សង្រ្គាមក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ញូវយ៉កកំពុងឡើងកំដៅជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាមេរិច និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ JetBlue Airways ចាប់ផ្តើមភាពជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មកាលពីថ្ងៃអង្គារចេញពីអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ John F. Kennedy ។
នៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ អ្នកដំណើរ JetBlue ទទួលបានអ្វីមួយដែលពួកគេមិនមានពីមុនមក៖ ចូលទៅកាន់ទីក្រុងអឺរ៉ុបចំនួនប្រាំបួនពី JFK ក៏ដូចជាការហោះហើរត្រង់ទៅកាន់ Sao Paulo ប្រេស៊ីល និង Buenos Aires អាហ្សង់ទីន និងតូក្យូ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ American Airlines នឹងទទួលបានការចូលប្រើប្រាស់ដែលត្រូវការច្រើនសម្រាប់អតិថិជន JetBlue ហើយនឹងបន្ថែមទីក្រុងថ្មីចំនួន 18 ទៅក្នុងផែនទីផ្លូវរបស់ខ្លួន — ទិសដៅដូចជា Nantucket, Mass., Burlington, Vt. និង New Orleans ដែល JetBlue បម្រើ ប៉ុន្តែជនជាតិអាមេរិកធ្វើ ទេ។
លោក Gerard Arpey ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ American Airlines បាននិយាយថា "កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីនេះបំពេញបន្ថែមបណ្តាញរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទាំងពីរ និងផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់អតិថិជនរបស់យើង" ។
មិនធ្លាប់មានចាប់តាំងពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បញ្ចុះតម្លៃចាប់ផ្តើមចាប់ផ្តើមមួយទសវត្សរ៍មុន JetBlue បាននិងកំពុងរារាំងអតិថិជនឱ្យនៅឆ្ងាយពីក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនកេរដំណែលដូចជាអាមេរិក។
ឥឡូវនេះក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ធំបំផុតនៅ JFK JetBlue បានដឹកអ្នកដំណើរជិត 11.6 លាននាក់ឆ្លងកាត់ច្រកទ្វាររបស់ខ្លួនក្នុងរយៈពេល 12 ខែចុងក្រោយនេះ។ ប៉ុន្តែមានតែ 1.6 លាននាក់ប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមអ្នកធ្វើដំណើរអន្តរជាតិ។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Queens មានគោលដៅតែពីរបីនៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះ ជាចម្បងនៅ Caribbean និងអាមេរិកកណ្តាល។
ក្នុងរយៈពេលដូចគ្នានេះ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាមេរិកលំដាប់ទីបីបានដឹកអ្នកដំណើរប្រហែល 7 លាននាក់តាមរយៈ JFK ។ ជាងពាក់កណ្តាលនៃពួកគេបានហោះហើរអន្តរជាតិ។
ជាឧទាហរណ៍ ភាពជាដៃគូជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាមេរិចនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអតិថិជន JetBlue កក់ជើងហោះហើរពី New Orleans ទៅ New York និងបន្តទៅទីក្រុងឡុងដ៍ដោយសំបុត្រមួយ។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ វានឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរតាមអាកាសចរអាមេរិក ហោះហើរពីទីក្រុងឡុងដ៍ទៅញូវយ៉ក ហើយបន្ទាប់មកបន្តទៅទីក្រុង New Orleans លើសំបុត្រមួយ។
លោក Dave Barger នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន JetBlue បាននិយាយថា "យើងរីករាយក្នុងការផ្តល់ជូនអតិថិជននូវការតភ្ជាប់អន្តរជាតិដែលមានពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់នៅលើអាមេរិច និងណែនាំអតិថិជនថ្មីទៅកាន់បទពិសោធន៍ JetBlue ដែលទទួលបានពានរង្វាន់" ។
ទីក្រុងនៅអឺរ៉ុបក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងរួមមាន Barcelona, Brussels, London, Madrid, Manchester, Milan, Paris, Rome និង Zurich ។
ក្នុងស្រុក គោលដៅ JetBlue ឥឡូវនេះបើកឱ្យក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាមេរិចរួមមាន Denver, Portland, Oregon, Salt Lake City និង Syracuse ជាដើម។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទាំងពីរបានប្រកាសជាលើកដំបូងអំពីភាពជាដៃគូនៅក្នុងខែមីនា ហើយបានចំណាយពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនេះលើការរួមបញ្ចូលប្រព័ន្ធ។ សំបុត្រអាចត្រូវបានកក់តាមរយៈភ្នាក់ងារទេសចរណ៍ ឬប្រព័ន្ធកក់សម្រាប់ពេលនេះ ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍ខាងមុខ គេហទំព័រក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទាំងពីរនឹងត្រូវបានបើកជាមួយនឹងមុខងារថ្មីដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការកក់ឆ្លង។
ក្នុងរយៈពេលប្រហែលពីរខែទៀត ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទាំងពីរនឹងចាប់ផ្តើមផ្តល់ពិន្ទុហោះហើរញឹកញាប់សម្រាប់ផ្លូវទាំងនេះ ដោយផ្តល់ពិន្ទុ TrueBlue ដល់ជើងហោះហើរញឹកញាប់របស់ JetBlue ឬពិន្ទុ AAdvantage ដល់សមាជិកក្លឹបរបស់អាមេរិក។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- The partnership with American Airlines will, for example, allow a JetBlue customer to book a flight from New Orleans to New York and on to London on one ticket.
- The tickets can be booked via a travel agent or reservation system for now, but over the next couple of weeks both airlines websites will be enabled with a new feature allowing cross-booking.
- Similarly, it would allow an American Airlines traveler to fly from London to New York and then on to New Orleans on one ticket.
