នឹងសមាជិកនៃ UNWTO ក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិនៅស្ងៀមនៅ San Sebastian ថ្ងៃនេះ? តើបណ្តាប្រទេសក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិនឹងឈរនៅពីក្រោយអគ្គលេខាធិការ Zurab Pololikashvili ឬពួកគេនឹងគោរពកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់លោកបណ្ឌិត Taleb Rifai?
ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃដែលមនុស្សជាច្រើនព្រួយបារម្ភអំពីអនាគតរបស់អង្គការទេសចរណ៍ពិភពលោក (UNWTO) បានទន្ទឹងរង់ចាំ។ ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃអ UNWTO ក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ កិច្ចប្រជុំនេះជាលើកដំបូងក្រោមការដឹកនាំរបស់អគ្គលេខាធិការ Zurab Pololikashvili ។
មនុស្សគ្រប់រូបនឹងសង្ឃឹមថាក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិចងចាំពាក្យសម្ដីរបស់អតីតអគ្គលេខាធិការលោកបណ្ឌិត Taleb Rifai ។ លោក Rifai បាននិយាយនៅថ្ងៃទី 27 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2017 នៅពេលដែលគាត់បានប្រគល់រជ្ជកាលថា “ទោះជាអាជីវកម្មរបស់យើងនៅក្នុងជីវិតក៏ដោយ ចូរយើងចងចាំជានិច្ចថា អាជីវកម្មស្នូលរបស់យើងគឺ និងតែងតែជាដើម្បីធ្វើឱ្យពិភពលោកនេះកាន់តែប្រសើរឡើង។ ខ្ញុំសូមជូនពរលោក Zurab Pololikashvili អគ្គលេខាធិការចូលកាន់តំណែង ជោគជ័យគ្រប់បែបយ៉ាងក្នុងការបន្តជំរុញវិស័យរបស់យើងឆ្ពោះទៅកាន់អនាគតដ៏ល្អប្រសើរ»។
ឥឡូវនេះបន្ទាប់ពីជិត 5 ខែនៅក្នុងបន្ទុក UNWTO ស្ទើរតែទាំងអស់ UNWTO ឥឡូវនេះ មុខតំណែងកំពូលៗត្រូវបានបំពេញដោយអ្នកពាក់ព័ន្ធរបស់ Zurab Pololikashvili ។
របស់យើង UNWTOនៅក្រោមរបបថ្មីរបស់ Pololikashvili ដែលនៅជុំវិញខ្លួនគាត់ជាមួយនឹងប្រធានបុគ្គលិកថ្មីពីប្រទេសរុស្ស៊ី និងអនុប្រធានមកពី Azerbaijan និងមនុស្សសំខាន់ៗផ្សេងទៀត ភាគច្រើននៃតំបន់ភូមិសាស្រ្តនៃការលួងលោមរបស់គាត់ គ្មាននរណាម្នាក់មានបទពិសោធន៍ពីពិភពពហុភាគីទេ។ ស្ថាប័ន ឬពិធីសារអន្តរជាតិ ដែលទាំងពីរនេះចាំបាច់ដើម្បីដំណើរការអង្គការអន្តរជាតិប្រកបដោយជោគជ័យ។ មិត្តភ័ក្តិដែលដាក់ក្នុងមុខតំណែងជាយុទ្ធសាស្ត្រហាក់ដូចជាកំពុងការពារ Pololikashvili ពីមិត្តរួមការងារនៅខាងក្រៅរង្វង់មិត្តភ័ក្តិនេះ។
Pololikashvili បានលាលែងពីប្រធានរដ្ឋបាល និងហិរញ្ញវត្ថុ ជាប្រធានធនធានមនុស្ស និងជាប្រធានផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យា ប៉ុន្តែបានដំឡើងតំណែងប្រធានក្រុមប្រឹក្សាច្បាប់ដែលឈរក្បែរគាត់នៅ UNWTO មហាសន្និបាត។
បណ្ឌិត Taleb Rifai ក្នុងអំឡុងពេលមួយទសវត្សរ៍នៃការបម្រើរបស់គាត់បានទទួលជោគជ័យក្នុងការបង្កើនរបារនៃឧត្តមភាពនៅក្នុង UNWTO និងនៅក្នុងប្រព័ន្ធអង្គការសហប្រជាជាតិ។ នៅពេលដែល Rifai បានចាប់ផ្តើម ទេសចរណ៍មិនមែនជារបៀបវារៈធំសម្រាប់អង្គការសហប្រជាជាតិនោះទេ។ អាកាសធាតុរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែល Rifai ប្រគល់រជ្ជកាលឱ្យ Pololikashvili ។ យើងទាំងអស់គ្នាអាចយល់ស្របលើចំណុចមួយ តួនាទីដ៏ធំសម្បើមដែលសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក ទេសចរណ៍ដើរលើឆាកពិភពលោក។
ទោះបីថវិកាតិច Rifai បានធ្វើការដើម្បីធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងក្នុងការធ្វើពិពិធកម្មវិស័យទេសចរណ៍ក្នុងការគាំទ្រគំនិតផ្តួចផ្តើមដូចជាសន្តិភាពតាមរយៈទេសចរណ៍កម្មវិធីការពារកុមារឬគម្រោងផ្លូវសូត្រគ្រាន់តែដាក់ឈ្មោះខ្លះ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគម្រោងទាំងអស់នេះត្រូវបានលុបចោលរុះរើឬបំផ្លាញដោយ Pololikashvili ។ ពួកគេត្រូវបានបាត់ទៅជាមួយកូនកំលោះដែលសកម្ម Pololikashvili កំពុងសម្អាតផ្ទះជាមួយតែវាបន្សល់ទុកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញមួយនៅក្នុងការភ្ញាក់របស់វា។
ក្នុងអំឡុងពេល ITB Berlin ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2018 Alla Perssolva កំពុងត្រៀមខ្លួនដើម្បីផ្តល់របាយការណ៍របស់នាងនៅលើល្បីល្បាញ UNWTO កម្មវិធី Silk Road ដែលនាងបានធ្វើអស់រយៈពេល 28 ឆ្នាំមកហើយ។ បើគ្មានលោកស្រី Perssolva ទេ វិស័យទេសចរណ៍ផ្លូវសូត្រនឹងមិនទទួលបានឋានៈម៉ាកល្បីដែលខ្លួនពេញចិត្តសព្វថ្ងៃនេះទេ។ Alla Peressolova ទន្ទឹងរង់ចាំយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការដឹកនាំព្រឹត្តិការណ៍ទាំងពីរនៅ ITB ដើម្បីបញ្ចប់នាង UNWTO term ហើយបន្ទាប់មកមានការភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅពេលដែលឈ្មោះរបស់នាងមិនស្ថិតក្នុងបញ្ជីធ្វើដំណើរទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅពេលព្យាយាមពិភាក្សារឿងនេះជាមួយ UNWTO អគ្គលេខាធិការ Zurab Pololikashvili គាត់មិនទំនេរដើម្បីនិយាយជាមួយនាងទេ។ ជាថ្មីម្តងទៀត គ្មានការពិភាក្សា គ្មានការឆ្លើយតប។
ថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2017 គឺដើម្បីផ្តល់កិត្តិយសដល់លោក Carlos Vogeler នាយកប្រតិបត្តិនៃអង្គការទេសចរណ៍ពិភពលោក (UNWTO) ក្នុងសម័យប្រជុំចុងក្រោយនៃ គ UNWTO សន្និសិទ on ការងារ និងកំណើនរួមបញ្ចូលនៅ Montego Bay Jamaica ។ Vogeler ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសដោយរដ្ឋមន្ត្រី Jamaica លោក Bartlett សម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងអស់រយៈពេល 9 ឆ្នាំ។ UNWTO.
លោក Vogeler ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់តំណែងរបស់គាត់នៅ UNWTO. អ្នកដឹកនាំទេសចរណ៍ភាគច្រើនបានចាត់ទុកគាត់ជាបុរសទីពីរនៅក្នុង UNWTO. ការធ្វើដំណើរ និងទេសចរណ៍គឺជាការងារ 24/7 សម្រាប់ Carlos ហើយវាបានបង្ហាញជាមួយនឹងលទ្ធផលរបស់គាត់។ នៅក្នុងសន្និសិទទេសចរណ៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាពនៅប្រទេសហ្សាម៉ាអ៊ីក គាត់បានផ្តល់ឱ្យនូវអ្វីដែលល្អបំផុតរបស់គាត់ម្តងទៀត ហើយកំពុងដឹកនាំ UNWTO គណៈប្រតិភូជាមួយ Taleb Rifai ។ វាជាកិច្ចការចុងក្រោយរបស់គាត់។ លោក Vogeler មិនអាចពិភាក្សាអំពីបំណងប្រាថ្នារបស់លោកក្នុងការបន្តនៅឡើយ។ UNWTOឬការចាកចេញភ្លាមៗដែលមិននឹកស្មានដល់របស់គាត់ ដែលបានកើតឡើងជាការភ្ញាក់ផ្អើល ទោះបីជារយៈពេលនៃសេវាកម្មផ្លូវការរបស់គាត់បានបញ្ចប់ក៏ដោយ។ មិនមានការឆ្លើយតបឬការផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងពី Zurab ។
ទាំងនេះគឺជាអ្នកលេងដែលមានឈ្មោះធំ។ មានបុគ្គលិកជាច្រើននាក់ផ្សេងទៀត ដែលមិនស្គាល់ឈ្មោះជាសាធារណៈ ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញ គំរាមកំហែង បន្ថែមពីលើឥស្សរជនសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៅក្នុង UNWTOដែលបាត់ពីវេទិកា។ Whoosh ទៅ broom Pololikashvili ។
នៅលើកំណត់ចំណាំមួយទៀតទំនាក់ទំនងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលមានតម្លាភាពគឺមិនមានទេហើយតម្លាភាពដែលបណ្ឌិត Rifai បានពង្រីកដល់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានបាត់ទៅហើយ។
ជាការពិត Pololikashvili ត្រូវបានគេសួរសំណួរជាច្រើនដែលគាត់មិនចង់ឆ្លើយពីការសាកសួរប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ ឥឡូវនេះដល់ពេលដែលក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិសួរសំណួរដូចគ្នា។
ការបោះពុម្ពនេះជាឧទាហរណ៍មិនបានទទួលការឆ្លើយតបពី ស UNWTO នាយកដ្ឋានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ "ចេញពីគោលនយោបាយ"។ នៅថ្មីៗនេះ WTTC Summit eTN Publisher, Steinmetz មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យសួរសំណួរតែមួយនៅក្នុងសន្និសីទកាសែត Pololikashvili បានចូលរួមនោះទេ។ នេះបើយោងតាមប្រភពដែលមានទីតាំងល្អ លោក Pololikashvili បានណែនាំ WTTC មិនអនុញ្ញាតឱ្យ eTN យកមីក្រូហ្វូនក្នុងអំឡុងពេលសន្និសីទប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបើកចំហ។ eTN រកឃើញថាជាការកំសាក និងមិនសមរម្យទាំងស្រុងសម្រាប់ទីភ្នាក់ងារអង្គការសហប្រជាជាតិ។
បោះបង់ចោលនិងបំផ្លាញចោល ហាក់ដូចជាគោលបំណងនៃការគ្រប់គ្រង UNWTO។ »
វាហាក់ដូចជាគំរោងសំខាន់ៗជាច្រើនដែលតាលែបរ៉ាហ្វាយបានបង្កើតឡើងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការខិតខំត្រូវបានរុះរើនិងបំផ្លាញចោល។
ទាំងអស់នេះហាក់បីដូចជាត្រឹមត្រូវដោយសវនកម្មដែលអគ្គលេខាធិការជាប់ឆ្នោតថ្មីរបស់យើងបានបញ្ជាទិញ/ទិញ។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យ KPMG ធ្វើសវនកម្ម ដែលផ្តល់ហេតុផលដែលផលិតឡើងសម្រាប់ការបោសសម្អាតទាំងមូល។ UNWTO អង្គការ។
ដល់ពេលក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិមានច្រើនជាងគណៈកម្មាធិការត្រាកៅស៊ូ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិតំណាងឱ្យបណ្តាប្រទេសនៃពិភពលោកដែលស្វែងរកប្រាក់ចំណូលតាមរយៈឧស្សាហកម្មធំបំផុតនៅលើពិភពលោក: ការធ្វើដំណើរនិងទេសចរណ៍។
ប្រហែលជាដល់ពេលហើយដើម្បីស្វែងយល់ពីអ្វីដែលវាត្រូវចំណាយសម្រាប់ការបោះឆ្នោត«គ្មានទំនុកចិត្ត»។ នេះមិនធ្លាប់មានពីមុនមកទេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ UNWTOប៉ុន្តែមិនធ្លាប់មានពីមុនមកទេ ដែលឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍សកលគឺមានគ្រោះថ្នាក់បែបនេះ ជាមួយនឹងរជ្ជកាលនៃឧស្សាហកម្មតែមួយដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកនៅក្នុងដៃរបស់អគ្គលេខាធិការ despot ដែលមិនមានការគោរពចំពោះកេរ្តិ៍ដំណែលដ៏សម្បូរបែបដែលគាត់បានបន្តពីភាពជាអ្នកដឹកនាំដ៏គួរឱ្យគោរព និងស្រលាញ់របស់ Dr.Taleb Rifai .
នៅព្រឹកនេះនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ គណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិនៃ UNWTO នឹងកោះប្រជុំជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីអគ្គលេខាធិការថ្មី Zurab ប៉ូឡូលីកាសាវីលី tទទួលបន្ទុកទីភ្នាក់ងារជំនាញរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីតប្រទេសអេស្ប៉ាញ។
ភារកិច្ចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិគឺត្រូវចាត់វិធានការចាំបាច់ទាំងអស់ដោយពិគ្រោះយោបល់ជាមួយអគ្គលេខាធិការដើម្បីអនុវត្តការសម្រេចចិត្តនិងអនុសាសន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់រដ្ឋសភានិងធ្វើរបាយការណ៍ជូនសភាក្រុមប្រឹក្សាយ៉ាងតិចពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំ។ សូមសង្ឃឹមថាពួកគេប្រើពេលវេលាដោយវាងវៃនៅឯការប្រជុំថ្ងៃនេះ។
ក្រុមប្រឹក្សាមានសមាជិកពេញសិទ្ធិដែលត្រូវបានជ្រើសតាំងដោយរដ្ឋសភាក្នុងសមាមាត្រនៃសមាជិកម្នាក់សម្រាប់សមាជិកពេញសិទ្ធិទាំង ៥ រូបដោយអនុលោមទៅតាមវិធាននៃនីតិវិធីដែលដាក់ដោយរដ្ឋសភាក្នុងគោលបំណងដើម្បីសម្រេចបាននូវការចែកចាយភូមិសាស្ត្រប្រកបដោយភាពត្រឹមត្រូវនិងស្មើភាពគ្នា។
អាណត្ដិសម្រាប់តំណែងសមាជិកដែលបានជាប់ឆ្នោតជាក្រុមប្រឹក្សាគឺ ៤ ឆ្នាំហើយការបោះឆ្នោតសម្រាប់មួយភាគបីនៃសមាជិកភាពក្រុមប្រឹក្សាត្រូវធ្វើឡើងរៀងរាល់ ២ ឆ្នាំម្តង។ អេស្បាញជាសមាជិកអចិន្រ្តៃយ៍នៃក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិបច្ចុប្បន្នប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិគឺអាហ្សង់ទីនអនុប្រធានហ្សំប៊ីនិងអនុប្រធានទី ២ គឺឥណ្ឌា។
ប្រទេសជាសមាជិក៖ អាហ្សង់ទីនអាហ្សែបែហ្សង់បារ៉ែនបារ៉ែនកាបូប្រទេសចិនសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោអេហ្ស៊ីបបារាំងហ្កាណាប្រទេសក្រិកឥណ្ឌាអ៊ីរ៉ង់ (សាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាម) អ៊ីតាលីហ្សាម៉ាអ៊ីកជប៉ុនលីទុយអានីម៉ិចស៊ិកូម៉ូហ្សំប៊ិកណាមមីបៀប៉ារ៉ាហ្គាយសាធារណរដ្ឋព័រទុយហ្គាល់កូរ៉េរ៉ូម៉ានីសហព័ន្ធរុស្ស៊ីអារ៉ាប់ប៊ីសាអូឌីតសីស្ហែល ៣ ស្លូវ៉ាគីអេស្ប៉ាញស៊ូដង់អេស្ប៉ាញ ថៃអ៊ុយរូហ្គាយហ្ស៊ីមបៀហ្ស៊ីមបាវេ។ ហ្វ្លេនឌឺគឺជាអ្នកតំណាងនៃសមាជិកដែលពាក់ព័ន្ធនិងអ្នកតំណាងនៃសមាជិកដែលមានសម្ព័ន្ធភាពគឺ Instituto de Calidad Turistica Espanol (អាយ។ អេ។ អាយ។ អេស។ អេស) ។
វាអាស្រ័យលើសមាជិកទាំងនេះដើម្បីសាកសួរ Pololikashvili អំពីភាពច្របូកច្របល់និងការគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវរបស់គាត់ចាប់តាំងពីគាត់បានចូលកាន់តំណែងដែលជាការខ្វះខាតកាលពីប្រាំខែមុន។ វាបង្ហាញពីស្ថានភាពរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នគឺអំបោសថ្មីមួយចូលមកហើយសម្អាតអ្វីៗដែលមានពីមុន។ សូម្បីតែការបំផ្លាញកម្មវិធីដែលមានជាយូរមកហើយនិងធ្វើការដោយជោគជ័យ។
ស្ទើរតែជារៀងរាល់ថ្ងៃ ការបោះពុម្ពនេះ eTN កំពុងទទួលបានសារពី UNWTO បុគ្គលិកខ្លះនៅក្នុងរង្វង់ខាងក្នុងបំផុត រាយការណ៍ទៅ eTN អំពីការសួរចម្លើយសម្ងាត់ និងការបំភិតបំភ័យសមាជិកបុគ្គលិកដែលមានរយៈពេលយូរ។ បុគ្គលិកដូចគ្នាដែលធ្វើការយ៉ាងសប្បាយរីករាយក្រោមការដឹកនាំរបស់ Rifai ឥឡូវនេះកំពុងរស់នៅក្រោមរជ្ជកាលនៃភាពភ័យខ្លាច ការបំភិតបំភ័យ និងអវត្ដមាននៃអរិយធម៌ ដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកទើបជួល។ UNWTO បុគ្គលិកនិង "ការគ្រប់គ្រង" ។
ប្រហែលជាដល់ពេលហើយដើម្បីស្វែងយល់ពីអ្វីដែលវាត្រូវចំណាយសម្រាប់ការបោះឆ្នោត«គ្មានទំនុកចិត្ត»។ នេះមិនធ្លាប់កើតមានពីមុនមកទេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ UNWTOប៉ុន្តែមិនធ្លាប់មានពីមុនមកទេ ទេសចរណ៍សកលគឺមានគ្រោះថ្នាក់បែបនេះ ជាមួយនឹងរជ្ជកាលនៃឧស្សាហកម្មតែមួយដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកនៅក្នុងដៃរបស់អគ្គលេខាធិការ despot ដែលមិនមានការគោរពចំពោះកេរ្តិ៍ដំណែលដ៏សម្បូរបែបដែលគាត់បានទទួលពីភាពជាអ្នកដឹកនាំដ៏គួរឱ្យគោរព និងស្រលាញ់របស់ Taleb Rifai ។
ការរុះរើ និងបំផ្លាញមិនមែនជាអ្នកដឹកនាំទេ។ UNWTO សមនឹងទទួលបាន។ វាក៏មិនយុត្តិធម៌ដែរក្នុងការធ្វើបែបនេះចំពោះអ្នកកាន់តំណែងមុន ជាពិសេសចំពោះបុរសដែលមានចរិតលក្ខណៈ និងជាបណ្ឌិត Taleb Rifa ដែលរកបានក្នុងសហគមន៍ទេសចរណ៍ និងទេសចរណ៍ពិភពលោក។
តើសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិនឹងឈរនៅភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅសាន់ Sebastian ថ្ងៃនេះទេ?
Taleb Rifai, Zurab Pololikashvili មិនអាចទាក់ទងសុំការអត្ថាធិប្បាយបានទេជុំវិញព័ត៌មានបែកធ្លាយនេះ។
ភ្នែកទាំងអស់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការអភិរក្សរបស់យើង។ UNWTOនឹងត្រូវមើលព្រឹត្តិការណ៍នៅទីក្រុង Madrid នៅថ្ងៃស្អែក។
- WTTC កិច្ចប្រជុំកំពូលឆ្នាំ 2018 Buenos Aires៖ តើវាមានតម្លៃទេ?
- ជាថ្មី UNWTO អនុប្រធាន អគ្គលេខាធិការតើគាត់ទៅដល់ទីនោះដោយរបៀបណា?
- ទេសចរណ៍ផ្លូវសូត្រគឺ Alla Peressolova៖ UNWTO ការបញ្ចប់ដោយគ្មានការពន្យល់
- តើមានអ្វីកើតឡើង និងអ្វីដែលជាបន្ទាប់សម្រាប់ UNWTO? រឿងមិននឹកស្មានដល់បន្ត…
- UNWTO បិទទ្វារសន្តិភាពតាមរយៈទេសចរណ៍
- ពាក្យចុងក្រោយរបស់ Taleb Rifai as UNWTO អគ្គលេខាធិការ: ធ្វើឱ្យពិភពលោកនេះក្លាយជាកន្លែងប្រសើរជាងមុន
- សងសឹក? UNWTO បណ្តេញនាយកប្រតិបត្តិ Carlos Vogeler
- ទៅថ្មី។ UNWTO អគ្គលេខាធិការ Zurab Pololikashvili៖ អបអរសាទរ!