កាតមេត្រូ។ កុំទៅផ្ទះជាមួយវា។
នោះហើយជាផ្លូវរថភ្លើងក្រោមដីដែលអ្នកដំណើរកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន John F. Kennedy និងជើងហោះហើររបស់ពួកគេត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។
"តើអ្នកទេសចរនឹងធ្វើអ្វីជាមួយពួកគេ?" បានពន្យល់បុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមបុរស ដោយបង្ហាញកាត MetroCards មួយចំនួនដែលគាត់បានស៊ុតបញ្ចូលទី។ «បោះចោលក្នុងសម្រាម? ខ្ញុំអាចប្រញាប់រកលុយបាន»។
អ្នកនិយាយលឿនប្រមូល MetroCards នៅឯមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូន Queens ភាគខាងកើតពីរដែលភ្ជាប់ប្រព័ន្ធរថភ្លើងក្រោមដីទៅនឹង AirTrain ដែលជាប់នឹងព្រលានយន្តហោះ៖ Sutphin Blvd./Archer Ave. នៅ Jamaica និង Howard Beach ។
ជាមួយនឹងកាត MetroCards ដែលនៅតែមានសុពលភាពនៅក្នុងដៃ អ្វីដែលគេហៅថា "swipers" បន្ទាប់មកលក់ខ្សែរភ្ជាប់ផ្សេងទៀតចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធរថភ្លើងក្រោមដីក្នុងតម្លៃតិចជាង 2.25 ដុល្លារ។
ប៉ូលិសសម្ងាត់ធ្វើការចាប់ខ្លួនជាប្រចាំពីបទលក់អូសបន្លាយ ប៉ុន្តែភាគច្រើនទទួលបានការទះកំផ្លៀងលើកដៃ។
អ្នករត់តាក់ស៊ីដែលនិយាយទៅកាន់កាសែត Daily News បាននិយាយថា "ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវបានចាប់ខ្លួន ខ្ញុំនឹងចេញនៅព្រឹកបន្ទាប់" ។
អ្នកបោកប្រាស់ដែលហៅខ្លួនឯងថា "J" បាននិយាយថាគាត់មិនអាចស្វែងរកការងារស្របច្បាប់បានទេ។ ប៉ុន្តែគាត់អាចរកចំណូលបានចន្លោះពី ៣០ ទៅ ៨០ ដុល្លារក្នុងមួយថ្ងៃក្នុងការលក់អូស។
គាត់បាននិយាយថា "វាធ្វើឱ្យខ្ញុំពេញ" ។
បុគ្គលិកឆ្លងកាត់ម្នាក់បាននិយាយថា អ្នកដើរលេងខ្លះអាចបំភិតបំភ័យ បើមិនបង្កការគំរាមកំហែងដល់ភ្ញៀវទេសចរដែលដាក់អីវ៉ាន់។
អ្នកធ្វើដំណើរក្រៅទីក្រុងពីរបីនាក់ ដែលអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបានយ៉ាងងាយស្រួល នៅពេលពួកគេដាក់ឥវ៉ាន់របស់ពួកគេឆ្លងកាត់មជ្ឈមណ្ឌលនោះ បាននិយាយថា ពួកគេមិនមានការងឿងឆ្ងល់ដោយត្រូវបានស្នើសុំឱ្យទិញ MetroCards ដែលនៅសល់របស់ពួកគេ។
Masha Nebritova អាយុ 28 ឆ្នាំមកពី Manhattan បាននិយាយថា "ដំបូងវាមិនស្រួលសម្រាប់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកខ្ញុំគិតថាមាននរណាម្នាក់កំពុងសុំជំនួយខ្ញុំ ហើយខ្ញុំគួរតែបញ្ឈប់" ។
Nebritova ជាអ្នកថតរូបបានរក្សាទុក MetroCard របស់នាង។ នាងគ្រាន់តែទៅលេងជាមួយសាច់ញាតិនៅរុស្ស៊ី ហើយនឹងត្រូវការនៅពេលក្រោយ។
William Snoeren អាយុ 20 ឆ្នាំ ជាជនជាតិហូឡង់ និងមិត្តម្នាក់បានបោះបង់ MetroCards ប្រចាំសប្តាហ៍របស់ពួកគេ ដែលនៅតែល្អសម្រាប់ពីរថ្ងៃទៀត។
Snoeren បាននិយាយថា "យើងមិនត្រូវការវាទេ។ "មិនអីទេដោយខ្ញុំ"
MTA និយាយថា វាអាចប្រើប្រាស់ប្រាក់ចំណូលដែលវាបាត់បង់ នៅពេលដែលអ្នករត់សំបុត្រលក់ការធ្វើដំណើរ ដែលបើមិនដូច្នេះទេនឹងត្រូវបង់។
ដោយលើកឡើងពីគម្លាតថវិកា MTA បានកាត់បន្ថយសេវាកម្ម និងបញ្ឈប់បុគ្គលិកឆ្លងកាត់ រួមទាំងស្មៀនស្តង់ថូខឹន ដែលជារឿយៗជាអ្នករាយការណ៍ពីអ្នកលក់អូសទៅប៉ូលីស។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- “At first it was uncomfortable for me, but then I thought someone was asking me for help and I should stop,”.
- But he can make between $30 to $80 a day selling swipes, he said.
- MTA និយាយថា វាអាចប្រើប្រាស់ប្រាក់ចំណូលដែលវាបាត់បង់ នៅពេលដែលអ្នករត់សំបុត្រលក់ការធ្វើដំណើរ ដែលបើមិនដូច្នេះទេនឹងត្រូវបង់។
