ប្រាក់ចំណូលក្រុមកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ជំរុញដោយតម្រូវការអ្នកដំណើរខ្ពស់ – លទ្ធផលប្រតិបត្តិការ (EBITDA) សម្រេចបាននូវកំណើនខ្លាំងជាង 75 ភាគរយដល់ 70.7 លានអឺរ៉ូ – នាយកប្រតិបត្តិ Fraport លោក Schulte: ការស្ទុះងើបឡើងវិញនៃការធ្វើដំណើរនៅតែមានស្ថេរភាព ទោះបីជាមានភាពមិនច្បាស់លាស់នៃទីផ្សារក៏ដោយ។

FRA/gk-rap - ក្នុងអំឡុងពេលបីខែដំបូងនៃឆ្នាំ 2022 ប្រតិបត្តិការអាជីវកម្មរបស់ Fraport AG បានបន្តរងផលប៉ះពាល់ដោយជំងឺរាតត្បាតនៃមេរោគឆ្លង ក៏ដូចជាផលប៉ះពាល់ដំបូងលើអាកាសចរណ៍ពីការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្ទុះងើបឡើងវិញនៃតម្រូវការអ្នកដំណើរនៅក្នុងរយៈពេលរាយការណ៍បានបង្កើនប្រាក់ចំណូលរបស់ក្រុមដោយ 40.2 ភាគរយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំក្នុងត្រីមាសទី 2022 ឆ្នាំ 75.9។ លទ្ធផលប្រតិបត្តិការរបស់ក្រុមហ៊ុន ឬ EBITDA (ប្រាក់ចំណូលមុនការប្រាក់ ពន្ធ រំលោះ និងរំលោះ) បានកើនឡើងកាន់តែខ្លាំង។ ៧៥,៩ ភាគរយដល់ ៧០,៧ លានអឺរ៉ូ។ ដោយសារឥទ្ធិពលតែមួយដង លទ្ធផលក្រុម (ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធ) បានថយចុះមកនៅដក 70.7 លានអឺរ៉ូ។

លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Stefan Schulte នាយកប្រតិបត្តិរបស់ Fraport មានប្រសាសន៍ថា៖ «ទោះបីជាមេរោគ omicron វ៉ារ្យ៉ង់ និងភាពមិនប្រាកដប្រជានៃភូមិសាស្ត្រនយោបាយថ្មីក៏ដោយ ក៏ចំនួនមនុស្សកាន់តែខ្ពស់កំពុងធ្វើដំណើរតាមអាកាសម្តងទៀត។ ជាមួយនឹងតួលេខអ្នកដំណើរកើនឡើងនៅអាកាសយានដ្ឋានរបស់យើងនៅទូទាំងគ្រុប លទ្ធផលប្រតិបត្តិការបានប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងត្រីមាសទី 2022 ឆ្នាំ 55។ សម្រាប់អាកាសយានដ្ឋានហ្វ្រែងហ្វើតនៅផ្ទះរបស់យើង យើងនៅតែមានសុទិដ្ឋិនិយមដោយសារតែតួលេខកក់ទុកជាវិជ្ជមានសម្រាប់រដូវកាលធ្វើដំណើររដូវក្តៅខាងមុខនេះ។ ពេញមួយឆ្នាំ យើងរំពឹងថានឹងឃើញចន្លោះពី 65 ភាគរយទៅ XNUMX ភាគរយនៃបរិមាណអ្នកដំណើរមុនការរាតត្បាតនៅទីក្រុង Frankfurt ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែនកំពុងជះឥទ្ធិពលដល់អាជីវកម្មរបស់យើងផងដែរ ដែលជាសង្រ្គាមដែលយើងថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំងក្លាបំផុត ដែលជាការវាយប្រហារដោយអយុត្តិធម៌លើរដ្ឋអធិបតេយ្យមួយ។ ឥទ្ធិពលមួយនៃសង្រ្គាមនេះគឺការកើនឡើងតម្លៃ ហើយយើងក៏កំពុងមានអារម្មណ៍ថាមានការកើនឡើងនៃអតិផរណាផងដែរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏យើងបន្តរំពឹងថា ប្រតិបត្តិការអាជីវកម្មពេញមួយឆ្នាំរបស់ Fraport នឹងមានភាពវិជ្ជមានយ៉ាងច្បាស់។ ដូច្នេះ យើងកំពុងរក្សាទស្សនវិស័យដែលបានប្រកាសពីមុនរបស់យើង»។

ចរាចរណ៍នៅតែបន្តងើបឡើងវិញ
ទោះបីជាការរីករាលដាលនៃវ៉ារ្យ៉ង់ omicron នៃមេរោគឆ្លងនៅតែធ្វើឱ្យមានការថយចុះតម្រូវការអ្នកដំណើរនៅអាកាសយានដ្ឋាន Group ជាច្រើននៅដើមឆ្នាំក៏ដោយ ការដកចេញបន្ថែមទៀតនៃការរឹតបន្តឹងការធ្វើដំណើរភាគច្រើនបានគាំទ្រដល់ការងើបឡើងវិញនៃអ្នកដំណើរដែលកំពុងបន្តនៅទូទាំង Group ក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2022។ អាកាសយានដ្ឋាន Frankfurt បានបម្រើការសរុប។ នៃអ្នកដំណើរចំនួន 7.3 លាននាក់ក្នុងរយៈពេល 100 ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ ដែលកើនឡើងជាង 2021 ភាគរយបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 8។ ផ្ទុយទៅវិញ ទំនិញឆ្លងកាត់ (រួមមានការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាស និងសំបុត្រយន្តហោះ) បានធ្លាក់ចុះ 511,155 ភាគរយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ដល់ 2022 ។ ម៉ែត្រតោន។ កត្តាដែលរួមចំណែកដល់ការធ្លាក់ចុះនេះ រួមមានការចាក់សោរជាប់ទាក់ទងនឹង Covid-100 របស់ចិន ក៏ដូចជាការថយចុះសមត្ថភាពដែនអាកាសដែលបណ្តាលមកពីសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន។ អាកាសយានដ្ឋាននៅក្នុងផលប័ត្រអន្តរជាតិរបស់ Fraport បានរក្សាការស្ទុះងើបឡើងវិញរបស់ពួកគេនៅក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2022។ អាកាសយានដ្ឋានភាគច្រើននៃ Fraport Group នៅខាងក្រៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ទទួលបានច្រើនជាង 68 ភាគរយនៅក្នុងចរាចរណ៍ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំក្នុងអំឡុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 82.5 លើកលែងតែប្រេស៊ីលទាំងពីរ។ អាកាសយានដ្ឋាន (កើនឡើង 95.2 ភាគរយ ជារួម) អាកាសយានដ្ឋាន Antalya ក្នុងប្រទេសទួរគី (កើនឡើង XNUMX ភាគរយ) និងអាកាសយានដ្ឋាន Samos នៅប្រទេសក្រិក (កើនឡើង XNUMX ភាគរយ) ។

តួលេខប្រតិបត្តិការសំខាន់ៗមានភាពប្រសើរឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់
ប្រាក់ចំណូលរបស់ក្រុម Fraport បានកើនឡើង 40.2 ភាគរយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំដល់ 539.6 លានអឺរ៉ូក្នុងត្រីមាសទី 2022 ឆ្នាំ 12។ នៅពេលកែតម្រូវប្រាក់ចំណូលពីការសាងសង់ និងវិធានការពង្រីកនៅក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ Fraport នៅទូទាំងពិភពលោក (ស្របតាម IFRIC 37.6) ប្រាក់ចំណូលក្រុមបានកើនឡើង 474.4 ភាគរយ។ ដល់ 75.9 លានអឺរ៉ូ។ ដោយមានការងើបឡើងវិញនៃចរាចរណ៍អ្នកដំណើរ លទ្ធផលប្រតិបត្តិការរបស់ Fraport (ក្រុម EBITDA) បានកើនឡើង 70.7 ភាគរយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំដល់ 70.2 លានអឺរ៉ូ។ EBIT ក្រុមក៏បានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងពីដក 2021 លានអឺរ៉ូនៅក្នុងត្រីមាសទី 41.3 ឆ្នាំ 20.0 ដល់ដក 24.5 លានអឺរ៉ូនៅក្នុងរយៈពេលរាយការណ៍។ លទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ដោយផលប៉ះពាល់មិនកើតឡើងវិញចម្រុះពីរពីក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធនៅភាគហ៊ុន។ ម៉្យាងវិញទៀត លទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុត្រូវបានជះឥទ្ធិពលជាវិជ្ជមានដោយការវាយតំលៃខ្ពស់នៃក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធ Xi'an (ជាមួយនឹងឥទ្ធិពលកើនឡើងចំនួន 48.2 លានអឺរ៉ូ) បន្ទាប់ពីការព្រមព្រៀងគ្នានៃការបែងចែកភាគហ៊ុន 118.2 ភាគរយរបស់ Fraport នៅក្នុងអាកាសយានដ្ឋាន Xi'an ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត Fraport បានធ្វើការកែតម្រូវតម្លៃអវិជ្ជមានចំនួន XNUMX លានអឺរ៉ូលើប្រាក់កម្ចីដែលទទួលបានពី Thalita Trading Ltd. ទាក់ទងនឹងក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធ St. Petersburg ដែលគ្រប់គ្រងដោយជនជាតិភាគតិចរបស់ខ្លួន។ ការកែសម្រួលនេះគឺដោយសារតែការកើនឡើងហានិភ័យលំនាំដើមទាក់ទងនឹងប្រាក់កម្ចី។ ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីផលប៉ះពាល់ទាំងពីរនេះ លទ្ធផលក្រុម (ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធ) បានធ្លាក់ចុះដល់ដក XNUMX លានអឺរ៉ូ។

ទស្សនវិស័យហិរញ្ញវត្ថុ៖ Fraport រំពឹងថាពេញមួយឆ្នាំ 2022 នឹងមានភាពវិជ្ជមានយ៉ាងច្បាស់
បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃត្រីមាសទី 2022 ក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិរបស់ Fraport កំពុងរក្សាទស្សនវិស័យរបស់ខ្លួនសម្រាប់ឆ្នាំអាជីវកម្មបច្ចុប្បន្ន 39 ។ នៅទីក្រុងហ្វ្រែងហ្វើត Fraport រំពឹងថានឹងសម្រេចបានបរិមាណអ្នកដំណើរចន្លោះពី 46 លាននាក់ទៅ 2022 លាននាក់ពេញមួយឆ្នាំ 65។ នេះតំណាងឱ្យរហូតដល់ 3 ភាគរយនៃចរាចរណ៍អ្នកដំណើរដែលឃើញនៅមជ្ឈមណ្ឌលអាកាសចរណ៍ធំបំផុតរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់មុនពេលជំងឺរាតត្បាត។ អាកាសយានដ្ឋានដែលគ្រប់គ្រងភាគច្រើនរបស់ Fraport នៅទូទាំងពិភពលោកត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងសម្រេចបាននូវកំណើនថាមវន្តកាន់តែខ្លាំង។ ប្រាក់ចំណូលរបស់ក្រុមត្រូវបានព្យាករណ៍ថានឹងឈានដល់ 2022 ពាន់លានអឺរ៉ូក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធ 760 ។ ក្រុម EBITDA ត្រូវបានគេព្យាករណ៍ថានឹងមានចន្លោះពីប្រហែល 880 លានអឺរ៉ូទៅ 50 លានអឺរ៉ូ។ លទ្ធផលក្រុម (ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធ) ក៏ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងមានយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងទឹកដីវិជ្ជមានផងដែរ ចន្លោះពីប្រហែល 150 លានអឺរ៉ូ និង XNUMX លានអឺរ៉ូ។

អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖

At the same time, the war in Ukraine is impacting our business as well – a war that we condemn in the strongest terms, as an unjustified attack on a sovereign state.
Traffic continues to recoverAlthough the spread of the coronavirus' omicron variant still dampened passenger demand at many Group airports at the beginning of the year, the further lifting of travel restrictions largely supported ongoing passenger recovery across the Group during the first quarter of 2022.
Most of the Fraport Group airports outside Germany gained more than 100 percent in traffic year-on-year during the first quarter of 2022, with the exception of the two Brazilian airports (up 68 percent, overall), Antalya Airport in Turkey (up 82.