ទីក្រុងហុងកុង ថ្ងៃទី 8 ខែតុលា ឆ្នាំ 2008 – ដើម្បីផ្តល់នូវជម្រើសកាន់តែច្រើននៃអាហារដែលមានសុខភាពល្អ និងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ China Airlines (CAL) បានបន្ថែមរសជាតិដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់មួយផ្សេងទៀតចំពោះមុខម្ហូបក្នុងជើងហោះហើររបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា នៅពេលដែល MOS Rice Burgers ត្រូវបានបម្រើដល់អ្នកដំណើរថ្នាក់ Economy ។ ជើងហោះហើរពីតៃប៉ិទៅញូវយ៉ក ស៊ីដនី និងប្រ៊ីសបេន។ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ China Airlines សហការជាមួយភោជនីយដ្ឋានខ្សែសង្វាក់អាហាររហ័សឈានមុខគេមួយរបស់ពិភពលោក។
នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសមួយដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃនេះ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចិន និង MOS Burger បានបង្ហាញមុខម្ហូបថ្មីក្នុងជើងហោះហើរដែលរួមមានបឺហ្គឺបាយសាច់ជ្រូក Burdock Chicken Rice Burgers និងបួស Burdock Rice Burgers នៅលើជើងហោះហើរដែលបានជ្រើសរើស។ ប៊ឺហ្គឺទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចិនដើម្បីផ្លាស់ទីស្របតាមកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាសកលលើការកាត់បន្ថយការបញ្ចេញកាបូន។ នាពេលខាងមុខ MOS Burger នឹងអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៅក្នុងជើងហោះហើរ
ចានត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់តែក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចិន។
លោក Phillip Wei ប្រធានក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចិនបាននិយាយថា "យើងកំពុងស្វែងរកជានិច្ចដើម្បីបម្រើអាហារប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនៅក្នុងយន្តហោះ" ។ "ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចិនកំពុងផ្តល់ជូន MOS Rice Burgers មិនត្រឹមតែនាំអ្នកដំណើរប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងអាហារឆ្ងាញ់ៗនៅកម្ពស់ 35,000 ហ្វីតនៅលើអាកាសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជួយផ្សព្វផ្សាយផលិតផលកសិកម្មរបស់តៃវ៉ាន់ផងដែរ។"
នៅពេលនិយាយដល់ម្ហូបក្នុងយន្តហោះ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចិនតែងតែប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការជ្រើសរើសគ្រឿងផ្សំធម្មជាតិដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកដំណើររបស់ខ្លួន ដូចជាអង្កររសជាតិពី Taichung Yunlin និង Chiayi ។ ជា root burdock ទន់ភ្លន់ពី Taitung; ខ្ទឹមបារាំងផ្អែមពី Pingtung; សាច់ជ្រូកដេញថ្លៃពី Yunli, Chiayi និង Pingtung; និងការ៉ុតក្នុងស្រុកស្រស់ៗពី Kaohsiung, Pingtung និង Chiayi ។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ China Airlines មានបទពិសោធន៍ច្រើនក្នុងការធ្វើការជាមួយសណ្ឋាគារ និងភោជនីយដ្ឋានល្អបំផុតនៅលើពិភពលោក។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ វាបានចាប់ដៃគូជាមួយសណ្ឋាគារ Sheraton ដើម្បីបម្រើ 'អាហារឆ្ងាញ់ Lai Lai'; ជាមួយក្រុមប្រឹក្សាកិច្ចការ Hakka ដើម្បីបម្រើ 'អាហារឆ្ងាញ់ Hakka នៅលើយន្តហោះ'; និងជាមួយសណ្ឋាគារ Ambassador សណ្ឋាគារ Grand Hotel សណ្ឋាគារ Glory Prince Hotel សណ្ឋាគារ Grand Hi-Lai និងសណ្ឋាគារ Formosa International ដើម្បីបង្ហាញនូវអារេនៃអាហារប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតលំដាប់ផ្កាយប្រាំ។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- In an announcement made today, China Airlines and MOS Burger unveiled a new in-flight menu that includes Pork Rice Burgers, Burdock Chicken Rice Burgers, and Vegetarian Burdock Rice Burgers on select flights.
- Hong Kong, October 8, 2008 – In order to provide more choices of healthy and innovative meals, China Airlines (CAL) added another tasty treat to its in-flight menus on October 1, when MOS Rice Burgers were served to Economy Class passengers on flights from Taipei to New York, Sydney and Brisbane.
- “China Airlines is offering MOS Rice Burgers not only to bring passengers innovative and tasty meals at 35,000 feet in the air, but also to promote Taiwan's agricultural products.
