- អាកាសយានដ្ឋានប៊ីលប៊ីចប៊ីតូរ៉ុនតូសូមស្វាគមន៍ចំពោះសេវាកម្មពាណិជ្ជកម្មត្រលប់មកវិញ
- ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ផតធ័រនិងអ៊ែរកាណាដាត្រលប់ទៅព្រលានយន្តហោះប៊ីលីប៊ីសប៊ីតូរ៉ុនតូ។
- ការចាប់ផ្តើមពាណិជ្ជកម្មឡើងវិញធ្វើឡើងនៅខួបលើកទី ៨២ នៃការហោះហើរពាណិជ្ជកម្មលើកដំបូងរបស់ព្រលានយន្តហោះ។
អាកាសយានដ្ឋានប៊ីលីប៊ីសប៊ីស្តុនតូរ៉ុនតូបានប្រារព្ធពិធីវិលត្រឡប់ទៅលើមេឃវិញកាលពីម្សិលមិញជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមដំណើរការសេវាកម្មអាកាសចរណ៍ពាណិជ្ជកម្មឡើងវិញដោយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Porter និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អ៊ែដកាណាដាបន្ទាប់ពីបានផ្អាកប្រតិបត្តិការជាបណ្តោះអាសន្នដោយសារជំងឺរាតត្បាតកូវីដ -១៩ ។
ដើម្បីរំលឹកដល់ឱកាសនេះការហោះហើរលើកដំបូងទៅកាន់ទីក្រុងអូតាវ៉ាដែលមានការចូលរួមពីភាគីពាក់ព័ន្ធនិងដៃគូសំខាន់ៗត្រូវបាន“ ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការហោះហើរ” ជាមួយនឹងការគោរពប្រណិប័តន៍ទឹកពិសេសដែលសម្តែងដោយក្រុមជួយសង្គ្រោះនិងពន្លត់អគ្គិភ័យនៅអាកាសយានដ្ឋានប៊ីលីប៊ីសប។
អាកាសយានដ្ឋានប៊ីលប៊ីស្សពបុគ្គលិកភាគីពាក់ព័ន្ធនិងដៃគូរដ្ឋាភិបាលបានសម្គាល់ថ្ងៃនោះនិងទទួលស្គាល់ការបញ្ចប់នៃរយៈពេលដ៏លំបាកសម្រាប់ឧស្សាហកម្មអាកាសចរណ៍ដោយស្វាគមន៍អ្នកដំណើរត្រឡប់មកវិញហើយត្រលប់មករកស៊ីបង្កើតទំនាក់ទំនងនិងគាំទ្រសេដ្ឋកិច្ចតូរ៉ុនតូវិញ។ ការចាប់ផ្តើមពាណិជ្ជកម្មឡើងវិញដោយចៃដន្យកើតឡើងនៅលើផ្លូវ ៨២nd ខួបនៃការហោះហើរពាណិជ្ជកម្មដំបូងបំផុតរបស់អាកាសយានដ្ឋានកោះនេះនៅឆ្នាំ ១៩៣៩ ។
លោក Geoffrey Wilson នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន PortsToronto ម្ចាស់និងជាប្រតិបត្តិករអាកាសយានដ្ឋាន Billy Bishop ត្រូវបានចូលរួមដោយការគោរពបូជារបស់លោក John Tory អភិបាលក្រុងតូរ៉ុនតូនិងលោក Michael Deluce ប្រធាននិងនាយកប្រតិបត្តិនៃ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Porter ក្នុងការផ្តល់ការកត់សម្គាល់ដើម្បីអបអរសាទរឱកាសនេះ។ អ្នកដំណើរនិងបុគ្គលិកត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការផ្តល់រង្វាន់និងរង្វាន់ហើយការហោះហើរលើកដំបូងដែលជាការរំtoកដល់ទីក្រុងអូតាវ៉ាដែលមានការចូលរួមពីភាគីពាក់ព័ន្ធនិងដៃគូសំខាន់ៗត្រូវបាន“ ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការឡើងយន្តហោះ” ជាមួយនឹងការគោរពបូជាទឹកពិសេសដែលសម្តែងដោយក្រុមជួយសង្គ្រោះនិងពន្លត់អគ្គីភ័យនៅព្រលានយន្តហោះ។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- Passengers and staff were treated to giveaways and prizes, and a commemorative first flight to Ottawa attended by key stakeholders and partners was “readied for takeoff” with a special water canon salute performed by the airport's onsite Airport Rescue and Firefighting team.
- អាកាសយានដ្ឋានប៊ីលីប៊ីសប៊ីស្តុនតូរ៉ុនតូបានប្រារព្ធពិធីវិលត្រឡប់ទៅលើមេឃវិញកាលពីម្សិលមិញជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមដំណើរការសេវាកម្មអាកាសចរណ៍ពាណិជ្ជកម្មឡើងវិញដោយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Porter និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អ៊ែដកាណាដាបន្ទាប់ពីបានផ្អាកប្រតិបត្តិការជាបណ្តោះអាសន្នដោយសារជំងឺរាតត្បាតកូវីដ -១៩ ។
- Billy Bishop Airport's staff, stakeholders and government partners marked the day and recognized the conclusion of a difficult period for the aviation industry by welcoming back passengers and getting back to the business of making connections and supporting Toronto's economy.
