ប្រទេសអង់គ្លេសនឹងដករាល់ការរឹតត្បិតច្បាប់អាយធី -២ នៅថ្ងៃទី ១៩ ខែកក្កដាទោះបីមានករណីថ្មីក៏ដោយ

• Face masks will no longer be required on public transport.
• England’s nightclubs will reopen.
• The limit on group sizes in private homes to six people will be scrapped.

British Prime Minister Boris Johnson announced that ប្រទេសអង់គ្លេស will drop nearly all of the remaining COVID-19 curbs, including all legal restrictions on July 19. Prime Minister made his announcement despite an increase in new coronavirus cases and the expectation of more deaths from the virus.

Face masks will no longer be required on public transport, nightclubs will reopen and the limit on group sizes in private homes to six people will all be scrapped, Johnson said at a press conference.

Other limits on the number of people at weddings and funerals will also end, as will social distancing requirements and limiting bars and restaurants to table-service only.

Johnson said England was still seeing a rising number of COVID-19 infections and hospital admissions, warning that there could be 50,000 cases per day by July 19.

“We must reconcile ourselves sadly to more deaths from COVID,” he said, adding that the government must take a “careful and balanced” decision on restrictions.

Johnson said he expects the government will be able to lift the majority of remaining restrictions on July 19, with a review of the latest health data set for July 12.

The national test, trace and isolate system will remain in operation from July 19, Johnson said, although the government is looking at different arrangements for fully-vaccinated people and for children. People must still self-isolate if they test positive for the virus or are ordered to quarantine by NHS Test and Trace.