អ្នកបើកយន្តហោះជាន់ខ្ពស់របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ China Airlines ត្រូវបានថតដោយសហសេវិករបស់គាត់កំពុងដេកលក់នៅឯការគ្រប់គ្រងយន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរ 747 នៅក្នុងវីដេអូដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាចបន្តិចដែលបានចេញផ្សាយថ្មីៗនេះ។ អ្នកដែលមានការភ័យខ្លាចក្នុងការហោះហើរគួរតែមើលទៅឆ្ងាយឥឡូវនេះ សម្រាប់វីដេអូដែលបានលេចចេញតាមអ៊ីនធឺណិតកាលពីថ្ងៃពុធកំពុងបង្ហាញអ្នកបើកយន្តហោះដែលកំពុងដេកនៅក្នុងកាប៊ីនយន្តហោះពាក់កណ្តាលជើងហោះហើរ ដែលត្រូវបានគេរាយការណ៍ថានៅឯការគ្រប់គ្រងរបស់ 747 ។
វាទាំងខុសច្បាប់ និងគ្រោះថ្នាក់បំផុតសម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះដែលដេកក្នុងកាប៊ីនយន្តហោះ ខណៈពេលដែលយន្តហោះកំពុងហោះហើរ ហើយយោងទៅតាមបទប្បញ្ញត្តិ សហអ្នកបើកបរគួរតែដាស់មេបញ្ជាការរបស់គាត់ ជំនួសឱ្យការថតគាត់ឱ្យងងុយគេង។
អ្នកបើកយន្តហោះដែលជាប់ចោទត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាមិនមែនជានរណាក្រៅពីលោក Weng Jiaqi មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ China Airlines ដែលជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិរបស់តៃវ៉ាន់ និងជាប្រធានផ្នែកបណ្តុះបណ្តាលម្នាក់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ 747s ដែលមានបទពិសោធន៍ 20 ឆ្នាំ។
“វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ ភាពអស់កម្លាំងគឺជៀសមិនរួច ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ អ្នកគួរតែធ្វើជាគំរូមួយ។ ទីពីរ ប្រសិនបើអ្នកពិតជាហត់នឿយពេក តាមពិតអ្នកអាចប្រាប់សមាជិកនាវិកជាមួយអ្នកឱ្យសង្កេតមើលស្ថានភាពរបស់អ្នក” អ្នកបើកយន្តហោះម្នាក់ដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះបានប្រាប់ EBC News ។
“គាត់ដឹងថាគាត់ខុស ដូច្នេះគាត់សុំព្រមាន។ វាមិនធ្ងន់ធ្ងរទេ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលគាត់គ្រប់គ្រងការប្រឡងក្លែងធ្វើនៅពេលក្រោយគាត់បានបរាជ័យមនុស្សជាច្រើន។ ប្រហែលជាគាត់ចង់សងសឹកព្រោះគាត់មិនដឹងថានរណារាយការណ៍គាត់»។
China Airlines ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាត្រូវបានផាកពិន័យដោយអាជ្ញាធរ ខណៈដែលអ្នកបើកយន្តហោះដែលដេកលក់ និងអ្នកបើកយន្តហោះដែលថតចម្លងរូបគាត់ទាំងពីរត្រូវបានស្តីបន្ទោស។
វីដេអូនេះបានលេចចេញតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណែត ប្រាំថ្ងៃបន្ទាប់ពីការធ្វើកូដកម្មដោយអ្នកបើកយន្តហោះ China Airlines ជាង 600 ដែលកំពុងតវ៉ាការងារហួសកម្លាំង និងអស់កម្លាំងដោយសារលក្ខខណ្ឌការងារមិនល្អនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ បើទោះបីជាឧប្បត្តិហេតុងងុយគេងដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានកើតឡើងមុនពេលកូដកម្មក៏ដោយ។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- Those with a fear of flying should look away now, for the video, that appeared online on Wednesday, is showing a pilot asleep in the cockpit mid-flight, reportedly at the controls of a 747.
- The pilot in question has been named as none other than Weng Jiaqi, a senior officer for China Airlines, the national carrier of Taiwan, and one of the chief training officers for the airlines' 747s, boasting 20 years of experience.
- វាទាំងខុសច្បាប់ និងគ្រោះថ្នាក់បំផុតសម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះដែលដេកក្នុងកាប៊ីនយន្តហោះ ខណៈពេលដែលយន្តហោះកំពុងហោះហើរ ហើយយោងទៅតាមបទប្បញ្ញត្តិ សហអ្នកបើកបរគួរតែដាស់មេបញ្ជាការរបស់គាត់ ជំនួសឱ្យការថតគាត់ឱ្យងងុយគេង។