ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ហាវ៉ៃត្រូវនឹងដៃគូប្រកួតប្រជែងជាមួយនឹងថ្លៃថ្មី

HONOLULU, HI (ខែកក្កដា 30, 2008) - ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងបញ្ហាប្រឈមសេដ្ឋកិច្ចដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកដែលប្រឈមមុខនឹងឧស្សាហកម្មអាកាសចរណ៍ ហាវ៉ៃអ៊ែរឡាញបានប្រកាសថាវាត្រូវនឹងថ្លៃសេវាមួយចំនួនដែលគូប្រជែងដ៏សំខាន់របស់ខ្លួន។

HONOLULU, HI (ថ្ងៃទី ៣០ ខែកក្កដាឆ្នាំ ២០០៨) - ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចដែលមិនធ្លាប់មានដែលប្រឈមមុខនឹងឧស្សាហកម្មអាកាសចរណ៍ហាវ៉ៃអ៊ែរអ៊ែរឡាញបានប្រកាសថាវាត្រូវនឹងថ្លៃដើមជាក់លាក់ដែលគូប្រជែងធំ ៗ របស់ខ្លួនបានអនុម័តនាពេលថ្មីៗនេះ។

មានប្រសិទ្ធិភាពជាមួយសំបុត្រដែលបានទិញនៅឬក្រោយពេលថ្ងៃទី ១ ខែសីហាសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរនៅឬក្រោយថ្ងៃទី ១ ខែតុលាឆ្នាំ ២០០៨ ហាវ៉ៃនឹងគិតថ្លៃ ១៥ ដុល្លារសម្រាប់ឥវ៉ាន់ដែលបានឆែកដំបូងរបស់អ្នកដំណើរសម្រាប់ជើងហោះហើររវាងអាមេរិកដីគោកនិងហាវ៉ៃ។

នៅលើជើងហោះហើរឆ្លងកាត់រវាងកោះហាវ៉ៃបំណែកឥវ៉ាន់ដែលបានត្រួតពិនិត្យដំបូងនឹងបន្តឥតគិតថ្លៃ។

ចាប់ពីថ្ងៃទី ១ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០៨ ហាវ៉ៃនឹងចាប់ផ្តើមគិតថ្លៃសំបុត្រសម្រាប់ការកក់សំបុត្រតាមទូរស័ព្ទជាជាងតាមអ៊ិនធរណេត ១០ ដុល្លារសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅបរទេសនិង ២០ ដុល្លារសម្រាប់ផ្លូវផ្សេងទៀត។ សម្រាប់សំបុត្រនៅទីតាំងអាកាសយានដ្ឋានថ្លៃ ២៥ ដុល្លារ។ មិនគិតថ្លៃសំបុត្រសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅលើហាវ៉ៃអ៊ែរវ៉េ។

ហាវ៉ៃកំពុងកែសំរួលតំរូវការចំងាយហោះហើរជាញឹកញាប់របស់ខ្លួនសំរាប់ដំណើរកម្សាន្តនៅរឺក្រោយថ្ងៃទី ១ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០៨។ ហាវ៉ៃបានផ្លាស់ប្តូរកំរិតចំងាយអប្បបរមាសំរាប់ដំណើរកម្សាន្តកាលពី ១៤ ឆ្នាំមុននៅពេលប្រេងតិចជាង ២០ ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល។ កម្មវិធីនេះនឹងរក្សារចនាសម្ព័នរង្វាន់ផ្លូវមួយដែលមាន ៣ ជាន់រួមបញ្ចូលគ្នាប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់សមាជិកក្នុងការប្រើប្រាស់ម៉ាយរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការបន្សំពានរង្វាន់ចំនួន ២៥ ផ្សេងគ្នាសម្រាប់ដំណើរកម្សាន្តជុំ។

លោក Mark Dunkerley ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិបាននិយាយថា ហាវ៉ៃកំពុងស្វែងរកតុល្យភាពរវាងតម្រូវការរបស់ក្រុមហ៊ុនដើម្បីរ៉ាប់រងថ្លៃប្រេងឥន្ធនៈខ្ពស់ ជាមួយនឹងអារម្មណ៍នៃកាតព្វកិច្ចក្នុងការផ្តល់ជូនសហគមន៍មូលដ្ឋាននៅហាវ៉ៃជាមួយនឹងសេវាកម្មញឹកញាប់ ដែលអាចទុកចិត្តបាន និងតម្លៃសមរម្យប្រកបដោយនិរន្តរភាព។

“ លទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុចុងក្រោយរបស់យើងបង្ហាញពីមូលហេតុដែលហាវ៉ៃត្រូវការផ្គូផ្គងគំនិតផ្តួចផ្តើមប្រាក់ចំណូលរបស់ដៃគូប្រកួតប្រជែងរបស់យើង។ ទោះយ៉ាងណាយើងគិតអំពីតម្រូវការពិសេសរបស់អ្នកដំណើរកាកាអ៊ីណាហើយដូច្នេះយើងបានប្រឆាំងនឹងការយកកម្រៃថ្មីនៃថ្លៃសេវាកម្មថ្មីសម្រាប់ការធ្វើដំណើរឆ្លងប្រទេស។

ហាវ៉ៃកាលពីមុនត្រូវគ្នានឹងការណែនាំរបស់គូប្រជែងអំពីថ្លៃសេវាសម្រាប់វ៉ាលីដែលបានធីក: ១៧ ដុល្លារលើជើងហោះហើរអន្តរនិង ២៥ ដុល្លារលើជើងហោះហើរដីគោក។ ថ្លៃសេវា ២៥ ដុល្លារសម្រាប់ឥវ៉ាន់ធ្ងន់ជាង ៥០ ផោនរាល់ជើងហោះហើរដីគោកនិងជើងគោកនៅតែមានសុពលភាពដដែល។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • លោក Mark Dunkerley ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិបាននិយាយថា ហាវ៉ៃកំពុងស្វែងរកតុល្យភាពរវាងតម្រូវការរបស់ក្រុមហ៊ុនដើម្បីរ៉ាប់រងថ្លៃប្រេងឥន្ធនៈខ្ពស់ ជាមួយនឹងអារម្មណ៍នៃកាតព្វកិច្ចក្នុងការផ្តល់ជូនសហគមន៍មូលដ្ឋាននៅហាវ៉ៃជាមួយនឹងសេវាកម្មញឹកញាប់ ដែលអាចទុកចិត្តបាន និងតម្លៃសមរម្យប្រកបដោយនិរន្តរភាព។
  • មានប្រសិទ្ធភាពជាមួយនឹងសំបុត្រដែលបានទិញនៅ ឬក្រោយថ្ងៃទី 1 ខែសីហា សម្រាប់ការធ្វើដំណើរដែលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2008 ហាវ៉ៃនឹងគិតថ្លៃ 15 ដុល្លារសម្រាប់អ្នកដំណើរ។
  • ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2008 មក ហាវ៉ៃនឹងចាប់ផ្តើមគិតថ្លៃសំបុត្រសម្រាប់ការកក់តាមទូរសព្ទជាជាងអនឡាញ 10 ដុល្លារសម្រាប់ការធ្វើដំណើរឆ្លងដែន និង 20 ដុល្លារសម្រាប់ផ្លូវផ្សេងទៀតទាំងអស់។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...