ឈីកាហ្គោ៖ អ្នកបើកយន្តហោះមកពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចំនួនប្រាំបានចូលរួមជាមួយក្រុមអ្នកបើកយន្តហោះសហជីពនៅក្រុមហ៊ុន United Airlines ដែលជាអង្គភាពមួយរបស់ UAL Corp. ដើម្បីតវ៉ានឹងការស្វែងរកការងារដោយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជុំវិញពិភពលោក។ សហជីព United Airlines ផ្សេងទៀតក៏បានបង្កើតក្រុមអ្នកតវ៉ាប្រហែល 200 នាក់កាលពីថ្ងៃពុធនៅឯទីស្នាក់ការកណ្តាលទីក្រុង Chicago របស់ UAL ។
អ្នកបើកយន្តហោះមានការព្រួយបារម្ភជាពិសេសអំពីការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នាថ្មីរវាង United និង Aer Lingus Group PLC ដែលនឹងចាប់ផ្តើមហោះហើររវាងអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Dulles និង Madrid នៅចុងខែនេះ។ លោក Wendy Morse ប្រធានសហជីពសមាគមអ្នកបើកយន្តហោះរបស់ United បាននិយាយថា បុគ្គលិកសម្រាប់ជើងហោះហើរនេះនឹងត្រូវបានដកចេញ ដែលបង្ហាញពីនិន្នាការនៅក្នុងឧស្សាហកម្មអាកាសចរណ៍ដែលផ្តល់ប្រាក់ចំណេញសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ បើទោះបីជាពួកគេកាត់បន្ថយការងារក៏ដោយ ។
នាងបាននិយាយថា៖ «ការផ្តល់ការងារក្រៅបានក្លាយជាបញ្ហាសាកល» ដោយកត់សម្គាល់ថា United បានបញ្ជូនអ្នកតំណាងម្នាក់ទៅគាំទ្រអ្នកបើកយន្តហោះ Lufthansa នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់អំឡុងពេលឈប់ធ្វើការនៅទីនោះកាលពីខែមុន។
United ក៏បានបង្កើនកិច្ចសន្យាហោះហើរយ៉ាងច្រើនជាមួយក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនតាមតំបន់ ដែលហោះហើរក្រោមឈ្មោះ United។
អ្នកនាំពាក្យមកពី United បាននិយាយថា ការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នាជាមួយក្រុមហ៊ុន Aer Lingus នឹងបង្កើតការងារចំនួន 125 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក រួមទាំងសម្រាប់អ្នកកាន់ឥវ៉ាន់នៅ Dulles ផងដែរ។ Megan McCarthy បាននិយាយថា "យើងមិនចាត់ទុកវាជាប្រភពខាងក្រៅទេ ព្រោះថាយើងនឹងមិនមានអាជីវកម្មនេះទេ ប្រសិនបើយើងមិនបង្កើតក្រុមហ៊ុនបណ្តាក់ទុនរួមគ្នា" Megan McCarthy បាននិយាយ។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Aer Lingus កាលពីថ្ងៃពុធបានប្រកាសព័ត៌មានលម្អិតនៃវិធានការកាត់បន្ថយការចំណាយដែលសំដៅទៅលើបុគ្គលិកក្នុងកាប៊ីនរបស់ខ្លួន ឬអ្នកបម្រើលើយន្តហោះ។
អ្នកបើកយន្តហោះមកពីក្រុមហ៊ុន Delta Air Lines Inc., Continental Airlines Inc., Lufthansa និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ក្នុងតំបន់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក Mesa Air Group និង Colgan Air ដែលជាអង្គភាពរបស់ក្រុមហ៊ុន Pinnacle Airlines Corp. បានចូលរួមជ្រើសរើសបុគ្គលិករបស់ក្រុមហ៊ុន United Airlines កាលពីថ្ងៃពុធ។
គណៈកម្មាធិការសភាតំណាងរាស្រ្តសហរដ្ឋអាមេរិក ស្តីពីការដឹកជញ្ជូន និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធកាលពីសប្តាហ៍មុន បានចាប់ផ្តើមពិនិត្យមើលការកំណត់វិសាលភាពនៃការរៀបចំកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកពីរ ឬច្រើន ឬរវាងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍សហរដ្ឋអាមេរិក និងក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនបរទេស។ វិក័យប័ត្រធនធានមនុស្ស 4788 បានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភអំពីការងារក្រៅប្រព័ន្ធនៅក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍។
ផងដែរនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី តំណាងមកពីសហជីពអ្នកបម្រើលើយន្តហោះ British Airways PLC UNITE ត្រូវបានកំណត់ឱ្យជួបនៅថ្ងៃពុធជាមួយសមាជិកនៃផ្នែកអាកាសចរណ៍ International Brotherhood of Teamsters ដែលតំណាងឱ្យកម្មករនៅក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាមេរិកមួយចំនួន។ UNITE កំពុងរៀបចំផែនការធ្វើកូដកម្មនៅក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អង់គ្លេស។ សហជីពបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា "យើងឈរនៅក្នុងសាមគ្គីភាពជាមួយបងប្អូនប្រុសស្រីរបស់យើងនៅ UNITE ដែលកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីកិច្ចសន្យាយុត្តិធម៌នៅ British Airways" ។
សហជីពចំនួនពីរនៅក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ American Airlines ដែលជាអង្គភាពមួយនៃ AMR Corp. កំពុងខិតទៅជិតការបោះឆ្នោតធ្វើកូដកម្ម ដោយលើកឡើងពីការជាប់គាំងកិច្ចចរចាកិច្ចសន្យាដែលសម្របសម្រួលដោយសហព័ន្ធ។
