ទេសចរណ៍​បាងកក​នៅ​តែ​ធម្មតា ប៉ុន្តែ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​នឹង​មាន​ការ​រំខាន​យ៉ាង​ខ្លាំង

កងទ័ពរបស់ប្រទេសថៃនិយាយថា ខ្លួននឹងបង្កើនចំនួនទាហាននៅក្នុងរដ្ឋធានីដោយរង់ចាំរហូតដល់ 10,000 នាក់មុនការបោះឆ្នោតថ្ងៃអាទិត្យ ដែលក្រុមបាតុករប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលនិយាយថាពួកគេនឹងរំខានជាផ្នែកនៃយុទ្ធនាការរបស់ពួកគេ

កងទ័ពរបស់ប្រទេសថៃនិយាយថា ខ្លួននឹងបង្កើនចំនួនទាហាននៅក្នុងរដ្ឋធានី ដោយរង់ចាំរហូតដល់ 10,000 នាក់ នៅមុនការបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃអាទិត្យ ដែលក្រុមបាតុករប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលនិយាយថា ពួកគេនឹងរំខានជាផ្នែកនៃយុទ្ធនាការរបស់ពួកគេ ដើម្បីផ្តួលរំលំនាយករដ្ឋមន្ត្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា។

ការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការបន្តការបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈបានធ្វើឱ្យមានភាពតានតឹងនៅក្នុងរដ្ឋធានីបាងកក ដែលជាកន្លែងដែលក្រុមអ្នកតវ៉ាបានបិទផ្លូវបំបែកសំខាន់ៗ និងបានបង្ខំឱ្យក្រសួងជាច្រើនបិទទ្វារក្នុងខែនេះ។

Destination Asia បានចេញផ្សាយបច្ចុប្បន្នភាពនេះ ស្តីពីស្ថានភាពទេសចរណ៍សន្តិសុខនាពេលបច្ចុប្បន្ននៅទីក្រុងបាងកក៖ ការបិទតំបន់តវ៉ាកណ្តាលទីក្រុងពី MBK ទៅ Siam Paragon ទៅ Central World ដល់ផ្លូវប្រសព្វ Rajaprasong ទៅ Central Chidlom នៅតែកើតមានដដែល។ ការស្ទះផ្លូវបន្ថែមអាចកើតឡើងនៅទីតាំងផ្សេងទៀត នៅពេលដែលក្រុមបាតុករស្នូលផ្លាស់ទីជុំវិញទីក្រុងទៅកាន់កន្លែងតវ៉ាផ្សេងទៀតនៅពេលថ្ងៃ។ សូមបញ្ជាក់ថា ឧបទ្ទវហេតុជាបណ្តើរៗ និងការបែកធ្លាយនៃអំពើហិង្សាអាចកើតឡើងដោយគ្មានការព្រមាន ដូច្នេះយើងបញ្ជាក់ម្តងទៀតថា អ្នកទស្សនាទាំងអស់គួរតែនៅឱ្យឆ្ងាយពីផ្លូវបំបែក និងតំបន់នៃបាតុកម្ម ជាពិសេសនៅពេលល្ងាច។

ក្នុង​ការ​ឈាន​ទៅ​ដល់​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ដែល​គ្រោង​នឹង​ធ្វើ​នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ទី​២ ខែ​កុម្ភៈ ក្រុម​បាតុករ​បាន​ប្រកាស​ថា សកម្មភាព​បាតុកម្ម​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ​ត្រូវ​បាន​គេ​គ្រោង​ធ្វើ​នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ដើម្បី​ព្យាយាម​រំខាន​ដល់​ការ​បោះឆ្នោត។ ខណៈពេលដែលយើងសង្ឃឹមថាការតវ៉ាទាំងនេះនឹងនៅតែមានសន្តិភាព យើងណែនាំយ៉ាងមុតមាំថាអ្នកទស្សនាគួរតែជៀសវាងការិយាល័យបោះឆ្នោតណាមួយនៅចុងសប្តាហ៍ខាងមុខនេះ។ ព័ត៌មានស្តីពីការដើរដង្ហែ/បាតុកម្ម និងទីតាំងបោះឆ្នោតប្រចាំថ្ងៃដែលបានគ្រោងទុក អាចទទួលបានពីតំណាង/មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រចាំតំបន់អាស៊ី ឬតាមរយៈអ្នកទទួលភ្ញៀវសណ្ឋាគារ ដូច្នេះដើម្បីចៀសវាងតំបន់ទាំងនេះ។ លើសពីនេះ អ្នកទស្សនាគួរតែយកចិត្តទុកដាក់លើព័ត៌មានក្នុងស្រុក និងរបាយការណ៍ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម និងព័ត៌មានលម្អិត ហើយគួរតែប្រុងប្រយ័ត្ន ប្រសិនបើនៅតំបន់ជុំវិញនៃការជួបជុំធំណាមួយ សូមប្រុងប្រយ័ត្ន និងប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះអ្នកជុំវិញខ្លួន។

ទីក្រុងបាងកកនៅតែបន្តដំណើរការក្នុងកម្រិតធម្មតា ជាមួយនឹងអាជីវកម្ម និងការិយាល័យភាគច្រើននៅតែបន្តដំណើរការ ហើយមនុស្សអាចធ្វើដំណើរជុំវិញទីក្រុងដោយសេរី។ ផ្សារទំនើបនៅក្នុងតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់នៃទីក្រុងក៏នៅតែបើកសម្រាប់អាជីវកម្មផងដែរ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាគច្រើនបានណែនាំថាពួកគេបានអនុវត្តពេលវេលាបិទមុននេះ។ ប្រព័ន្ធដឹកជញ្ជូនសាធារណៈរួមមាន BTS Skytrain, MRT Subway និង Airport Rail Link បន្តដំណើរការដូចការគ្រោងទុក ក៏ដូចជាសេវាកម្មផ្លូវដែក និងការតភ្ជាប់ឡានក្រុងពីទីក្រុងបាងកកទៅកាន់ខេត្តផងដែរ។ មកយកម៉ោងពីសណ្ឋាគារកណ្តាលទីក្រុងសម្រាប់ការផ្ទេរទៅអាកាសយានដ្ឋាននៅតែមាន 4 ម៉ោងមុនពេលចេញដំណើរនៃជើងហោះហើរ ក្នុងករណីមានការស្ទះផ្លូវ ឬផ្លូវបង្វែរ។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • In the lead up to the planned elections that are scheduled for this Sunday 2nd February, the protestors have announced that large demonstration activity has been planned for Sunday in order to try to disrupt the voting.
  • ប្រព័ន្ធដឹកជញ្ជូនសាធារណៈរួមមាន BTS Skytrain, MRT Subway និង Airport Rail Link បន្តដំណើរការដូចការគ្រោងទុក ក៏ដូចជាសេវាកម្មផ្លូវដែក និងការតភ្ជាប់ឡានក្រុងពីទីក្រុងបាងកកទៅកាន់ខេត្តផងដែរ។
  • The blockade of the core downtown protest area from MBK to Siam Paragon to Central World to the Rajaprasong intersection to Central Chidlom still remains in place.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...