អាយធីប៊ែកប៊ែកពង្រីកតួនាទីជាអ្នកដឹកនាំទីផ្សារពិភពលោក

នៅទូទាំងពិភពលោក ITB Berlin គឺជាពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មទេសចរណ៍តែមួយគត់ដែលបន្តពង្រីកនៅក្នុងទីផ្សារអន្តរជាតិ ជាមួយនឹងការបោះពុម្ពលើកទី 44 នៃ ITB Berlin បានបញ្ជាក់ពីតួនាទីនាំមុខរបស់ខ្លួន។ ការកើនឡើងបន្តិចនៃការចូលរួមរបស់អ្នកតាំងពិព័រណ៍ និងចំនួនអ្នកទស្សនាពាណិជ្ជកម្មដែលមានស្ថិរភាពពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងក្រៅប្រទេសបានធានាថា ពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មទទួលបានជោគជ័យ។

លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Christian Göke ប្រធានផ្នែកប្រតិបត្តិការ Messe Berlin បានផ្តល់ការវាយតម្លៃជាវិជ្ជមានមួយថា “ITB Berlin ឆ្នាំ 2010 បានបំបែកឯតទគ្គកម្ម ទោះបីជាស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចទាំងមូលមានការលំបាកក៏ដោយ។ អ្នកតាំងពិព័រណ៍ជាង 11,000 បានដាក់ការបញ្ជាទិញសរុបជាង XNUMX ពាន់លានអឺរ៉ូ។ ឧស្សាហកម្មនេះបានបង្ហាញពីភាពធន់ និងបានដាក់ការជឿជាក់របស់ខ្លួនលើម៉ាកដ៏រឹងមាំនោះគឺ ITB Berlin ដែលជាថ្មីម្តងទៀតអាចប្រមូលផ្តុំអ្នកលេងឈានមុខគេទាំងអស់នៅក្នុងទីផ្សារ។ ITB Berlin គឺជាពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មដែលនាយកប្រតិបត្តិជាន់ខ្ពស់ធ្វើអាជីវកម្ម។ សមាមាត្រនៃអ្នកធ្វើសេចក្តីសម្រេចដែលចូលរួមពិព័រណ៌នៅឆ្នាំនេះគឺមានច្រើនលើសពីហាសិបភាគរយ។

ក្រុមហ៊ុនចំនួន 11,127 មកពី 187 ប្រទេស (2009: 11,098) បានបង្ហាញផលិតផល និងសេវាកម្មទាំងមូលរបស់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍អន្តរជាតិ។ អ្នកទស្សនាពាណិជ្ជកម្ម 110,953* មកពី 180 ប្រទេសបានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះ ដែលស្មើនឹងតួលេខកាលពីឆ្នាំមុន។ ដូចនៅក្នុងឆ្នាំ 2009 45 ភាគរយនៃភ្ញៀវពាណិជ្ជកម្មមកពីបរទេស។ ឆ្នាំ​នេះ​មាន​ចំនួន​ច្រើន​ពី​អាស៊ី។ ដោយសារប្រធានបទដែលបានជ្រើសរើសយ៉ាងល្អ អនុសញ្ញា ITB Berlin ជាថ្មីម្តងទៀតបានសង្កត់ធ្ងន់លើតួនាទីរបស់ខ្លួនជាវេទិកាពិភាក្សាដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ និងជាអ្នកគិតពិចារណា។ អ្នកចូលរួមបានកើនឡើងម្តងទៀត ដោយមានប្រតិភូចំនួន 12,500 នាក់បានចូលរួមក្នុងសន្និបាតនេះ។ នៅបញ្ហាប្រធានបទ ITB Future Day ដូចជាការអនុវត្តល្អបំផុតរបស់ Web 2.0 និងការវិភាគទីផ្សារចុងក្រោយបំផុតបានទាក់ទាញអ្នកចូលរួមខ្ពស់បែបនេះ ដែលជាលើកដំបូង សមត្ថភាពបន្ទប់ដែលអាចប្រើបានឈានដល់ដែនកំណត់របស់វា។ បន្ទាប់ពីធ្លាក់ព្រិលអស់រយៈពេល 68,398 ខែ អ្នកស្រុកមកពីទីក្រុង Berlin និង Brandenburg បានបង្វែរគំនិតរបស់ពួកគេឆ្ពោះទៅរកថ្ងៃឈប់សម្រាក ហើយនៅចុងសប្តាហ៍បានប្រមូលផ្តុំគ្នាពេញសាលនៅឯកន្លែងតាំងពិព័រណ៍ទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ សមាជិក 2009* នៃសាធារណៈជនទូទៅ (68,114: 179,351) បានឆ្លៀតឱកាសដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានទូលំទូលាយពីអ្នករៀបចំដំណើរកម្សាន្ត និងស្វែងយល់អំពីអ្នកផ្តល់ទីផ្សារពិសេសដែលផ្តល់ការធ្វើដំណើរបុគ្គល។ អ្នកទស្សនាសរុប 178,971* (XNUMX) បានចូលរួមកម្មវិធីនេះ។

អាយធីប៊ី ប៊ែកឡាំង គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអន្តរជាតិ ដោយមានអ្នកសារព័ត៌មានដែលទទួលស្គាល់ប្រមាណ ៧.២០០នាក់ មកពី ៨៩ ប្រទេស ចូលរួមពិព័រណ៌ពិព័រណ៍នេះ។ អ្នកនយោបាយ និងសមាជិកនៃសេវាកម្មការទូតមកពីជុំវិញពិភពលោកបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ ITB Berlin ។ គណៈប្រតិភូជាតិបរទេសចំនួន ៩៥ រូប និងព្រះមហាក្សត្រចំនួន ៤ អង្គបានចូលរួម ក៏ដូចជាប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋម៉ាល់ឌីវ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ុងហ្គោលី និងអនុប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសសីស្ហែលផងដែរ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត 7,200 នាក់ អគ្គកុងស៊ុលបីរូប ប្រធានាធិបតី និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី 89 រូប រដ្ឋមន្ត្រី និងអនុរដ្ឋមន្ត្រីចំនួន 95 នាក់ និងរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការបរទេសមួយចំនួនបានទៅទស្សនា ITB Berlin ។ អ្នកនយោបាយមកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក៏បានមកស្វែងរកនូវអ្វីដែលឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ផ្តល់ជូន។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកវិជ្ជាសហព័ន្ធ Rainer Brüderle និងរដ្ឋមន្ត្រីសហព័ន្ធដឹកជញ្ជូន អគារ និងអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុង Peter Ramsauer បាននិយាយទៅកាន់អ្នកតាំងពិព័រណ៍ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទេសចរណ៍របស់ពួកគេនៅក្នុងពិព័រណ៍នេះ។ រដ្ឋលេខាធិការតំណាងឱ្យក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកវិទ្យាសហព័ន្ធ និងក្រសួងការពារជាតិ អភិបាលក្រុង Berlin Klaus Wowereit រដ្ឋមន្ត្រី 111 នាក់មកពីរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ ក៏ដូចជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភាបានរកឃើញអំពីផលិតផលធ្វើដំណើរ និងនិន្នាការ។

ជោគជ័យសម្រាប់ដៃគូប្រទេសទួរគី

Hüseyin Cosan អនុព័ន្ធវប្បធម៍នៃសាធារណរដ្ឋទួរគីនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងបាននិយាយថា "ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់តំណាងឱ្យទីផ្សារប្រភពសំខាន់បំផុតរបស់យើង។ ភ្ញៀវទេសចរជាង 4.4 លាននាក់ធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសទួរគីពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ITB Berlin គឺជាពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មទេសចរណ៍ឈានមុខគេរបស់ពិភពលោក ហើយក៏ជាកន្លែងធំជាងគេផងដែរ។ សម្រាប់ពួកយើង ការក្លាយជាប្រទេសដៃគូរបស់ ITB Berlin គឺជាអ្វីដែលពិសេស។ ប្រទេសទួរគីបានបង្កើតគំនិតប្រទេសដៃគូថ្មី។ យើងរៀបចំកម្មវិធីនៃព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌ជាមួយនឹងសកម្មភាពជាច្រើនដែលបានកើតឡើងនៅខាងក្រៅមូលដ្ឋាន។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលកម្មវិធីមួយជាមួយនឹងក្រុមចម្រៀងស្ម័គ្រចិត្តមកពី Antalya ជាមួយនឹងអ្នកចម្រៀងដែលជារ៉ាប៊ី បូជាចារ្យ ដូនជី និងមូស្លីម។ រដ្ឋមន្ត្រីរបស់យើងក៏បានអញ្ជើញអ្នកចម្រៀងជនជាតិឃឺដម្នាក់ឱ្យចូលរួមផងដែរ។ យើងចង់បង្ហាញពីភាពចម្រុះរបស់ប្រទេសយើង ហើយតាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ នោះគឺជាការបន្លិចនៃបទបង្ហាញរបស់យើង។ ប្រទេសទួរគីក្នុងតួនាទីរបស់ខ្លួនជាប្រទេសដៃគូបានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមភ្ញៀវទេសចរ។ សហអ្នកតាំងពិព័រណ៍របស់យើងទាំងអស់មានការពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​តាំង​ពិព័រណ៍​សប្បាយ​ចិត្ត នោះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​បាន​សម្រេច​បាន​នូវ​អ្វី​ដែល​ល្អ​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់»។

ក្នុង​ពេល​នៃ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ ITB ទីក្រុង​ប៊ែ​ក​ឡាំង​គឺ​មាន​សារៈសំខាន់​ជាង​មុន

លោក Taleb Rifai អគ្គលេខាធិការនៃ UNWTO បាននិយាយថា៖ «នៅពេលដែលពិភពលោកកំពុងជួបប្រទះការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ចាប់ពីសេដ្ឋកិច្ចរហូតដល់បរិស្ថាន ទេសចរណ៍ជាសកម្មភាពសកលពិតអាចរួមចំណែកដ៏មានអត្ថន័យនៅក្នុងពេលវេលានៃការផ្លាស់ប្តូរនេះ។ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនេះ ITB 2010 បានបង្ហាញជាថ្មីម្តងទៀតថាជាការកំណត់ដ៏ល្អដើម្បីបង្ហាញពីភាពធន់ និងសមត្ថភាពច្នៃប្រឌិតនៃឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍។ UNWTO រីករាយក្នុងការចាប់ដៃគូជាមួយ ITB ហើយរួមគ្នារួមចំណែកដល់វិស័យទេសចរណ៍កាន់តែរឹងមាំ និងទទួលខុសត្រូវបន្ថែមទៀត។

BTW និង DRV - ការចាប់ផ្តើមសន្យាមួយទៅកាន់ទសវត្សរ៍ថ្មីក្នុងការធ្វើដំណើរ

លោក Klaus Laepple ប្រធានសហព័ន្ធឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍អាល្លឺម៉ង់ (DRV) និងសមាគមសហព័ន្ធនៃឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍អាល្លឺម៉ង់ (BTW) បាននិយាយថា “ជាថ្មីម្តងទៀត ពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មទេសចរណ៍ដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកបានបង្ហាញពីសារៈសំខាន់នៃការផ្លាស់ប្តូរមតិ និងការជួបមនុស្ស ជាពិសេសនៅក្នុង ពេលនៃវិបត្តិ។ ការកើនឡើងនៃចំនួនអ្នកតាំងពិព័រណ៍ និងអ្នកទស្សនាដែលបានចូលរួម ITB Berlin បង្ហាញថា ក្នុងគ្រាលំបាកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច អ្នកដែលតំណាងឱ្យឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ត្រូវតែរក្សាទំនាក់ទំនង។ ទោះ​យ៉ាង​ណា ពិព័រណ៍​ពាណិជ្ជកម្ម​គឺ​ជា​កន្លែង​ច្រើន​ជាង​កន្លែង​សម្រាប់​ការ​ជួប​និង​ការ​ចរចា។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រាំថ្ងៃនៃការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នាដោយយុត្តិធម៌ត្រូវបានចរចា កិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានសម្រេច ហើយអាជីវកម្មត្រូវបានបញ្ចប់។ ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍អាឡឺម៉ង់ប៉ាន់ប្រមាណថានៅ ITB បរិមាណអាជីវកម្មដែលបានបញ្ចប់គឺស្មើនឹងប្រហែលប្រាំមួយពាន់លានអឺរ៉ូដែលជាតួលេខដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវសុទិដ្ឋិនិយម។ យើង​ព្យាករ​ថា ក្នុង​រយៈ​ពេល​មធ្យម​ទៅ​វែង វិស័យ​ធ្វើ​ដំណើរ​នឹង​ជួប​ប្រទះ​នឹង​កំណើន​ជា​និរន្តរភាព​ម្ដង​ទៀត។ យើងរំពឹងថាទីផ្សារការធ្វើដំណើរនឹងធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀតនៅឆ្នាំ 2010 ។

* តួលេខដែលបានដកស្រង់គឺជាលទ្ធផលបណ្តោះអាសន្ន។

ITB Berlin បន្ទាប់នឹងប្រព្រឹត្តទៅពីថ្ងៃពុធទី 9 ខែមីនាដល់ថ្ងៃអាទិត្យទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 2011 ។ ប្រទេសដៃគូនឹងក្លាយជាប្រទេសប៉ូឡូញ។

មតិយោបល់ពីអ្នកតាំងពិព័រណ៍

Magdalena Beckmann អ្នកនាំពាក្យរបស់ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ប៉ូឡូញនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង៖ "សាល 15.1 ត្រូវបានចូលរួមយ៉ាងល្អក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃដែលត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ភ្ញៀវពាណិជ្ជកម្មនៅឯពិព័រណ៍នេះ។ មានការពិភាក្សាយ៉ាងរស់រវើកនៅលើកន្លែងឈរ ហើយសម្ភារៈព័ត៌មានរបស់យើងមានតម្រូវការខ្លាំង។ អារម្មណ៍គឺមានភាពវិជ្ជមាន ហើយយើងរីករាយដែលបានរក្សាលទ្ធផលល្អដូចគ្នាដែលយើងសម្រេចបានក្នុងឆ្នាំ 2009។ តម្រូវការបានកើនឡើងមុនការប្រកួតបាល់ទាត់ជើងឯកទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 2012។ មិនមានកន្លែងទំនេរនៅក្នុងតារាងពេលវេលាប្រជុំរបស់យើងទេ។ អ្នកទស្សនាដែលមកដល់នៅថ្ងៃបើកនៃពិព័រណ៍នេះគឺមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះគំរូរបស់យើងនៃប្រឡាយ Elblag ដែលឆ្នាំនេះប្រារព្ធខួបលើកទី 150 របស់ខ្លួន។

Peter Hill នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន Oman Air៖ “ITB គឺជាពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មទេសចរណ៍ដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ពិភពលោក។ អ្នក​ណា​ដែល​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​អាជីវកម្ម​មក​ទីនេះ»។

Maha Khatib រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍នៃប្រទេសហ្ស៊កដានី៖ “រហូតមកដល់ពេលនេះ ITB គឺជាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ពួកយើង។ យើងរីករាយក្នុងការនៅប៊ែរឡាំង។ ពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មនេះផ្តល់ឱ្យយើងនូវឱកាសដើម្បីបង្ហាញប្រជាជនប្រទេសរបស់យើង។ វា​អាច​នឹង​តូច ប៉ុន្តែ​វា​មាន​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ផ្តល់​ជូន​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​។ បន្ទាប់​ពី​បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​ថ្មី​ជាមួយ​អ្នក​រៀបចំ យើង​រំពឹង​ថា​នឹង​មាន​ការ​កើន​ឡើង​នៃ​វិស័យ​ទេសចរណ៍ ជា​ពិសេស​ពី​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់ ដែល​សម្រាប់​យើង​ជា​ទីផ្សារ​សំខាន់​ណាស់»។

Salem Obaidalla, SVP Commercial Operations Europe របស់ Emirates៖ “ITB Berlin គឺជាកម្លាំងដ៏សំខាន់ដែលជំរុញឧស្សាហកម្មធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក។ វាជារឿងចាំបាច់សម្រាប់ពួកយើងក្នុងការនៅប៊ែរឡាំង ជាពិសេសនៅក្នុងគ្រាដ៏លំបាកទាំងនេះ។ ដូចរាល់ឆ្នាំ ពិព័រណ៍គឺជាកន្លែងដ៏ល្អមួយដើម្បីជួបដៃគូអាជីវកម្ម និងការទំនាក់ទំនងពីទីផ្សារសំខាន់ៗរបស់យើង»។

Maureen Posthuma អ្នកគ្រប់គ្រងតំបន់អឺរ៉ុប ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ណាមីប៊ី៖ “ណាមីប៊ីក៏ទទួលបានផលចំណេញពីការចាប់អារម្មណ៍ទូទាំងពិភពលោកផងដែរដែល FIFA World Cup នៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូងកំពុងទាក់ទាញ ជាអ្វីមួយដែលយើងពិតជាបានកត់សម្គាល់នៅឯ ITB Berlin ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ យើងមិនអាចព្យាករណ៍ពីការកើនឡើងពិតប្រាកដនៃចំនួនអ្នកទស្សនាសម្រាប់រយៈពេលក្នុងអំឡុងពេល ឬក្រោយការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកនោះទេ។ ឥឡូវនេះ យើងកំពុងទន្ទឹងរង់ចាំថ្ងៃបើកទូលាយចំនួនពីរសម្រាប់អ្នកក្នុងស្រុក Berlin និងភ្ញៀវរបស់ពួកគេ»។

Burkhard Kieker នាយកគ្រប់គ្រង BTM Berlin Tourismus Marketing GmbH៖ “មិនមានសញ្ញានៃវិបត្តិនៅគ្រប់ទីកន្លែងទេ។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានចាប់ផ្ដើមឆ្នាំថ្មីដោយសំឡេងផ្ទុះ ITB Berlin បានបង្ហាញថាការចាប់អារម្មណ៍ក្នុងចំណោមដៃគូអាជីវកម្មពីបរទេសជាពិសេសគឺមានទំហំធំ។ យើង​មាន​សុទិដ្ឋិនិយម​យ៉ាង​ប្រយ័ត្នប្រយែង​អំពី​អនាគត»។

Thomas Brandt អ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកលក់ប្រចាំប្រទេស អាល្លឺម៉ង់ និងស្វីស ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Delta Air Lines៖ "ITB Berlin គឺជាពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មដែលមនុស្សចូលចិត្តធ្វើ ហើយដែលត្រូវតែមាន។"

Manfred Traunmüller, នាយកគ្រប់គ្រង, Donau Touristik, Linz: "នោះគឺជា ITB Berlin ល្អបំផុតក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ! យើង​ត្រូវ​បាន​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ​ឥត​ឈប់ឈរ ហើយ​មាន​ដៃ​ពេញ​គ្រប់​ពេល។ មនុស្សគ្រប់គ្នាមកពីគ្រប់ទិសទីនៃពិភពលោកគឺនៅទីនេះនៅ ITB Berlin ។ គម្រោងថ្មី និងជាក់ស្តែងជាច្រើនដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះ ផ្តល់ទំនុកចិត្តដល់យើង។ វិបត្តិ​សេដ្ឋកិច្ច​មិន​ប៉ះ​ពាល់​ដល់​ដំណើរ​កម្សាន្ត​ជិះ​កង់​ទេ»។

Udo Fischer អ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ Etihad Airways៖ “ITB Berlin គឺជាកត្តាចាំបាច់ក្នុងន័យវិជ្ជមាន ហើយផ្តល់ឱ្យយើងនូវឱកាសដើម្បីធ្វើអាជីវកម្មល្អ។ ថ្ងៃ​ដែល​ទុក​សម្រាប់​ភ្ញៀវ​ពាណិជ្ជកម្ម​ជួយ​សន្សំ​សំចៃ​លុយ និង​ចំណាយ​លើ​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​បាន​ច្រើន»។

លោក John Kohlsaat ប្រធានផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម Germania Fluggesellschaft៖ “ITB Berlin លើសពីការរំពឹងទុករបស់យើងទាំងអស់។ ពិព័រណ៍នេះគឺជាភស្តុតាងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលវាបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃតួនាទីរបស់ខ្លួនជាកន្លែងប្រជុំដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍។ ជាពិសេសសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនខ្នាតមធ្យមដូចជា Germania ការជួបផ្ទាល់ និងការពិភាក្សាទល់មុខជាមួយអតិថិជន និងដៃគូអាជីវកម្ម គឺជារឿងចាំបាច់។ ITB Berlin គឺជាវេទិកាដ៏ល្អសម្រាប់បង្ហាញផលិតផល និងសេវាកម្មរបស់យើងទៅកាន់ទស្សនិកជនដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍ និងសម្រាប់បង្កើតទំនាក់ទំនងថ្មី។ ការសម្រេចចិត្តចូលរួមក្នុងពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មទេសចរណ៍ដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកជាមួយនឹងជំហរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង ដែលជាលើកទីមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់យើង គឺពិតជាត្រឹមត្រូវណាស់»។

Leonie Stolz, អ្នកគ្រប់គ្រងទីផ្សារ, Österreich Werbung: "យើងរីករាយយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងរបៀបដែលអ្វីៗបានកើតឡើងនៅ ITB Berlin ឆ្នាំនេះ។ ទាក់ទងនឹងលទ្ធផលអាជីវកម្ម ការរំពឹងទុករបស់អ្នកតាំងពិព័រណ៍ត្រូវបានបំពេញ ហើយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីបរទេស។ ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ អ្នកអាចមើលឃើញថា សាលអូទ្រីស តែងតែមមាញឹកខ្លាំង។

លោក Michael Zengerle អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅក្រុមហ៊ុន Norwegian Cruise Line សម្រាប់ទ្វីបអ៊ឺរ៉ុប៖ “នៅ Norwegian Cruise Line យើងពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរបៀបដែលពិព័រណ៍នេះបានដំណើរការរហូតមកដល់ពេលនេះ ហើយយើងនឹងត្រលប់មកវិញនៅឆ្នាំក្រោយ។ សម្រាប់ពួកយើង ITB Berlin គឺជាឱកាសដ៏ល្អមួយដើម្បីជួបជាមួយដៃគូលក់របស់យើងមកពីទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ ជាទម្រង់នៃការធ្វើដំណើរ ការជិះទូកកម្សាន្តកំពុងទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍គ្រប់ទីកន្លែង។ វាធ្លាប់ជាប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ដែលគ្រប់គ្រង Hall 25 ។ ឥឡូវនេះវាគឺជាអ្នករៀបចំដំណើរកម្សាន្តតាមសមុទ្រ និងទន្លេ»។

Tobias Bandara ប្រធានផ្នែកផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍ស្រីលង្កា៖ “ស្រីលង្កាបានត្រលប់មកលើផែនទីទេសចរណ៍វិញហើយ។ នោះច្បាស់ណាស់ពីចំនួនអ្នកទេសចរអាល្លឺម៉ង់ និងពីចំនួនចំណាប់អារម្មណ៍ដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងដោយអ្នកទស្សនាទៅកាន់ ITB Berlin ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ពិព័រណ៍នេះបានទទួលជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់យើង និងដៃគូរបស់យើងនៅលើជំហរ។ យើងសង្ឃឹមថានឹងបានបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកទស្សនាជាច្រើនថាពេលវេលាដើម្បីស្វែងរកកោះរបស់យើងឡើងវិញគឺឥឡូវនេះ។ យើងក៏កំពុងទន្ទឹងរង់ចាំពីរថ្ងៃដែលសមាជិកនៃសាធារណជនទូទៅមក ITB Berlin»។

Thorsten Lettnin អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅផ្នែកលក់អាល្លឺម៉ង់ ស្វីស អូទ្រីស និងអ៊ីតាលី ក្រុមហ៊ុន United Airlines៖ “ក្នុងនាមជាវេទិកា ITB Berlin គឺល្អពេកហើយ។ នេះ​ជា​កន្លែង​ដែល​អ្នក​អាច​ដាក់​តាំង​បង្ហាញ​ផលិតផល​និង​ដាក់​ដៃ​លើ​ពួក​វា»។

Holger Gassler ប្រធានផ្នែកផ្សព្វផ្សាយការលក់ Tirol Werbung៖ “ឆ្នាំនេះ Tyrol កាន់កាប់ជំហរធំជាងឆ្នាំមុន ដែលនាំឱ្យមានតម្រូវការកាន់តែច្រើន ជាអ្វីដែលយើងពិតជាកត់សម្គាល់។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន និងឆ្នាំ 2008 មានការចាប់អារម្មណ៍កើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវក្តៅទាំងនៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស និង Tyrol ។ នោះអនុវត្តជាពិសេសចំពោះការផ្តល់ជូននៃសកម្មភាពដូចជា ការជិះកង់ និងដំណើរកម្សាន្តឡើងភ្នំ។

ចូលរួមជាមួយ ITB Berlin Pressenetz នៅ www.xing.com ។
គាំទ្រ ITB Berlin នៅ www.facebook.de/ITBBerlin ។
តាមដាន ITB Berlin នៅលើ www.twitter.com ។