EasyJet ញាំញីដោយកង្វះខាតនាវិកនិងការបង្កើនល្បឿនគ្មានប្រសិទ្ធភាព

ទីក្រុងឡុងដ៍៖ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ easyJet ភីអិលស៊ីដែលមានមូលដ្ឋាននៅចក្រភពអង់គ្លេសបាននិយាយនៅថ្ងៃពុធនេះថាខ្លួនមានការខ្វះខាតនាវិកនិងបញ្ជីឈ្មោះគ្មានប្រសិទ្ធភាពនៅលើផ្នែកខ្លះនៃបណ្តាញរបស់ខ្លួនដែលកំពុងរាំងស្ទះដល់ពេលវេលា។

ទីក្រុងឡុងដ៍៖ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ easyJet ភីអិលស៊ីដែលមានមូលដ្ឋាននៅចក្រភពអង់គ្លេសកាលពីថ្ងៃពុធបានសារភាពថាខ្លួនមានការខ្វះខាតនាវិកនិងបញ្ជីឈ្មោះគ្មានប្រសិទ្ធភាពនៅលើផ្នែកខ្លះនៃបណ្តាញរបស់ខ្លួនដែលកំពុងរារាំងដល់ភាពទាន់ពេលវេលាដែលជាបញ្ហាដែលបណ្តាលឱ្យស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះគំរាមកំហែងដកហូតឈ្មោះរបស់ខ្លួន។

នាយកប្រតិបត្តិថ្មីលោកស្រីខារ៉ូលីនម៉ាកខលដែលទើបតែចូលធ្វើការបានបីសប្តាហ៍បាននិយាយថាលោកស្រីនឹងផ្តោតលើការកែលម្អភាពទាន់ពេលវេលាដោះស្រាយជាមួយនឹងរលកនៃការកក់នៅរដូវក្តៅនិងបន្ថែមធនធាននៅអាកាសយានដ្ឋានហ្គាតវីកទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងរយៈពេលខ្លីដោយសារក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ប្រឈមនឹងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះ ការពន្យារពេលនិងការលុបចោលជាប្រចាំ។

កាលពីសប្តាហ៍មុនមេធាវីរបស់ស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Stelios Haji-Ioannou បានផ្ញើលិខិតមួយទៅកាន់ក្រុមហ៊ុន easyJet ដោយគំរាមកំហែងដល់ការបាត់បង់សិទ្ធិរបស់ខ្លួនប្រសិនបើវាមិនធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវដំណើរការទាន់ពេលវេលាក្នុងរយៈពេល ៩០ ថ្ងៃ។ ថ្មីៗនេះហាជី-អ៊ីយ៉ូនូបានលាលែងពីតំណែងជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៅក្រុមហ៊ុន easyJet ប៉ុន្តែនៅតែជាម្ចាស់ភាគហ៊ុននិងជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន easyGroup ដែលជាបណ្តុំនៃក្រុមហ៊ុនដែលកំពុងប្រតិបត្តិការដូចជាជួលរថយន្តកន្លែងហាត់ប្រាណនិងសណ្ឋាគារ។ ក្រុមហ៊ុន EasyJet និយាយថាខ្លួនមិនបានរំលោភលើល័ក្ខខ័ណ្ឌណាមួយដែលអាចអនុញ្ញាតឱ្យ Haji-Ioannou បញ្ចប់អាជ្ញាប័ណ្ណយីហោរបស់ខ្លួនឡើយ។

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ EasyJet បាននិយាយនៅថ្ងៃពុធនេះថាថ្លៃប្រតិបត្តិការសរុបមុនពេលចំណាយលើប្រេងឥន្ធនៈនិងផេះភ្នំភ្លើងនឹងកើនឡើងពី ២% ទៅ ៣% ក្នុងមួយកៅអីពេញមួយឆ្នាំដោយសារក្រុមហ៊ុននេះត្រូវបានបង្ខំឱ្យជួលយន្តហោះចំនួន ៤ គ្រឿងដែលមានបុគ្គលិកមកពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ផ្សេងទៀតដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាខ្វះខាត។ ចំណាយ ១៥ លានផោន។ របាយការណ៍បាននិយាយថាការធ្វើកូដកម្មត្រួតពិនិត្យផ្លូវអាកាសនៅប្រទេសបារាំងក៏បានបន្ថែមថ្លៃដើមផងដែរ។

បញ្ហាគឺថាក្រុមហ៊ុន EasyJet បានបណ្តេញបុគ្គលិកច្រើនពេកជាពិសេសអ្នកបើកយន្តហោះមុនរដូវរដូវរងានៅពេលដែលវាកាត់បន្ថយសមត្ថភាពជាធម្មតាមនុស្សដែលស្គាល់បញ្ហានេះនិយាយ។

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដែលពឹងផ្អែកច្រើនលើផ្លូវនៅរដូវក្តៅជាប្រពៃណីអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលិកទៅធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ផ្សេងទៀតឬឈប់សម្រាកនៅរដូវរងាហើយបន្ទាប់មកជួលពួកគេត្រឡប់មកវិញសម្រាប់រដូវក្តៅដ៏មមាញឹក។ ប្រជាជនបាននិយាយថាទោះយ៉ាងណាពួកគេប្រហែលជាបានបញ្ឈប់បុគ្គលិកច្រើនជាងធម្មតានៅរដូវរងាឆ្នាំមុនដោយសារតែការធ្លាក់ចុះនៃឧស្សាហកម្មដោយមើលស្រាលល្បឿននៃការងើបឡើងវិញដែលបានកើតឡើងនៅរដូវក្តៅនេះ។

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ EasyJet បានជំទាស់ថាខ្លួនបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្លែកៗកាលពីរដូវរងារនៅពេលដែលខ្លួនសម្រេចចិត្តបិទមូលដ្ឋានចក្រភពអង់គ្លេសមួយចំនួនដោយសារតែការចំណាយលើការប្រើប្រាស់ព្រលានយន្តហោះទាំងនោះនិងបង្កើនប្រតិបត្តិការនៅអឺរ៉ុបដីគោក។ វាបាននិយាយថាបញ្ហារបស់វាត្រូវបានធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការវាយប្រហាររបស់អ្នកត្រួតពិនិត្យចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាសនៅប្រទេសបារាំងដែលបានធ្វើឱ្យយន្តហោះនិងនាវិកចេញពីកន្លែងហើយបណ្តាលឱ្យមានការពន្យារពេល។

ទោះយ៉ាងណាលោក Haji-Ioannou បានប្រាប់ Dow Jones Newswires កាលពីថ្ងៃពុធថាបញ្ហារបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍គឺបណ្តាលមកពីការផ្តោតអារម្មណ៍លើផ្លូវរដូវក្តៅដោយបន្ថែមថាតម្លៃណាមួយដែលបានបង្កើតឡើងនៅរដូវក្តៅឥឡូវនេះត្រូវបានបំផ្លាញកំឡុងរដូវរងានៅពេលយន្តហោះកំពុងចត។

ស្ថាបនិកដែលបានអំពាវនាវឱ្យក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍លុបចោលគម្រោងទិញយន្តហោះបន្ថែមដែលជាផ្នែកមួយនៃការពង្រីកនោះបាននិយាយថាឥឡូវនេះ McCall ត្រូវការការសម្រេចចិត្តថាតើក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះនឹងគ្រប់គ្រងសមត្ថភាពនៅរដូវរងាខាងមុខឬយ៉ាងណាថាតើវានឹងដំណើរការជាមួយកងនាវាតូចជាងនេះដែរឬទេ។ ពេញមួយឆ្នាំឬ“ បន្តលេងហ្គេមបត់បែន”

ក្រុមហ៊ុន Easyjet បាននិយាយថាចំនួនបុគ្គលិកក្នុងកាប៊ីនបានកើនឡើងដល់ ៣.៥៨០ សម្រាប់សប្តាហ៍ដែលបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី ១២ ខែកក្កដាបើប្រៀបធៀបទៅនឹងចំនួន ៣.៣២១ នាក់នៅក្នុងសប្តាហ៍ដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ បន្ទាប់ពីការជ្រើសរើសបុគ្គលិកនៅរដូវផ្ការីកខណៈចំនួនអ្នកបើកយន្តហោះបានកើនឡើងដល់ ១.៧៩៣ នាក់បើប្រៀបធៀបទៅនឹង ១.៦៧៧ នាក់កាលពីឆ្នាំមុន។

ទោះយ៉ាងណាអ្នកនាំពាក្យរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍មួយនេះបានសារភាពថារហូតមកដល់ពេលនេះបរាជ័យក្នុងការបំពេញតាមគោលដៅកំណត់សម្រាប់ឆ្នាំនេះ ៧៥% នៃជើងហោះហើរដែលមកដល់ក្នុងរយៈពេល ១៥ នាទីនៃពេលវេលាដែលបានកំណត់។ លោកបានបដិសេធមិននិយាយថាតើកម្រិតនៃភាពទាន់ពេលវេលានាពេលបច្ចុប្បន្នគឺជាអ្វីនោះទេប៉ុន្តែបាននិយាយថា easyJet សម្រេចបានភាពត្រឹមត្រូវ ៧៦% ក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ និង ៨០% ក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ ។

កំណត់ត្រាពេលវេលារបស់ EasyJet ត្រូវបានចោទសួរចាប់តាំងពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បញ្ឈប់ការបោះពុម្ពផ្សាយស្ថិតិពេលវេលាត្រឹមត្រូវប្រចាំខែចាប់តាំងពីខែមេសាឆ្នាំ ២០០៩ ផ្ទុយទៅវិញគ្រាន់តែបញ្ចេញទិន្នន័យប្រចាំឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ វាកំពុងពិចារណាស្ដារឡើងវិញនូវការបោះពុម្ពផ្សាយប្រចាំខែបន្ទាប់ពីគូប្រជែង Ryanair Holdings PLC (RYA.DB) បានប្រើការខ្វះតួលេខ easyJet ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈនូវកំណត់ត្រាពេលវេលាត្រឹមត្រូវ។

ដោយទទួលស្គាល់ថាក្រុមហ៊ុនមានបញ្ហាក្នុងការដោះស្រាយលោក McCall បាននិយាយថា easyJet កំពុងពិចារណាជួលអ្នកពិគ្រោះយោបល់ឬអ្នកសម្របសម្រួលខាងក្រៅដើម្បីប្រកួតប្រជែងនឹងការគិតនិងសួរសំណួរជាច្រើន។ លោកស្រីបាននិយាយថាវានឹងត្រូវការទស្សនៈ“ ប្រុងប្រយ័ត្ននិងពិចារណា” លើកម្រិតនៃការបង្កើតបញ្ជីឈ្មោះនិងប្រព័ន្ធខាងក្នុងរបស់វាដើម្បីធានាថាអ្វីៗដំណើរការទៅដោយរលូនជាងមុន។

នៅចុងសប្តាហ៍សហជីពដែលតំណាងឱ្យអ្នកបើកយន្តហោះ easyJet បាននិយាយថាពួកគេបានគូសបញ្ជាក់ពីការចាក់សាច់ប្រាក់ចំនួន ៥ លានផោនដើម្បីជួយកែលម្អការអនុវត្តរួមទាំងការជួយទាក់ទាញអ្នកបើកយន្តហោះថ្មីនិងការពិនិត្យឡើងវិញដ៏សំខាន់នៃចំនួនអ្នកបើកយន្តហោះនិងការអនុវត្តបញ្ជីឈ្មោះ។

សហជីពនេះបានរិះគន់ Haji-Ioannou ពីបទ“ ធ្វើឱ្យខូចម៉ាកយីហោដែលមានឈ្មោះល្អរបស់គាត់” បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាជាច្រើនរវាងស្ថាបនិកនិងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនេះទាក់ទងនឹងយុទ្ធសាស្ត្រ។ Haji-Ioannou ដែលរួមជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ប្រហែល ៣៨% បានអំពាវនាវម្តងហើយម្តងទៀតឱ្យក្រុមហ៊ុនចាប់ផ្តើមបង់ភាគលាភបញ្ឈប់ផែនការពង្រីកកងនាវារបស់ខ្លួនហើយចាកចេញពីក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់យន្តហោះតែមួយ។ គាត់បានចុះចេញពីក្រុមប្រឹក្សាភិបាល easyJet ជុំវិញជម្លោះនេះ។

McCall បាននិយាយថាវាគឺជាចេតនារបស់យើងក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាជម្លោះជាមួយ Haji-Ioannou ប៉ុន្តែបានបញ្ជាក់ថាក្រុមហ៊ុនពិតជាមានផែនការបន្ទាន់ប្រសិនបើក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិប្រើប្រាស់ម៉ាក easyJet ។ នាងបានបដិសេធមិននិយាយថាតើផែនការនោះជាអ្វីទេ។

ថ្វីបើមានបញ្ហាបុគ្គលិកក៏ដោយក៏ក្រុមហ៊ុន EasyJet បាននិយាយថាប្រាក់ចំណេញពន្ធមុនឆ្នាំសារពើពន្ធនឹងស្របតាមការណែនាំពីមុនចន្លោះពី ១០០ លានផោនទៅ ១៥០ លានផោនតាមអត្រាប្តូរប្រាក់បច្ចុប្បន្ននិងតម្លៃប្រេងឥន្ធនៈ។ ការព្យាករណ៍នេះរួមបញ្ចូលទាំងការខាតបង់ចំនួន ៦៥ លានផោនដោយសារតែផលប៉ះពាល់នៃការរំខាននៃផេះភ្នំភ្លើងដែលបានបិទលំហអាកាសភាគច្រើនរបស់អឺរ៉ុបអស់រយៈពេលជាងមួយសប្តាហ៍នៅនិទាឃរដូវ។

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បាននិយាយថា ៦៤% នៃកៅអីដែលមាននៅត្រីមាសទី ៤ ត្រូវបានកក់ហើយវារំពឹងថាប្រាក់ចំណូលសរុបក្នុងមួយកៅអីតាមរូបិយប័ណ្ណថេរនៅត្រីមាសចុងក្រោយនឹងកើនឡើងចន្លោះពី ២% ទៅ ៣% ឬ ២.៥% សម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធ។

ដោយនិយាយពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ផ្សេងទៀតក្រុមហ៊ុន EasyJet បាននិយាយថាការជួញដូរកំពុងមានភាពប្រសើរឡើង។ វាបាននិយាយថាប្រាក់ចំណូលសរុបសម្រាប់រយៈពេលបីខែដល់ថ្ងៃទី ៣០ ខែមិថុនាបានកើនឡើង ៥,៣% ដល់ ៧៥៩,២ លានផោនខណៈចំនួនអ្នកដំណើរកើនឡើង ៣.៥% ហើយប្រាក់ចំណូលសរុបក្នុងមួយកៅអីនិងក្នុងមួយអ្នកដំណើរក៏កើនឡើងផងដែរ។

ជម្លោះដែលកំពុងបន្តរវាងហាជី-អ៊ីយ៉ូអានណូនិងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលជុំវិញយុទ្ធសាស្ត្រកងនាវានិងភាគលាភរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បានជួយជំរុញឱ្យតម្លៃភាគហ៊ុនរបស់ easyJet ធ្លាក់ចុះ ១១ ភាគរយក្នុងរយៈពេលបីខែចុងក្រោយនេះ។ ព័ត៌មានអំពីបញ្ហាបុគ្គលិកបណ្តាលឱ្យភាគហ៊ុនធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀតនៅថ្ងៃពុធហើយនៅម៉ោង ១៣០៤ GMT ម៉ោងភាគហ៊ុនបានធ្លាក់ចុះ ៦,៦%ឬ ២៩ ផេនស្មើនឹង ៤០៦ ផេន។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • នាយកប្រតិបត្តិថ្មីលោកស្រីខារ៉ូលីនម៉ាកខលដែលទើបតែចូលធ្វើការបានបីសប្តាហ៍បាននិយាយថាលោកស្រីនឹងផ្តោតលើការកែលម្អភាពទាន់ពេលវេលាដោះស្រាយជាមួយនឹងរលកនៃការកក់នៅរដូវក្តៅនិងបន្ថែមធនធាននៅអាកាសយានដ្ឋានហ្គាតវីកទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងរយៈពេលខ្លីដោយសារក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ប្រឈមនឹងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះ ការពន្យារពេលនិងការលុបចោលជាប្រចាំ។
  • EasyJet said Wednesday that total operating costs before fuel and volcanic ash related costs will be up 2% to 3% per seat for the full year because the has been forced to hire four aircraft complete with staff from other airlines to cope with the shortages at a cost of GBP15 million.
  • The founder, who has called on the airline to scrap plans to buy more planes as part of an expansion, said that McCall now needed to decide on how the airline would manage capacity this coming winter –.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...