្រមាណដំបូងរបស់យើងនៃកំណើន 3.6% ត្រូវបានកែសម្រួលមកត្រឹម 5.9% ដោយសារតែដំណើរការហួសប្រមាណនៅក្នុងវិស័យទេសចរណ៍។

ផែនការស្តារ និងទប់ទល់ជាតិរបស់ប្រទេសក្រិចមានថវិកាចំនួន 320 លានអឺរ៉ូសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ការបណ្តុះបណ្តាល និងបង្កើនជំនាញនៃការអប់រំទេសចរណ៍ និងឌីជីថលនីយកម្ម។

វិស័យទេសចរណ៍មានប្រហែល 25% នៃសេដ្ឋកិច្ចក្រិក។ មានការវិនិយោគសំខាន់ៗលើបំពង់បង្ហូរប្រេង ទាំងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ថ្មី ឬធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវប្រព័ន្ធចាស់។

ស្ថិតិសំខាន់ៗ

តុល្យភាពការធ្វើដំណើរ

ចាប់ពីខែមករាដល់ខែសីហាឆ្នាំ 2021៖ អតិរេកចំនួន 5.971 ពាន់លានអឺរ៉ូ (ខែមករា ដល់ខែសីហា ឆ្នាំ 2020៖ អតិរេកចំនួន 2.185 ពាន់លានអឺរ៉ូ)

បង្កាន់ដៃធ្វើដំណើរ

ខែមករាដល់ខែសីហាឆ្នាំ 2021: 6.582 ពាន់លានអឺរ៉ូ (ខែមករាដល់ខែសីហា 2020: 2.793 ពាន់លានអឺរ៉ូកើនឡើង 135.7%)

ចរាចរណ៍ផ្លូវចូល

ខែសីហា ឆ្នាំ 2021៖ កើនឡើង 125.5%។ ខែមករា ដល់ខែសីហា ឆ្នាំ 2021៖ កើនឡើង 79.2%

បង្កាន់ដៃធ្វើដំណើរ / ប្រទេស

ខែមករា - សីហា 2021

អ្នករស់នៅ EU-27 ប្រទេស៖ 4.465 ពាន់លានអឺរ៉ូ កើនឡើង 146.2%
អ្នកស្រុកនៃប្រទេសមិនមែនសហភាពអឺរ៉ុប-27៖ € 1.971 ពាន់លាន កើនឡើង 102.0%
ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់៖ 1.264 ពាន់លានអឺរ៉ូ កើនឡើង 114.7%
បារាំង៖ ៧៣១ លានអឺរ៉ូ កើនឡើង ២០៧,៧%
ចក្រភពអង់គ្លេស៖ 787 លានអឺរ៉ូ កើនឡើង 75.2%
សហរដ្ឋអាមេរិក៖ 340 លានអឺរ៉ូ កើនឡើង 371.5%
រុស្ស៊ី៖ ៥៨ លានអឺរ៉ូ កើនឡើង ៤១៤,១%

ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ត្រី បន្តថា៖ «ប្រាកដណាស់ ជំងឺរាតត្បាតបានប៉ះពាល់ដល់គ្រប់វិស័យនៃជីវិតសេដ្ឋកិច្ចនៅគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់។ សម្រាប់ប្រទេសក្រិចដែលរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងពីចំណូលពីវិស័យទេសចរណ៍ ខណៈដែល 1 ក្នុងចំណោម 4 អឺរ៉ូបានមកដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលពីវិស័យទេសចរណ៍។ វាគឺជាបញ្ហាប្រឈមដ៏ជ្រាលជ្រៅមួយក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានៃការធានាសុខភាព និងសុវត្ថិភាពរបស់ប្រជាជន និងអ្នកទេសចររបស់យើង ហើយព្យាយាមរក្សាសេដ្ឋកិច្ចឱ្យបើកចំហ។ ក្នុងន័យនេះ មុខតំណែងមុនរបស់ខ្ញុំជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលរយៈពេលពីរឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បានបង្កើតទំនាក់ទំនងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមករវាងក្រសួងទេសចរណ៍ និងក្រសួងសុខាភិបាល។

"គំនិតផ្តួចផ្តើមធ្វើឡើងដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Kyriakos Mitsotakis បានបង្កើតទម្រង់ទូទៅនៃការទទួលស្គាល់មនុស្សដែលបានចាក់ថ្នាំបង្ការពីបណ្តាប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុប និងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេធ្វើដំណើរ ខណៈពេលដែលកំពុងអនុវត្តពិធីសារដ៏តឹងរឹងនៅទូទាំងផ្នែកបដិសណ្ឋារកិច្ច ដែលបានកសាងកម្រិតនៃការជឿទុកចិត្តដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានសម្រាប់ប្រទេសក្រិក និងបានជួយក្នុងភាពធន់នៃ វិស័យទេសចរណ៍។

“ភាពជាដៃគូកាន់តែជិតស្និទ្ធនៃវិស័យឯកជន និងសាធារណៈត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលនាំទៅដល់ការបើកដំណើរការឡើងវិញនៃឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ក្រិក ជាមួយនឹងសុវត្ថិភាព វិជ្ជាជីវៈ និងពិធីការដ៏តឹងរ៉ឹងដែលត្រូវបានអនុវត្តក្នុងលក្ខណៈជាគំរូ។ ភាពជាដៃគូនេះមានផលប៉ះពាល់ជាវិជ្ជមានទៅលើសមធម៌ម៉ាករបស់ប្រទេសក្រិក។

“ទិន្នន័យបណ្ដោះអាសន្នទាំងអស់បង្ហាញថា យើងបានដំណើរការលើសពីការប៉ាន់ស្មានដើមរបស់យើង។ បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមស្ទាក់ស្ទើរក្នុងខែឧសភា មិថុនា រហូតមកដល់ពេលនេះក្នុងខែតុលា និងនៅតំបន់ខ្លះខែវិច្ឆិកាបង្ហាញថា យើងអាចសម្រេចបានលើសពីគោលដៅដើម 50% នៃឆ្នាំ 2019។ លើសពីនេះទិន្នន័យបង្ហាញពីនិន្នាការវិជ្ជមានលើតួលេខគុណភាពផងដែរ។ ឧទាហរណ៍មួយអាចជាការចំណាយជាមធ្យមក្នុងមួយការធ្វើដំណើរដែលបានកើនឡើងជិត 700 €ពី (2020: €583, 2019: €535) ក៏ដូចជារយៈពេលជាមធ្យមនៃការស្នាក់នៅ។

“ដោយសារប្រទេសក្រិចបានប្រកាសមុនគេពីរបៀបដែលខ្លួននឹងបើកទូលាយដល់ទេសចរណ៍អន្តរជាតិ ប្រតិបត្តិករ អតិថិជន និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ត្រូវបានផ្តល់ទំនុកចិត្តក្នុងផែនការ។

ការបន្ថែមរដូវ

លោក Kikilias បាននិយាយថា “ការបន្តរដូវកាលគឺជាគោលដៅដែលនៅតែស្ថិតក្នុងការបង្កើត។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះបានបង្ហាញថានៅក្នុងទីតាំង 'រដូវក្តៅ' ជាច្រើន យើងអាចផ្ទុកភ្ញៀវបានរហូតដល់ខែវិច្ឆិកា ហើយយើងកំពុងត្រៀមខ្លួនដើម្បីស្វាគមន៍ភ្ញៀវម្តងទៀតនៅដើមពាក់កណ្តាលខែមីនា។ ប្រទេសក្រិចក៏មានទីតាំងពេញមួយឆ្នាំ រួមទាំងទីក្រុងដូចជា Athens និង Thessaloniki ដែលអាចទាក់ទាញអ្នកទស្សនាគ្រប់ផ្នែក។

“ផែនការសកម្មភាពសម្រាប់ឆ្នាំ 2022 រួមមានការអភិវឌ្ឍន៍យុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ទីផ្សារផ្លូវឆ្ងាយ និងទម្រង់ទេសចរណ៍ពិសេស ដោយបង្កើតប្រទេសក្រិចជាគោលដៅទេសចរណ៍ពេញមួយឆ្នាំ។ គោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់នៃផែនការទីផ្សារយុទ្ធសាស្ត្រឆ្នាំ 2021 នៃទេសចរណ៍ក្រិកគឺការងើបឡើងវិញនៃឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍នៅប្រទេសក្រិកដោយគិតគូរពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន និន្នាការជាតិ និងសកលលោក។ មនុស្សគ្រប់រូបដែលចូលរួមក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍គឺជាចំណែកដ៏សំខាន់សម្រាប់យើង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងព្យាយាមពង្រឹងរាល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង តាមរយៈអង្គការទេសចរណ៍ជាតិក្រិក ជាមួយនឹងកិច្ចសហការដែលមានគោលដៅល្អ សហការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយ។

ភាពជោគជ័យ

ប្រទេសក្រិចមានបំណងធ្វើជាគំរូក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព

លោក Kikilias បាននិយាយថា “យើងចង់ធ្វើឱ្យប្រទេសក្រិកក្លាយជាគំរូនៃទេសចរណ៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព។ ប្រទេសក្រិកបានចុះឈ្មោះរួចហើយចំពោះគំនិតផ្តួចផ្តើមដូចជា មេឌីទែរ៉ាណេ៖ ជាសមុទ្រគំរូនៅឆ្នាំ ២០៣០ ដែលមានគោលបំណងការពារជីវចម្រុះ និងកាត់បន្ថយការនេសាទ និងការបំពុល ព្រមទាំងធ្វើឱ្យកោះគ្មានកាបូន និងប្លាស្ទិក។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ COP26 នៅទីក្រុង Glasgow នាយករដ្ឋមន្ត្រីក្រិកបានបង្ហាញលទ្ធផលបឋមនៃការស្រាវជ្រាវអំពីរបៀបដែលក្រិកអាចផ្លាស់ប្តូរទ្រព្យសម្បត្តិដ៏រឹងមាំបំផុតពីររបស់ខ្លួនគឺ Santorini និង Mykonos ទៅជាគោលដៅគ្មានប្លាស្ទីក ហើយក្លាយជាគំរូនៃនិរន្តរភាពតាមរយៈវិធីសាស្រ្តរួម។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ មានគម្រោងសម្រាប់កោះ Chalki ដែលត្រូវបានផ្តល់ថាមពលតាមរយៈប្រភពថាមពលកកើតឡើងវិញតែប៉ុណ្ណោះ។

ការអភិវឌ្ឍពណ៌បៃតងនិងខៀវ

លោក Kikilias បាននិយាយថា “យើងចង់ណែនាំដល់ភ្ញៀវអនាគតរបស់យើងនូវផ្នែកជាច្រើននៃប្រទេស ដែលរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នមិនសូវស្គាល់ ប៉ុន្តែជាកន្លែងដ៏ល្អសម្រាប់មានអារម្មណ៍បដិសណ្ឋារកិច្ចពិតប្រាកដនៃប្រទេសរបស់យើង។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងកោះដាច់ស្រយាល និងតំបន់ភ្នំដីគោក»។

ក្រសួងទេសចរណ៍មានគោលបំណងជួយដល់វិស័យទេសចរណ៍ក្រិកលើសសរស្តម្ភពីរគឺការអភិវឌ្ឍន៍បៃតង និងខៀវ។

ការអភិវឌ្ឍន៍បៃតងអាចដើរតួនាទីជាអ្នកពន្លឿនឆ្ពោះទៅរកការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងរួមបញ្ចូលនៃវិស័យទេសចរណ៍ ដោយបង្កើតសំណើតម្លៃខ្ពស់នៅក្នុងតំបន់ដែលមានឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍មិនសូវអភិវឌ្ឍន៍ ជំរុញការវិនិយោគ និងកែលម្អទស្សនៈវិស័យការងារនៅក្នុងតំបន់ដែលផលវិបាកនៃជំងឺរាតត្បាតត្រូវបានទទួលយ៉ាងទូលំទូលាយ។
ក្រុមហ៊ុន Blue Development មានគោលបំណងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវភាពងាយស្រួលនៅតាមតំបន់ឆ្នេរ ឆ្នេរសមុទ្រ និងកន្លែងកំពង់ផែ ដើម្បីបង្កើនគុណភាពនៃផលិតផលទេសចរណ៍សមុទ្រជាតិ។