តើក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាមេរិកថ្មីអាចទាក់ទាញភ្ញៀវបានទេ?

ច្បាប់ស្តីពីការថែទាំសុខភាពអាចទទួលបានព័ត៌មានភាគច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ប៉ុន្តែវានៅឆ្ងាយពីវិក្កយបត្រតែមួយគត់ដែលផ្សព្វផ្សាយនៅ Capitol Hill ។ ច្បាប់ថ្មីមួយទៀតដែលធ្វើឡើងដោយស្ងៀមស្ងាត់ទៅកាន់តុរបស់ប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាគឺច្បាប់ជំរុញការធ្វើដំណើរ (TPA) - វាត្រូវបានអនុម័តដោយព្រឹទ្ធសភាហើយឥឡូវនេះគឺនៅមុខសភា - ដែលនឹងបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍មិនរកប្រាក់ចំណេញផ្លូវការដំបូងរបស់ប្រទេស។

ស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ក្នុងពិភពលោក មិនថាតូចឬធំ មាននាយកដ្ឋានទេសចរណ៍ផ្លូវការដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរណ៍ទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្ររបស់ខ្លួន។ Tiny Tunisia មានការិយាល័យទេសចរណ៍ចំនួន 24 នៅក្នុង 19 ប្រទេសជុំវិញពិភពលោក។ អាហ្វ្រិកខាងត្បូងមានការិយាល័យចំនួន 10 នៅលើទ្វីបចំនួន XNUMX ។ អាមេរិក​គ្មាន​ទេ ដោយ​ពឹង​លើ​វិស័យ​ឯកជន​ដើម្បី​ទាក់ទាញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ។ លោក Henry Harteveldt អ្នកវិភាគឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍នៅ Forrester Research នៅ San Francisco មានប្រសាសន៍ថា "ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ ក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍ សណ្ឋាគារ ពួកគេមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការផ្សព្វផ្សាយអាមេរិក"។ "រដ្ឋាភិបាលបាននៅឆ្ងាយពីគំនិតផ្តួចផ្តើមទាំងនេះ ហើយជាលទ្ធផល យើងបានបាត់បង់អ្នកដំណើរ"។

ជាការពិតណាស់ ខណៈពេលដែលការធ្វើដំណើរអន្តរជាតិប្រចាំឆ្នាំបានកើនឡើង ពី 124 លាននាក់ធ្វើដំណើរទូទាំងពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ 2000 ដល់ 173 លាននាក់កាលពីឆ្នាំមុន ដំណើរទស្សនកិច្ចប្រចាំឆ្នាំរបស់ជនបរទេសទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្លាក់ចុះពី 26 លាននាក់ក្នុងឆ្នាំ 2000 ដល់ 25.3 លាននាក់ក្នុងឆ្នាំ 2008 ។ វាហាក់ដូចជាតូច រហូតដល់អ្នកពិចារណាថាវាបានធ្វើឱ្យប្រទេសនេះខាតបង់ចំណូលពន្ធប្រមាណ 27 ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ។ ជាមួយនឹងកម្រិតគ្មានការងារធ្វើឥឡូវនេះឡើងដល់កំពូល 10% នៅសហរដ្ឋអាមេរិក អត្ថប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចនៃការធ្វើដំណើរក្រៅប្រទេសមិនដែលមានភាពបន្ទាន់ជាងនេះទេ ប៉ុន្តែអ្នកទស្សនាមិនដែលខ្វះខាតទេ។ លោក Geoff Freeman អនុប្រធានជាន់ខ្ពស់ផ្នែកកិច្ចការសាធារណៈនៃក្រុមហ៊ុន US Travel ដែលជាក្រុមតស៊ូមតិឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ឈានមុខគេរបស់ប្រទេសនេះបានសម្តែងការសោកស្ដាយថា "យើងកំពុងទទួលភ្ញៀវតិចជាង និងតិចជាងជារៀងរាល់ឆ្នាំ" ។

ការជួយរក្សាអ្នកដំណើរឱ្យនៅសុខស្រួល គឺការរឹតបន្តឹងទិដ្ឋាការកាន់តែតឹងរ៉ឹង នីតិវិធីចូលកាន់តែតឹងរ៉ឹងនៅតុអន្តោប្រវេសន៍ និងការកើនឡើងជាទូទៅនៃមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងអាមេរិក បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមនៅអ៊ីរ៉ាក់ និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ Harteveldt និយាយ​ថា​៖ «​យើង​បាន​យក​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​បរទេស​ដោយ​យល់​ព្រម ហើយ​សន្មត​ដោយ​ច្រឡំ​ថា​ពួកគេ​នឹង​បន្ត​មក​ទៀត​»។

អ្នកឃ្លាំមើលទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនរំពឹងថា TPA នឹងអនុម័តព្រឹទ្ធសភានៅចុងឆ្នាំនេះ។ នៅពេលដែលបានអនុម័ត វានឹងបង្កើតអង្គភាពថ្មីចំនួនពីរ គឺការិយាល័យផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍ និងសាជីវកម្មសម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍ ដើម្បីជួយភ្ញៀវទេសចរបរទេសពិតជាចូលប្រទេស។ ការិយាល័យនឹងបម្រើជាធនធានសម្រាប់ទាំងអ្នកធ្វើដំណើរម្នាក់ៗ និងឧស្សាហកម្មធ្វើដំណើរ ដោយពន្យល់ពីបទប្បញ្ញត្តិទិដ្ឋាការ និងតម្រូវការចូល ផ្តល់ទិន្នន័យគោលដៅ និងឧបត្ថម្ភយុទ្ធនាការទីផ្សារ។ សំខាន់បំផុត តាមរយៈការផ្សព្វផ្សាយប្រទេសទាំងមូល ជាជាងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ ឬគោលដៅជាក់លាក់មួយ អ្នកគាំទ្រ TPA និយាយថា វិក័យប័ត្រនេះអាចទាក់ទាញអ្នកទេសចរបន្ថែមរហូតដល់ 1.6 លាននាក់ឱ្យមកលេងអាមេរិកជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ វាប្រែថាជាអត្ថប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចប្រមាណ 4 ពាន់លានដុល្លារ ដែលវាអាចបណ្តាលឱ្យមានការងារថ្មីចំនួន 40,000 ។

សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Byron Dorgan (D-ND) ដែលជាអ្នកឧបត្ថម្ភធំរបស់វិក័យប័ត្រ និងជាសមាជិកឈានមុខគេនៃអនុគណៈកម្មាធិការព្រឹទ្ធសភាស្តីពីការដឹកជញ្ជូន លំនៅដ្ឋាន និងការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុង ពន្យល់ថា "ច្បាប់ថ្មីនេះជាមូលដ្ឋានអំពីការបង្កើតការងារ និងលើកទឹកចិត្តដល់សកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច"។ លោក Dorgan បន្ថែមថា "វាក៏នឹងជួយដាក់មុខមាត់សាធារណៈឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងផងដែរ" ។ "ខណៈពេលដែលប្រទេសផ្សេងទៀតកំពុងធ្វើការយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីទាក់ទាញអ្នកធ្វើដំណើរយើងហាក់ដូចជាកំពុងផ្ញើសារដែលយើងមិនចង់ឱ្យពួកគេនៅទីនេះ" ។

TPA នឹងមានថវិការហូតដល់ 200 លានដុល្លារ ដែលត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយការរួមចំណែកពីវិស័យឯកជន (ឧទាហរណ៍ សណ្ឋាគារ និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍) និងថ្លៃសេវាថ្មីចំនួន 10 ដុល្លារ ដែលនឹងត្រូវបង់ដោយភ្ញៀវបរទេសណាដែលមិនតម្រូវឱ្យមានទិដ្ឋាការចូល។ ធាតុចុងក្រោយបានបង្ហាញពីភាពចម្រូងចម្រាស ជាពិសេសចំពោះអ្នកធ្វើដំណើរអឺរ៉ុបភាគច្រើន ដែលនឹងត្រូវប្រឈមនឹងការចំណាយបន្ថែមទាំងនោះ។ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត John Bruton ដែលជាប្រធានគណៈប្រតិភូគណៈកម្មការអឺរ៉ុបប្រចាំនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានហៅការយកពន្ធដែលអាចមានថាជា "ការរើសអើង" នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ខែកញ្ញា ហើយបានព្រមានថាវាអាចក្លាយទៅជា "ជំហានថយក្រោយនៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់យើងឆ្ពោះទៅរកការចល័តឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក"។

ទោះបីជាថ្លៃសេវាទំនងជាត្រូវបាន "លាក់" នៅក្នុងតម្លៃសំបុត្រយន្តហោះក៏ដោយ Harteveldt មានការព្រួយបារម្ភថា ទីបំផុតវាអាចធ្វើការប្រឆាំងនឹងគំនិតផ្តួចផ្តើម TPA និង "ត្រលប់មកលងយើងវិញ"។ ប៉ុន្តែសមាជិកព្រឹទ្ធសភា Dorgan រាប់ថា $ 10 គឺទាបជាងថ្លៃសេវាស្រដៀងគ្នាឆ្ងាយណាស់ - ចាប់ពីពន្ធចូល 14 ដុល្លាររបស់អៀរឡង់រហូតដល់ 100 ដុល្លាររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស - បង់ដោយជនជាតិអាមេរិកនៅពេលពួកគេធ្វើដំណើរទៅបរទេស។ ហើយជាមួយនឹងប្រទេសចំនួន 35 ដែលនឹងតម្រូវឱ្យបង់ថ្លៃនោះ តិចជាង 30% នៃអ្នកដំណើរបរទេសនឹងរងផលប៉ះពាល់។

វាមានរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍មកហើយចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានព្យាយាមបង្កើតការិយាល័យទេសចរណ៍ផ្លូវការជាលើកដំបូង។ នៅឆ្នាំ 1996 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតី Bill Clinton អង្គការទេសចរណ៍ជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបង្កើតឡើង តែត្រូវបានបោះបង់ចោលបីឆ្នាំក្រោយមក ដោយសារមូលនិធិសភាមិនគ្រប់គ្រាន់ - ដូចដែលត្រូវបានខិតខំប្រឹងប្រែងជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងឆ្នាំ 2001 និង 2003។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលច្បាប់ស្តីពីការជំរុញការធ្វើដំណើរឆ្នាំ 2009 ដំណើរការតាមរយៈសភា។ វាហាក់ដូចជាទទួលបានការគាំទ្រគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុម័តជាច្បាប់ — និងផ្តល់មូលនិធិទៅក្នុងសកម្មភាព។ Freeman របស់ US Travel ទទួលស្គាល់ថា វាប្រហែលជាមួយឆ្នាំទៀត មុនពេលការិយាល័យផ្សព្វផ្សាយការធ្វើដំណើរត្រូវបានដំណើរការពេញលេញ។ ប៉ុន្តែគាត់មានទំនុកចិត្តថាទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននឹងទទួលស្គាល់អត្ថប្រយោជន៍នៃការកើនឡើងនៃការធ្វើដំណើរបរទេសទៅកាន់ការងើបឡើងវិញសារពើពន្ធរបស់ប្រទេស។ Freeman និយាយ​ថា​៖ «​នេះ​ជា​ផ្លែផ្កា​ដែល​មាន​កម្រិត​ទាប​ក្នុង​ការ​ជួសជុល​សេដ្ឋកិច្ច​។ “វា​ជា​ដំណោះស្រាយ​ជាក់ស្តែង​ដូច​ដែល​អ្នក​អាច​ស្រមៃ​ឃើញ — ហើយ​យើង​គិត​ថា​លោក​ស្រី Clinton និង​លោក​ប្រធានាធិបតី Obama ទទួល​ស្គាល់​យ៉ាង​ច្បាស់​អំពី​បញ្ហា​នេះ។